| dbo:abstract
|
- Fioretta Gorini (1453/60 – possiblement 1478) va ser l'amant de Giuliano de' Medici i la probable mare de Giulio de' Medici, el futur papa Climent VII. Gorini era filla d'un professor, Antonio Gorini. El seu nom real era Antònia o Antonietta, mentre que Fioretta era un sobrenom que se li donava. El 26 de maig de 1478, un mes després de l'assassinat de Giuliano en la conspiració de Pazzi, Fioretta va donar a llum el seu fill il·legítim, Giulio. No es coneix gaire de la vida de Gorini després del naixement del seu fill, i alguns registres apunten a que va morir aquell mateix any. Giulio va passar els primers set anys de vida amb el seu padrí, l'arquitecte Antonio da Sangallo el Vell. La figura femenina de Fioretta pot ser la que es representa al Ritratto di giovane donna (1475), de Sandro Botticelli, que es conserva al Palazzo Pitti, encara que pot representar igualment Simonetta Vespucci, Clarice Orsini, Alfonsina Orsini o Lucrezia Tornabuoni. La dona esculpida a Dama col mazzolino (1475), d'Andrea del Verrocchio, que es conserva al Museo Nazionale del Bargello, podria ser Fioretta Gorini. També s'ha especulat que Gorini va ser la inspiració darrere de la Mona Lisa. (ca)
- Fioretta Gorini (1453/60 – possibly 1478) was the mistress of Giuliano de' Medici and the probable mother of Giulio de' Medici, the future Pope Clement VII. Gorini was the daughter of a professor, Antonio Gorini. Her actual name was Antonia or Antonietta, while Fioretta was a nickname given to her. On 26 May 1478, a month after the assassination of Giuliano in the Pazzi conspiracy, Fioretta gave birth to his illegitimate son, Giulio. Not much of Gorini's life after her son's birth is known, and some records have her dying that same year. Giulio spent the first seven years of life with his godfather, architect Antonio da Sangallo the Elder. The female figure of Fioretta may be represented in (1475), of Sandro Botticelli, which is preserved in Palazzo Pitti, although it may equally represent Simonetta Vespucci, Clarice Orsini, Alfonsina Orsini or Lucrezia Tornabuoni. The woman sculpted on Dama col mazzolino (1475), of Andrea del Verrocchio, which is preserved in Museo Nazionale del Bargello, could be Fioretta Gorini. There has also been speculation that Gorini was the inspiration behind the Mona Lisa. (en)
- Fioretta Gorini fue la esposa de Juliano de Médici y madre de , el futuro papa Clemente VII. (es)
- フィオレッタ・ゴリーニ（伊: Fioretta Gorini, 1453年/1460年–1478年）は、アントニオ・ゴリーニ（Antonio Gorini）の娘で、ジュリアーノ・デ・メディチの愛人である。ジュリオ・デ・メディチ（後の教皇クレメンス7世）の母。実際の名前はアントニア（Antonia）またはアントニエッタ（Antonietta）で、フィオレッタは彼女に付けられた愛称である。 1478年5月26日、フィオレッタはパッツィ家の陰謀でジュリアーノが暗殺された1か月後に、彼の非嫡出子の息子ジュリオを出産した。出産後、ゴリーニがどうなったのかはあまり知られていない。いくつかの記録は彼女が同年に死亡したことを伝えている。残されたジュリオは生後7年間を代父の建築家アントニオ・ダ・サンガッロ・イル・ヴェッキオのもとで過ごした。 フィオレッタの肖像はサンドロ・ボッティチェッリの『若い女性の肖像画』（Ritratto di giovane donna, 1475年）に描かれているが、シモネッタ・ヴェスプッチ、、あるいはルクレツィア・トルナブオーニともいわれる。バルジェロ美術館に所蔵されているアンドレア・デル・ヴェロッキオの彫刻『』（Dama col mazzolino, 1475年）のモデルはフィオレッタ・ゴリーニである可能性がある。またゴリーニがレオナルド・ダ・ヴィンチの『モナ・リザ』の背後にあるインスピレーションの源であったという推測もあった。 (ja)
- Fioretta Gorini o del Cittadino (Firenze, ... – Firenze, ...; fl. XV secolo) è stata l'amante di Giuliano de' Medici e la madre di Giulio de' Medici, poi papa Clemente VII. Andrea del Verrocchio, Dama col mazzolino, Firenze, Museo del Bargello, 1475 ca. (it)
- Фьоретта Горини или дель Читтадино (итал. Fioretta Gorini; del Cittadino) — любовница Джулиано Медичи, мать Джулио ди Джулиано Медичи, в будущем папы римского Климента VII. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Fioretta Gorini fue la esposa de Juliano de Médici y madre de , el futuro papa Clemente VII. (es)
- Fioretta Gorini o del Cittadino (Firenze, ... – Firenze, ...; fl. XV secolo) è stata l'amante di Giuliano de' Medici e la madre di Giulio de' Medici, poi papa Clemente VII. Andrea del Verrocchio, Dama col mazzolino, Firenze, Museo del Bargello, 1475 ca. (it)
- Фьоретта Горини или дель Читтадино (итал. Fioretta Gorini; del Cittadino) — любовница Джулиано Медичи, мать Джулио ди Джулиано Медичи, в будущем папы римского Климента VII. (ru)
- Fioretta Gorini (1453/60 – possibly 1478) was the mistress of Giuliano de' Medici and the probable mother of Giulio de' Medici, the future Pope Clement VII. Gorini was the daughter of a professor, Antonio Gorini. Her actual name was Antonia or Antonietta, while Fioretta was a nickname given to her. (en)
- フィオレッタ・ゴリーニ（伊: Fioretta Gorini, 1453年/1460年–1478年）は、アントニオ・ゴリーニ（Antonio Gorini）の娘で、ジュリアーノ・デ・メディチの愛人である。ジュリオ・デ・メディチ（後の教皇クレメンス7世）の母。実際の名前はアントニア（Antonia）またはアントニエッタ（Antonietta）で、フィオレッタは彼女に付けられた愛称である。 1478年5月26日、フィオレッタはパッツィ家の陰謀でジュリアーノが暗殺された1か月後に、彼の非嫡出子の息子ジュリオを出産した。出産後、ゴリーニがどうなったのかはあまり知られていない。いくつかの記録は彼女が同年に死亡したことを伝えている。残されたジュリオは生後7年間を代父の建築家アントニオ・ダ・サンガッロ・イル・ヴェッキオのもとで過ごした。 (ja)
|
