| dbo:abstract
|
- فرناندو فرانشيسكو دي أفالوس (بالإيطالية: Fernando Francesco d'Ávalos) مركيز بسكارا (1489- ديسمبر 1525)، كان كوندوتييرو إيطالياً بولاء إسباني. شارك في الحروب الإيطالية باعتباره جنرالاً في الجيش الإسباني. أسره الفرنسيون في معركة رافينا في عام 1512 ولكن أفرج عنه في ختام حرب عصبة كامبراي. كان القائد العام لجيوش هابسبورغ في إيطاليا أثناء حروب هابسبورغ فالوا وهزم الفرنسيين في معركتي بيكوكا وبافيا. (ar)
- Francesc Ferran d'Ávalos , marquès de Pescara (Nàpols, 1489 - Milà, 4 de novembre de 1525), militar napolità d'orígens espanyols. (ca)
- Fernando Francesco d’Avalos, Marchese di Pescara (Markgraf von Pescara) und Vizekönig von Sizilien, genannt auch Ferrante d’Avalos, Marchese von Pescara (* 1489 oder 1490 in Neapel; † 1525 in Mailand) war Feldherr Kaiser Karls V. und Befehlshaber der kaiserlich-spanischen Truppen in den Italienfeldzügen. (de)
- Fernando Francesco d'Ávalos, 5th Marquess of Pescara (or Ferrante Francesco d'Ávalos); Spanish: Francisco Fernando de Ávalos, (11 November 1489 – 3 December 1525), was an Italian condottiero of Aragonese (Spanish) origin. He was an important figure of the Italian Wars: in the Battle of Ravenna in 1512 he was taken prisoner by the French, but was released at the conclusion of the War of the League of Cambrai. He was the chief commander of the Habsburg armies of Charles V in Italy during the Habsburg-Valois Wars and defeated the French at Bicocca and Pavia. (en)
- Ferdinand François d’Avalos (né en 1489 à Naples et mort le 4 novembre 1525 à Milan), marquis de Pescara (ou Pescaire en français), est l’un des principaux capitaines de Charles Quint au cours des guerres d'Italie. (fr)
- Fernando Francisco de Ávalos Aquino y Cardona, V marqués de Pescara (Nápoles, 1489 - Milán, 2 de diciembre de 1525) fue un militar napolitano de orígenes españoles. (es)
- Fernando (detto Ferrante) Francesco d'Avalos Marchese di Pescara (Napoli, 1490 – Milano, 3 dicembre 1525) è stato un condottiero italiano. (it)
- Fernando Francesco ofwel Ferrante Francesco of kortweg Francesco als voornaam en als familienaam in het Italiaans d'Avalos of, zoals hijzelf in het Spaans wenste genoemd te worden, de Avalos (Napels, 1489 - Milaan, 1525) was markies van Pescara. Hij was een condottiero in het koninkrijk Napels alsook op het einde van zijn leven vice-koning (onderkoning) van Napels. Hij voelde zich heel zijn leven méér Spanjaard dan Italiaan en sprak altijd Spaans, ook met zijn Romeinse echtgenote Vittoria Colonna. Hij behoorde tot de Spaansgezinde adel van het koninkrijk Napels. Zijn familie d'Avalos was in dienst van de koningen van Aragon die heersten over Napels, dat slechts een onderdeel was van het Spaanse wereldrijk. Hij was als condottiero in dienst van twee koningen van Aragon: Ferdinand de Katholieke, en vanaf 1516, keizer Karel V. Hij vocht voor beide vorsten in de jarenlange Italiaanse oorlogen, steeds aan de zijde van en in het belang van Aragon. In 1512 verloren de Aragonezen en hun bondgenoten de Slag bij Ravenna. Deze veldslag ging om een belangrijk pauselijk bolwerk in de Romagna. Zijn schoonvader, , een Napolitaans commandant, was mee op het slagveld. De Fransen versloegen er de Heilige Liga. Francesco geraakte gewond en de Fransen namen hem gevangen. Hij kwam vrij na betaling van losgeld door zijn schoonfamilie Colonna. Francesco voerde verder jarenlang strijd voor het koninkrijk Napels onder het bevel van , iemand uit zijn schoonfamilie. Francesco ondernam intussen een reis naar Madrid om Karel V persoonlijk te leren kennen en zijn kansen te verhogen op een militaire topbenoeming in Napels. Hij was ongeduldig omdat zijn schoonfamilie Colonna voortdurend het opperbevel voerde. Het verblijf in Madrid verliep prima. Blijkbaar kwamen Francesco en Karel V goed overeen; de Spaanse levenswijze van Francesco sprak Karel V erg aan. (nl)
- Francisco Fernando de Ávalos, marquês de Pescara (1489 - 4 de novembro de 1525), foi um militar napolitano de origens espanholas. (pt)
