dbo:abstract
|
- "Flash of Two Worlds!" is a landmark comic book story that was published in The Flash #123 (Sept. 1961). It introduces Earth-Two, and more generally the concept of the multiverse, to DC Comics. The story was written by Gardner Fox under the editorial guidance of Julius Schwartz (whose subsequent autobiography was titled Man of Two Worlds), and illustrated by Carmine Infantino. In 2009, DC Comics released a new digitally remastered graphic novel collection, DC Comics Classics Library: The Flash of Two Worlds. It features the classic flagship story and other subsequent pre-Crisis Flash material. (en)
- "El Flash de dos mundos" ("Flash of Two Worlds!") es una historia considerada un hito en la historia de los cómics, publicada por The Flash N.º 123 (septiembre de 1961). La historia presenta a Tierra-Dos y, más generalmente, el concepto del Multiverso dentro de DC Comics, un elemento que la compañía ha utilizado en mayor o menor grado con el paso de los años incluyendo la que comenzó a publicarse en mayo de 2007. "El Flash de dos mundos" fue escrita por Gardner Fox bajo la guía editorial de Julius Schwartz (cuya posterior autobiografía fue titulada El hombre de dos mundos), e ilustrada por Carmine Infantino. (es)
- « Flash de Deux Mondes! » ou « Flash des Deux Mondes! » (Flash of Two Worlds!) est une pierre angulaire dans les comics et qui a été publié dans The Flash n°123 (septembre 1961). Il introduit la Terre-Deux et plus généralement le concept de multivers chez DC Comics. L'histoire a été écrite par Gardner Fox sous l'orientation éditoriale de Julius Schwartz (dont l'autobiographie a été intitulée Man of Two Worlds) et illustrée par Carmine Infantino. En 2009, DC Comics a publié DC Comics Classics Library: The Flash of Two Worlds, un roman graphique dans une nouvelle collection remastérisée. Il dispose de l'histoire vedette et d'autres éléments d'avant la Crise sur le Flash. (fr)
- 「2つの世界のフラッシュ」("Flash of Two Worlds!")は、『』第123号(1961年9月)に掲載された、DCコミックスの転換点となるストーリー展開である。このストーリーでが登場し、DCコミックスにの概念が導入されたストーリーはの編集指導のもとでが脚本を執筆し、がイラストを描いた。 日本語訳は2016年3月にパイインターナショナルより出版された『DCコミックス アンソロジー』に初めて収録された。 (ja)
- Flash dei due mondi è una storia a fumetti pubblicata nella serie di Flash (Vol. 1 n. 123 del settembre 1961). Introdusse l'universo fittizio noto come Terra-Due e, più genericamente, il concetto di multiverso nell'universo immaginario della DC Comics oltre a una successiva e crescente complessità dell'universo narrativo con più versioni di ogni personaggio che popolavano le varie dimensioni alternative che, vent'anni dopo - al fine di risolvere le incoerenze che si erano create - si decise di risolvere con la saga della Crisi sulle Terre infinite, dove le molteplici dimensioni vennero distrutte per ritornare a una sola. La storia fu scritta da Gardner Fox sotto la guida editoriale di - la cui autobiografia fu poi intitolata Man of Two Worlds, cioè Uomo di Due Mondi - e illustrata da Carmine Infantino. Il successo della storia incoraggiò la DC a riproporre molti dei vecchi personaggi della Golden Age e inoltre i crossover tra le due versioni della Terra divennero un appuntamento annuale pubblicato nella serie Justice League of America, cominciando dal n. 21, "Crisi su Terra 1!" (agosto 1963), e culminarono nella miniserie di dodici numeri, Crisi sulle Terre infinite. La stessa copertina divenne un'icona più volte citata da altre serie a fumetti come Dark Horse Presents n. 67 (novembre 1962) e Impulse n. 70 (marzo 2001), oltre che richiamata nella stessa serie dedicata al personaggio come Flash (vol. 1) n. 147 (settembre 1964 e Flash vol. 2 n. 123 (marzo 1997). Nel 2004, una copia di The Flash n. 123 venne venduta in un'asta per 23000 $. Nel 2016 le quotazioni erano di circa 5000 $. (it)
- "Flash of Two Worlds" é uma história publicada originalmente em setembro de 1961 na 123ª edição da revista The Flash. Considerada uma das mais importantes de todos os tempos, a história foi responsável pelo surgimento do conceito "Multiverso DC" - uma representação ficcional da interpretação da mecânica quântica que propõe a existência de universo paralelos. A partir da história, ficaria estabelecido que os personagens surgidos durante o período denominado "Era de Ouro dos Quadrinhos" (entre 1938 e 1955), bem como as histórias por eles protagonizadas, pertenceriam a um universo paralelo denominado Terra 2, distinto daquele em que ocorriam as histórias publicadas pela editora durante a década de 1960. Escrita por Gardner Fox, e desenhada por Carmine Infantino, a história reúne os dois primeiros personagens a adotaram a alcunha de Flash: Jay Garrick e Barry Allen. O editor Julius Schwartz - responsável pela reformulação da editora nos anos anteriores, a partir da criação de Allen - foi o editor da história, citada como uma das mais memoráveis já publicadas. Ao lançar sua autobiografia, Schwartz inclusive daria ao livro o título Man of Two Worlds. Em 2004, uma cópia da edição foi leiloada e alcançou o valor de US$83,000. (pt)
