| dbo:abstract
|
- Fischia il vento (Es pfeift der Wind) ist ein im September 1943 entstandenes Partisanenlied auf die Melodie von Katjuscha. Als Autor ist Felice Cascione (* 2. Mai 1918; † 27. Januar 1944) anzunehmen, der damit die entstehende italienischen Widerstandsbewegung gegen den Faschismus (Resistenza) unterstützen wollte. Nach Bella Ciao ist „Fischia il vento“ wohl das bekannteste Lied der italienischen Partisanen. (de)
- "Fischia il vento" is an Italian popular song whose text was written in late 1943, at the inception of the Resistenza. Along with Bella ciao it is one of the most famous songs celebrating the Italian resistance. (en)
- «Fischia il vento» es una canción popular italiana cuyo texto fue escrito en septiembre de 1943, en la incipiente resistencia. El creador fue (2 de mayo de 1918 - 27 de enero de 1944) con la intención de incentivar al movimiento partisano. La música proviene de la canción rusa «Katiusha». Junto con «Bella ciao» es una de las canciones más famosas de la Resistencia italiana. (es)
- Fischia il vento (en français : Siffle le vent) est une chanson populaire italienne, écrite en septembre 1943 pendant la Résistance. Le parolier, (2 mai 1918-27 janvier 1944), était un maquisard qui voulait soutenir la cause antifasciste. L'air provient de la chanson populaire russe Katyusha. Avec Bella ciao, elle est l'une des plus célèbres chansons de la Résistance italienne. (fr)
- Fischia il vento è una celebre canzone partigiana comunista italiana di stampo melodico sovietico comunista, il cui testo era stato scritto da Felice Cascione (nome di battaglia Megu), giovane poeta e medico neolaureato ligure, a Bologna, prima dell'8 settembre 1943. La melodia che fu poi utilizzata durante la Resistenza è quella della famosa canzone popolare sovietica Katjuša, composta nel 1938 da Matvej Blanter e Michail Isakovskij. Fischia il vento era l'inno ufficiale delle Brigate Garibaldi. (it)
- Fischia il vento – włoska piosenka, której tekst został napisany we wrześniu 1943 w wyniku powstania . Autorem tekstu był (2 maja 1918 – 27 stycznia 1944). Pieśń została napisana w celu podniesienia na duchu partyzantów. Melodia została zapożyczona z popularnej rosyjskiej pieśni Katiusza. Obok Bella ciao jest jedną z najbardziej znanych włoskich pieśni partyzanckich. (pl)
- «Fischia il vento» (с итал. — «Свистит ветер») — известная итальянская песня, текст которой написан в сентябре 1943 года, в начале итальянского Движения Сопротивления. Автор слов — (2 мая 1918 — 27 января 1944). Целью написания было стимулировать партизанское движение. Музыка авторства Матвея Блантера, взята из известной советской песни «Катюша». Вместе с «Белла чао» является одной из наиболее известных песен, прославляющих сопротивление. (ru)
|
| dbo:composer
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10228 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:englishTitle
| |
| dbp:lyricist
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:written
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Fischia il vento (Es pfeift der Wind) ist ein im September 1943 entstandenes Partisanenlied auf die Melodie von Katjuscha. Als Autor ist Felice Cascione (* 2. Mai 1918; † 27. Januar 1944) anzunehmen, der damit die entstehende italienischen Widerstandsbewegung gegen den Faschismus (Resistenza) unterstützen wollte. Nach Bella Ciao ist „Fischia il vento“ wohl das bekannteste Lied der italienischen Partisanen. (de)
- "Fischia il vento" is an Italian popular song whose text was written in late 1943, at the inception of the Resistenza. Along with Bella ciao it is one of the most famous songs celebrating the Italian resistance. (en)
- «Fischia il vento» es una canción popular italiana cuyo texto fue escrito en septiembre de 1943, en la incipiente resistencia. El creador fue (2 de mayo de 1918 - 27 de enero de 1944) con la intención de incentivar al movimiento partisano. La música proviene de la canción rusa «Katiusha». Junto con «Bella ciao» es una de las canciones más famosas de la Resistencia italiana. (es)
- Fischia il vento (en français : Siffle le vent) est une chanson populaire italienne, écrite en septembre 1943 pendant la Résistance. Le parolier, (2 mai 1918-27 janvier 1944), était un maquisard qui voulait soutenir la cause antifasciste. L'air provient de la chanson populaire russe Katyusha. Avec Bella ciao, elle est l'une des plus célèbres chansons de la Résistance italienne. (fr)
- Fischia il vento è una celebre canzone partigiana comunista italiana di stampo melodico sovietico comunista, il cui testo era stato scritto da Felice Cascione (nome di battaglia Megu), giovane poeta e medico neolaureato ligure, a Bologna, prima dell'8 settembre 1943. La melodia che fu poi utilizzata durante la Resistenza è quella della famosa canzone popolare sovietica Katjuša, composta nel 1938 da Matvej Blanter e Michail Isakovskij. Fischia il vento era l'inno ufficiale delle Brigate Garibaldi. (it)
- Fischia il vento – włoska piosenka, której tekst został napisany we wrześniu 1943 w wyniku powstania . Autorem tekstu był (2 maja 1918 – 27 stycznia 1944). Pieśń została napisana w celu podniesienia na duchu partyzantów. Melodia została zapożyczona z popularnej rosyjskiej pieśni Katiusza. Obok Bella ciao jest jedną z najbardziej znanych włoskich pieśni partyzanckich. (pl)
- «Fischia il vento» (с итал. — «Свистит ветер») — известная итальянская песня, текст которой написан в сентябре 1943 года, в начале итальянского Движения Сопротивления. Автор слов — (2 мая 1918 — 27 января 1944). Целью написания было стимулировать партизанское движение. Музыка авторства Матвея Блантера, взята из известной советской песни «Катюша». Вместе с «Белла чао» является одной из наиболее известных песен, прославляющих сопротивление. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Fischia il vento (de)
- Fischia il vento (en)
- Fischia il vento (es)
- Fischia il vento (it)
- Fischia il vento (fr)
- Fischia il vento (pl)
- Fischia il vento (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- "The Wind Whistles" (en)
- Fischia il vento (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
