| dbo:abstract
|
- Flémalle (en való Flémåle) és un municipi belga de la província de Lieja en la regió valona situat a ambdós marges del Mosa. L'any 2006, tenia una població de 25 140 habitants. (ca)
- Flémalle (france: [fle:MAL], valone Flémåle) estas municipo en Belgio. Komence de januaro 2016 ĝi havis 26 058 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Awirs, Chokier, Flémalle-Grande, Flémalle-Haute, Gleixhe, Ivoz-Ramet, Mons-lez-Liège kaj Cahottes apartenas al Flémalle, la ĉefa municipo. (eo)
- Flémalle ist eine Gemeinde in der belgischen Provinz Lüttich in Wallonien. (de)
- Flémalle es una comuna de la región de Valonia, en la provincia de Lieja, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 26 304 habitantes. (es)
- Flémalle (French pronunciation: [flemal]; Walloon: Flémåle) is a municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. On January 1, 2006, Flémalle had a total population of 25,140. The total area is 36.68 km² which gives a population density of 685 inhabitants per km². (en)
- Flémalle, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Lieja probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 25.351 biztanle ditu. (eu)
- Cathair Bheilgeach sa Vallúin is ea Flémalle. (ga)
- Flémalle (en wallon Flémåle) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège. Peuplée en 2018 de 26 174 habitants, elle forme avec les communes de Liège, Seraing, Herstal, Saint-Nicolas et Ans l'agglomération de Liège, comprenant pas moins de 381 100 habitants au 1er janvier 2016. Forte de sa position géographique, entre vallées, Hesbaye et Condroz et entre la campagne et la ville, Flémalle offre un mélange entre la nature comme la localité de Gleixhe et la ville, comme son centre ou une banlieue comme Les Trixhes. Malgré un terrain fort escarpé, la commune doit s'atteler à l'augmentation de la population dans l'agglomération ; située à côté de Seraing, d'autoroutes, de la Meuse et de l'aéroport. Pour y remédier, la commune établit plusieurs projets de grande envergure comme la construction d'un tout nouveau quartier, Flémalle-Neuve, qui devrait voir le jour d'ici quelques années. D'un point de vue de son histoire, la commune a vu la naissance et l'avancée de la paléontologie et de la préhistoire grâce au docteur Philippe-Charles Schmerling. On doit aussi sur le territoire la découverte d'un diplôme romain. Au Moyen Âge, la commune connaît une jouissance économique due à la Principauté de Liège, notamment dans le village de Chokier où un tsar, Pierre le Grand, viendra séjourner ainsi que plusieurs généraux de différents empires. Durant les deux guerres, elle joue un rôle primordial dans la défense de Liège avec son fort. André Cools, quant à lui, est une figure historique de la politique flémalloise mais pas seulement, en effet, il fut ministre du Budget, vice-Premier ministre, président du PSB, du PS et du Parlement wallon avant d'être assassiné en 1991. Le sport est également une source de reconnaissance pour la commune puisque plusieurs grands sportifs de la région et du pays viennent ou sont passés par Flémalle. On peut noter également deux championnats du monde de kick-boxing qui se sont déroulés sur la commune. Au niveau des sports collectifs, on peut souligner que le ROC Flémalle est l'un des tout gros club de handball du pays avec trois Coupe de Belgique et onze titres nationaux. (fr)
- Flémalle (in vallone Flémåle) è un comune belga di 25.021 abitanti, situato nella provincia vallona di Liegi. Di notevole interesse sono il castello di Aigremont, costruito sulle alture della Mosa all'inizio del XVIII secolo in stile rinascimentale, il forte di Flémalle, di forma trapezoidale costruito alla fine dell'Ottocento e teatro di scontri durante la prima guerra mondiale, il castello della Petite Flémal' costruito in parte nel XVII secolo e in parte nel XVIII, con un parco che comprende un giardino all'italiana, uno alla francese e uno all'inglese. La città è gemellata con Piombino dal 1971. (it)
- Flémalle – miasto i gmina w Belgii, w prowincji Liège. W 2018 roku liczyło 26 174 mieszkańców. (pl)