- Flash of Two Worlds (рус. Флэш двух миров) — одна из важнейших сюжетных линий комиксов о Флэше, опубликованная издательством DC Comics в сентябре 1961 года в выпуске The Flash #123. В сюжете появляется параллельная вселенная Земля-2, а также вводится концепция мультивселенной DC. Автором стал писатель Гарднер Фокс под редакционным руководством Джулиуса Шварца (который впоследствии в биографии был назван «человеком двух миров»), а также художник Кармайн Инфантино. (ru)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 8861 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
|
- Cover of The Flash, vol. 1, #123 ; art by Carmine Infantino, pencils, and Murphy Anderson, inks. (en)
|
dbp:cat
| |
dbp:editors
| |
dbp:id
| |
dbp:inkers
| |
dbp:mainCharTeam
| |
dbp:notable
| |
dbp:pencillers
| |
dbp:publisher
| |
dbp:single
| |
dbp:sortkey
| |
dbp:startmo
| |
dbp:startyr
| |
dbp:superhero
| |
dbp:title
|
- The Flash #123 (en)
- Flash of Two Worlds (en)
|
dbp:titles
| |
dbp:type
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:writers
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- "Flash of Two Worlds!" is a landmark comic book story that was published in The Flash #123 (Sept. 1961). It introduces Earth-Two, and more generally the concept of the multiverse, to DC Comics. The story was written by Gardner Fox under the editorial guidance of Julius Schwartz (whose subsequent autobiography was titled Man of Two Worlds), and illustrated by Carmine Infantino. In 2009, DC Comics released a new digitally remastered graphic novel collection, DC Comics Classics Library: The Flash of Two Worlds. It features the classic flagship story and other subsequent pre-Crisis Flash material. (en)
- "El Flash de dos mundos" ("Flash of Two Worlds!") es una historia considerada un hito en la historia de los cómics, publicada por The Flash N.º 123 (septiembre de 1961). La historia presenta a Tierra-Dos y, más generalmente, el concepto del Multiverso dentro de DC Comics, un elemento que la compañía ha utilizado en mayor o menor grado con el paso de los años incluyendo la que comenzó a publicarse en mayo de 2007. "El Flash de dos mundos" fue escrita por Gardner Fox bajo la guía editorial de Julius Schwartz (cuya posterior autobiografía fue titulada El hombre de dos mundos), e ilustrada por Carmine Infantino. (es)
- « Flash de Deux Mondes! » ou « Flash des Deux Mondes! » (Flash of Two Worlds!) est une pierre angulaire dans les comics et qui a été publié dans The Flash n°123 (septembre 1961). Il introduit la Terre-Deux et plus généralement le concept de multivers chez DC Comics. L'histoire a été écrite par Gardner Fox sous l'orientation éditoriale de Julius Schwartz (dont l'autobiographie a été intitulée Man of Two Worlds) et illustrée par Carmine Infantino. En 2009, DC Comics a publié DC Comics Classics Library: The Flash of Two Worlds, un roman graphique dans une nouvelle collection remastérisée. Il dispose de l'histoire vedette et d'autres éléments d'avant la Crise sur le Flash. (fr)
- 「2つの世界のフラッシュ」("Flash of Two Worlds!")は、『』第123号(1961年9月)に掲載された、DCコミックスの転換点となるストーリー展開である。このストーリーでが登場し、DCコミックスにの概念が導入されたストーリーはの編集指導のもとでが脚本を執筆し、がイラストを描いた。 日本語訳は2016年3月にパイインターナショナルより出版された『DCコミックス アンソロジー』に初めて収録された。 (ja)
- Flash of Two Worlds (рус. Флэш двух миров) — одна из важнейших сюжетных линий комиксов о Флэше, опубликованная издательством DC Comics в сентябре 1961 года в выпуске The Flash #123. В сюжете появляется параллельная вселенная Земля-2, а также вводится концепция мультивселенной DC. Автором стал писатель Гарднер Фокс под редакционным руководством Джулиуса Шварца (который впоследствии в биографии был назван «человеком двух миров»), а также художник Кармайн Инфантино. (ru)
- Flash dei due mondi è una storia a fumetti pubblicata nella serie di Flash (Vol. 1 n. 123 del settembre 1961). Introdusse l'universo fittizio noto come Terra-Due e, più genericamente, il concetto di multiverso nell'universo immaginario della DC Comics oltre a una successiva e crescente complessità dell'universo narrativo con più versioni di ogni personaggio che popolavano le varie dimensioni alternative che, vent'anni dopo - al fine di risolvere le incoerenze che si erano create - si decise di risolvere con la saga della Crisi sulle Terre infinite, dove le molteplici dimensioni vennero distrutte per ritornare a una sola. La storia fu scritta da Gardner Fox sotto la guida editoriale di - la cui autobiografia fu poi intitolata Man of Two Worlds, cioè Uomo di Due Mondi - e illustrata da Carm (it)
- "Flash of Two Worlds" é uma história publicada originalmente em setembro de 1961 na 123ª edição da revista The Flash. Considerada uma das mais importantes de todos os tempos, a história foi responsável pelo surgimento do conceito "Multiverso DC" - uma representação ficcional da interpretação da mecânica quântica que propõe a existência de universo paralelos. A partir da história, ficaria estabelecido que os personagens surgidos durante o período denominado "Era de Ouro dos Quadrinhos" (entre 1938 e 1955), bem como as histórias por eles protagonizadas, pertenceriam a um universo paralelo denominado Terra 2, distinto daquele em que ocorriam as histórias publicadas pela editora durante a década de 1960. (pt)
|
rdfs:label
|
- Flash of Two Worlds (en)
- El Flash de dos mundos (es)
- Flash de deux mondes (fr)
- Flash dei due mondi (it)
- 2つの世界のフラッシュ (ja)
- Flash of Two Worlds (pt)
- Flash of Two Worlds (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |