An Entity of Type: societal event, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The First Battle of Höchstädt (the Second Battle of Höchstädt became known in English as the Battle of Blenheim) was fought on 20 September 1703, near Höchstädt in Bavaria, and resulted in a French-Bavarian victory under Marshal Villars against the Austrians under General Hermann Otto of Limburg Styrum. The battle was part of the War of the Spanish Succession (1701–1714) over who had the right to succeed Charles II as king of Spain.

Property Value
dbo:abstract
  • La (primera) batalla de Höchstädt (també es pot trobar escrit com a Hoechstaedt, sense que això n'afecti la pronúncia) es va disputar el 20 de setembre de 1703, prop de o Hoechstaedt a Baviera, i va acabar amb una victòria de les tropes franc-bavareses, comandades pel mariscal Claude Louis Hector de Villars contra els austríacs, comandats pel general . (ca)
  • Die Erste Schlacht bei Höchstädt im Spanischen Erbfolgekrieg von 1701 bis 1714 fand am 20. September 1703 nahe Höchstädt an der Donau in Bayern statt. Die Schlacht resultierte in einem französisch-kurbayerischen Sieg unter Befehl von General Villars gegen kaiserliche und preußische Truppen unter dem Kommando des kaiserlichen Generals Grafen von Limburg-Styrum. (de)
  • The First Battle of Höchstädt (the Second Battle of Höchstädt became known in English as the Battle of Blenheim) was fought on 20 September 1703, near Höchstädt in Bavaria, and resulted in a French-Bavarian victory under Marshal Villars against the Austrians under General Hermann Otto of Limburg Styrum. The battle was part of the War of the Spanish Succession (1701–1714) over who had the right to succeed Charles II as king of Spain. (en)
  • La conocida como (primera) batalla de Höchstädt (también, de Hoechstaedt) se disputó el 20 de septiembre de 1703, cerca de Höchstädt an der Donau en Baviera, y fue una victoria franco-bávara bajo el mando del mariscal Claude Louis Hector de Villars contra los austriacos comandados por el general Limburg Styrum. (es)
  • La première bataille de Höchstädt, également appelée bataille de Hochstett, eut lieu le 20 septembre 1703, près de Höchstädt an der Donau en Bavière, pendant la guerre de Succession d'Espagne. Elle s'est terminée par une victoire de l'armée franco-bavaroise du maréchal de Villars sur les Autrichiens du général (de). (fr)
  • 제1차 회흐슈테트 전투(독일어: Erste Schlacht bei Höchstädt)는 1703년 9월 20일 바바리아(Bavaria)에 있는 회흐슈테트(Höchstädt) 근처에서 벌어진 전투로써 빌라르(Villars)원수 지휘하의 프랑스-바바리아 연합군이 (Limburg Styrum)장군 휘하의 오스트리아군에 대항하여 승리를 거두었다. (ko)
  • ヘヒシュテットの戦い(Battle of Höchstädt)は、スペイン継承戦争における戦闘の1つで、1703年9月20日に現在のドイツ・バイエルン州でフランス・バイエルン連合軍と神聖ローマ帝国・プロイセン連合軍が衝突した。翌1704年にヘヒシュテット近郊で行われたブレンハイムの戦いは第2次ヘヒシュテットの戦いとも呼ばれるため、この戦いは第1次ヘヒシュテットの戦いともいわれる。 (ja)
  • La prima battaglia di Höchstädt fu combattuta il 20 settembre 1703 a Höchstädt sul Danubio nel corso della guerra di successione spagnola fra le truppe austro-prussiane comandate dal generale conte di Limburg-Stirum e quelle franco-bavaresi del maresciallo di Francia Claude Louis Hector de Villars. (it)
  • Denna artikel handlar om första slaget vid Höchstädt 20 september 1703. För andra slaget vid Höchstädt se slaget vid Blenheim, under vilket namn det främst är känt i engelskspråkiga källor. Slaget vid Höchstädt var ett slag vid Höchstädt mellan kejserliga och fransk-bayerska trupper under spanska tronföljdskriget 20 september 1703, där de kejserliga led ett svårt nederlag. (sv)