- Flémalle is een gemeente in de Belgische provincie Luik. De gemeente telt ruim 26.000 inwoners. (nl)
- Флемаль — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ . Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 36,68 км² проживают 25 140 человек (плотность населения — 685 чел./км²), из которых 47,13 % — мужчины и 52,87 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 493 евро. Почтовый код: 4400. Телефонный код: 04. (ru)
- Flémalle é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Liège, região da Valônia. (pt)
- Flémalle är en kommun i provinsen Liège i regionen Vallonien i Belgien. Flémalle hade 24 963 invånare per 1 januari 2008. (sv)
- 弗莱马勒（法語：Flémalle，法语发音：[flemal]；瓦隆語：Flémåle）是比利时瓦隆大区列日省列日區的一个市镇，通行法语，是比利时法语社群的一部分，人口26,174人（2018年）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Flémalle (en való Flémåle) és un municipi belga de la província de Lieja en la regió valona situat a ambdós marges del Mosa. L'any 2006, tenia una població de 25 140 habitants. (ca)
- Flémalle (france: [fle:MAL], valone Flémåle) estas municipo en Belgio. Komence de januaro 2016 ĝi havis 26 058 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Awirs, Chokier, Flémalle-Grande, Flémalle-Haute, Gleixhe, Ivoz-Ramet, Mons-lez-Liège kaj Cahottes apartenas al Flémalle, la ĉefa municipo. (eo)
- Flémalle ist eine Gemeinde in der belgischen Provinz Lüttich in Wallonien. (de)
- Flémalle es una comuna de la región de Valonia, en la provincia de Lieja, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 26 304 habitantes. (es)
- Flémalle (French pronunciation: [flemal]; Walloon: Flémåle) is a municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. On January 1, 2006, Flémalle had a total population of 25,140. The total area is 36.68 km² which gives a population density of 685 inhabitants per km². (en)
- Flémalle, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Lieja probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 25.351 biztanle ditu. (eu)
- Cathair Bheilgeach sa Vallúin is ea Flémalle. (ga)
- Flémalle – miasto i gmina w Belgii, w prowincji Liège. W 2018 roku liczyło 26 174 mieszkańców. (pl)
- Flémalle is een gemeente in de Belgische provincie Luik. De gemeente telt ruim 26.000 inwoners. (nl)
- Флемаль — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ . Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 36,68 км² проживают 25 140 человек (плотность населения — 685 чел./км²), из которых 47,13 % — мужчины и 52,87 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 493 евро. Почтовый код: 4400. Телефонный код: 04. (ru)
- Flémalle é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Liège, região da Valônia. (pt)
- Flémalle är en kommun i provinsen Liège i regionen Vallonien i Belgien. Flémalle hade 24 963 invånare per 1 januari 2008. (sv)
- 弗莱马勒（法語：Flémalle，法语发音：[flemal]；瓦隆語：Flémåle）是比利时瓦隆大区列日省列日區的一个市镇，通行法语，是比利时法语社群的一部分，人口26,174人（2018年）。 (zh)
- Flémalle (en wallon Flémåle) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège. Peuplée en 2018 de 26 174 habitants, elle forme avec les communes de Liège, Seraing, Herstal, Saint-Nicolas et Ans l'agglomération de Liège, comprenant pas moins de 381 100 habitants au 1er janvier 2016. Forte de sa position géographique, entre vallées, Hesbaye et Condroz et entre la campagne et la ville, Flémalle offre un mélange entre la nature comme la localité de Gleixhe et la ville, comme son centre ou une banlieue comme Les Trixhes. (fr)
- Flémalle (in vallone Flémåle) è un comune belga di 25.021 abitanti, situato nella provincia vallona di Liegi. Di notevole interesse sono il castello di Aigremont, costruito sulle alture della Mosa all'inizio del XVIII secolo in stile rinascimentale, il forte di Flémalle, di forma trapezoidale costruito alla fine dell'Ottocento e teatro di scontri durante la prima guerra mondiale, il castello della Petite Flémal' costruito in parte nel XVII secolo e in parte nel XVIII, con un parco che comprende un giardino all'italiana, uno alla francese e uno all'inglese. (it)
|