  • Bitwa pod Höchstädt an der Donau – starcie zbrojne, które miało miejsce 20 września 1703 podczas hiszpańskiej wojny sukcesyjnej niedaleko Höchstädt an der Donau w Bawarii Bitwa pomiędzy armią francusko-bawarską dowodzoną przez Villarsa a armią austriacką feldmarszałka Styruma. Bitwę rozpoczęli Austriacy od uderzenia na przednią straż Francuzów, ale gdy nadciągnął Villars z głównymi siłami, zostali kompletnie rozbici tracąc aż 5 tysięcy ludzi. (pl)
  • A (primeira) Batalha de Höchstädt (também se escreve Hoechstaedt) foi uma batalha da Guerra da Sucessão Espanhola, e disputou-se em 20 de Setembro de 1703, próximo de ou Hoechstaedt na Baviera. Foi uma vitória franco-bávara sob o comando do mariscal Claude Louis Hector de Villars contra os austríacos da comandados pelo general . Não deve ser confundida com a segunda batalha de Höchstädt, mais conhecida como Batalha de Blenheim. (pt)
  • 赫希施泰特戰役發生於1703年9月20日。率領法國-巴伐利亞軍隊的維拉爾元帥在巴伐利亞的多瑙河畔赫希施泰特大勝神聖羅馬帝國部隊。 (zh)
  • Первое Гохштедтское сражение (нем. Erste Schlacht bei Höchstädt) — сражение, произошедшее 20 сентября 1703 года, во время войны за Испанское наследство (1701—1714), в районе деревни Гохштедт (современный город Хёхштедт-на-Дунае, Германия). Союзные франко-баварские войска под командованием маршала Виллара и баварского курфюрста Максимилиана II разгромили имперскую армию под командованием графа Оттона II и князя Леопольда I. (ru)
dbo:causalties
  • 11,000 dead, wounded and prisoners
dbo:combatant
  • Electorate of Bavaria
dbo:commander
dbo:date
  • 1703-09-30 (xsd:date)
dbo:isPartOfMilitaryConflict
dbo:place
dbo:result
  • French victory
dbo:strength
  • 20,000
  • 35,000
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 157405 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 4788 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1064266825 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:casualties
  • 1000 (xsd:integer)
  • 11000 (xsd:integer)
dbp:combatant
  • Electorate of Bavaria (en)
dbp:commander
  • Claude de Villars (en)
  • Leopold I, Prince of Anhalt-Dessau (en)
  • Limburg Styrum (en)
  • Maximilian II Emanuel (en)
dbp:conflict
  • Battle of Höchstädt (en)
dbp:date
  • 1703-09-30 (xsd:date)
dbp:partof
  • the War of the Spanish Succession (en)
dbp:place
  • Höchstädt in Bavaria (en)
dbp:result
  • French victory (en)
dbp:strength
  • 20000 (xsd:integer)
  • 35000 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 48.6 10.583333333333334
rdf:type
rdfs:comment
  • La (primera) batalla de Höchstädt (també es pot trobar escrit com a Hoechstaedt, sense que això n'afecti la pronúncia) es va disputar el 20 de setembre de 1703, prop de o Hoechstaedt a Baviera, i va acabar amb una victòria de les tropes franc-bavareses, comandades pel mariscal Claude Louis Hector de Villars contra els austríacs, comandats pel general . (ca)
  • Die Erste Schlacht bei Höchstädt im Spanischen Erbfolgekrieg von 1701 bis 1714 fand am 20. September 1703 nahe Höchstädt an der Donau in Bayern statt. Die Schlacht resultierte in einem französisch-kurbayerischen Sieg unter Befehl von General Villars gegen kaiserliche und preußische Truppen unter dem Kommando des kaiserlichen Generals Grafen von Limburg-Styrum. (de)
  • The First Battle of Höchstädt (the Second Battle of Höchstädt became known in English as the Battle of Blenheim) was fought on 20 September 1703, near Höchstädt in Bavaria, and resulted in a French-Bavarian victory under Marshal Villars against the Austrians under General Hermann Otto of Limburg Styrum. The battle was part of the War of the Spanish Succession (1701–1714) over who had the right to succeed Charles II as king of Spain. (en)
  • La conocida como (primera) batalla de Höchstädt (también, de Hoechstaedt) se disputó el 20 de septiembre de 1703, cerca de Höchstädt an der Donau en Baviera, y fue una victoria franco-bávara bajo el mando del mariscal Claude Louis Hector de Villars contra los austriacos comandados por el general Limburg Styrum. (es)
  • La première bataille de Höchstädt, également appelée bataille de Hochstett, eut lieu le 20 septembre 1703, près de Höchstädt an der Donau en Bavière, pendant la guerre de Succession d'Espagne. Elle s'est terminée par une victoire de l'armée franco-bavaroise du maréchal de Villars sur les Autrichiens du général (de). (fr)
  • 제1차 회흐슈테트 전투(독일어: Erste Schlacht bei Höchstädt)는 1703년 9월 20일 바바리아(Bavaria)에 있는 회흐슈테트(Höchstädt) 근처에서 벌어진 전투로써 빌라르(Villars)원수 지휘하의 프랑스-바바리아 연합군이 (Limburg Styrum)장군 휘하의 오스트리아군에 대항하여 승리를 거두었다. (ko)
  • ヘヒシュテットの戦い(Battle of Höchstädt)は、スペイン継承戦争における戦闘の1つで、1703年9月20日に現在のドイツ・バイエルン州でフランス・バイエルン連合軍と神聖ローマ帝国・プロイセン連合軍が衝突した。翌1704年にヘヒシュテット近郊で行われたブレンハイムの戦いは第2次ヘヒシュテットの戦いとも呼ばれるため、この戦いは第1次ヘヒシュテットの戦いともいわれる。 (ja)
  • La prima battaglia di Höchstädt fu combattuta il 20 settembre 1703 a Höchstädt sul Danubio nel corso della guerra di successione spagnola fra le truppe austro-prussiane comandate dal generale conte di Limburg-Stirum e quelle franco-bavaresi del maresciallo di Francia Claude Louis Hector de Villars. (it)
  • Denna artikel handlar om första slaget vid Höchstädt 20 september 1703. För andra slaget vid Höchstädt se slaget vid Blenheim, under vilket namn det främst är känt i engelskspråkiga källor. Slaget vid Höchstädt var ett slag vid Höchstädt mellan kejserliga och fransk-bayerska trupper under spanska tronföljdskriget 20 september 1703, där de kejserliga led ett svårt nederlag. (sv)
  • Bitwa pod Höchstädt an der Donau – starcie zbrojne, które miało miejsce 20 września 1703 podczas hiszpańskiej wojny sukcesyjnej niedaleko Höchstädt an der Donau w Bawarii Bitwa pomiędzy armią francusko-bawarską dowodzoną przez Villarsa a armią austriacką feldmarszałka Styruma. Bitwę rozpoczęli Austriacy od uderzenia na przednią straż Francuzów, ale gdy nadciągnął Villars z głównymi siłami, zostali kompletnie rozbici tracąc aż 5 tysięcy ludzi. (pl)
  • A (primeira) Batalha de Höchstädt (também se escreve Hoechstaedt) foi uma batalha da Guerra da Sucessão Espanhola, e disputou-se em 20 de Setembro de 1703, próximo de ou Hoechstaedt na Baviera. Foi uma vitória franco-bávara sob o comando do mariscal Claude Louis Hector de Villars contra os austríacos da comandados pelo general . Não deve ser confundida com a segunda batalha de Höchstädt, mais conhecida como Batalha de Blenheim. (pt)
  • 赫希施泰特戰役發生於1703年9月20日。率領法國-巴伐利亞軍隊的維拉爾元帥在巴伐利亞的多瑙河畔赫希施泰特大勝神聖羅馬帝國部隊。 (zh)
  • Первое Гохштедтское сражение (нем. Erste Schlacht bei Höchstädt) — сражение, произошедшее 20 сентября 1703 года, во время войны за Испанское наследство (1701—1714), в районе деревни Гохштедт (современный город Хёхштедт-на-Дунае, Германия). Союзные франко-баварские войска под командованием маршала Виллара и баварского курфюрста Максимилиана II разгромили имперскую армию под командованием графа Оттона II и князя Леопольда I. (ru)
rdfs:label
  • Batalla de Höchstädt (ca)
  • Erste Schlacht bei Höchstädt (de)
  • Batalla de Höchstädt (1703) (es)
  • First Battle of Höchstädt (en)
  • Battaglia di Höchstädt (1703) (it)
  • Bataille de Höchstädt (1703) (fr)
  • 제1차 회흐슈테트 전투 (ko)
  • ヘヒシュテットの戦い (ja)
  • Bitwa pod Höchstädt an der Donau (pl)
  • Batalha de Höchstädt (pt)
  • Первое Гохштедтское сражение (ru)
  • Slaget vid Höchstädt (sv)
  • 赫希施塔特戰役 (zh)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(10.583333015442 48.599998474121)
geo:lat
  • 48.599998 (xsd:float)
geo:long
  • 10.583333 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Battle of Höchstädt (en)
is dbo:battle of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License