- Fernando Francisco de Àvalos, markis av Pescara, född 1490, död 1525, var en spansk fältherre i kejserlig tjänst. Àvalos härstammade från Aragonien, uppvuxen i Syditalien, gjorde sig bemärkt som duglig militär i kejsar Karl V:s tjänst. Hans spanska infanteri mötte tillsammans med Georg von Frundsberg de berömda schweiziska knektarna i fransk sold 1522 i nära Milano, då Frans I av Frankrike sänt sina trupper mot Italien. För första gången mötte de här i det schweiziska infanteriet jämbördiga motståndare. Samma år intog och plundrade Àvalos Genua. Àvalos största bedrift var slaget vid Pavia, där fransmännens nederlag åstadkoms bland annat genom att Àvalos kringgick och omfattade deras ena flygel. Han bearbetades sedan flitigt från italienskt håll, särskilt av Milano, för att lockas från kejsar Karl men motstod försöken. Àvalos var gift med Vittoria Colonna. Àvalos är hjälten i Conrad Ferdinand Meyers roman Die Versuchung des Pescara. (sv)
- Фернандо Франческо д'Авалос, 5-й маркіз Пескари (11 листопада 1489 – 3 грудня 1525) був італійським кондотьєром арагонського походження. Важливий діяч італійських воєн: у битві під Равенною 1512 р. потрапив у полон до французів, але був звільнений після закінчення війни Камбрейської ліги, був головним командувачем армій Габсбургів Карла V в Італії. під час воєн Габсбургів і Валуа і розгромив французів при Бікокці та Павії. (uk)
- Фернандо (Ферранте) Франческо д’А́валос, маркиз ди Пескара (итал. Fernando (detto Ferrante) Francesco d'Avalos, Marchese di Pescara; 1489 — декабрь 1525) — итальянский кондотьер на службе в испанской армии. Участвовал в Итальянских войнах, в битве при Равенне (1512) попал во французский плен, но был освобождён по итогам войны Камбрейской лиги. Был главнокомандующим габсбургских войск в Италии, и разбил французов в сражениях при Бикокке и Павии, после которой скончался от ран, и был оплакан в стихах своей женой, поэтессой Витторией Колонна. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8006 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authorLink
| |
| dbp:first
| |
| dbp:last
| |
| dbp:page
| |
| dbp:volume
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wstitle
|
- Pescara, Fernando Francesco Davalos, Marquis of (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فرناندو فرانشيسكو دي أفالوس (بالإيطالية: Fernando Francesco d'Ávalos) مركيز بسكارا (1489- ديسمبر 1525)، كان كوندوتييرو إيطالياً بولاء إسباني. شارك في الحروب الإيطالية باعتباره جنرالاً في الجيش الإسباني. أسره الفرنسيون في معركة رافينا في عام 1512 ولكن أفرج عنه في ختام حرب عصبة كامبراي. كان القائد العام لجيوش هابسبورغ في إيطاليا أثناء حروب هابسبورغ فالوا وهزم الفرنسيين في معركتي بيكوكا وبافيا. (ar)
- Francesc Ferran d'Ávalos , marquès de Pescara (Nàpols, 1489 - Milà, 4 de novembre de 1525), militar napolità d'orígens espanyols. (ca)
- Fernando Francesco d’Avalos, Marchese di Pescara (Markgraf von Pescara) und Vizekönig von Sizilien, genannt auch Ferrante d’Avalos, Marchese von Pescara (* 1489 oder 1490 in Neapel; † 1525 in Mailand) war Feldherr Kaiser Karls V. und Befehlshaber der kaiserlich-spanischen Truppen in den Italienfeldzügen. (de)
- Fernando Francesco d'Ávalos, 5th Marquess of Pescara (or Ferrante Francesco d'Ávalos); Spanish: Francisco Fernando de Ávalos, (11 November 1489 – 3 December 1525), was an Italian condottiero of Aragonese (Spanish) origin. He was an important figure of the Italian Wars: in the Battle of Ravenna in 1512 he was taken prisoner by the French, but was released at the conclusion of the War of the League of Cambrai. He was the chief commander of the Habsburg armies of Charles V in Italy during the Habsburg-Valois Wars and defeated the French at Bicocca and Pavia. (en)
- Ferdinand François d’Avalos (né en 1489 à Naples et mort le 4 novembre 1525 à Milan), marquis de Pescara (ou Pescaire en français), est l’un des principaux capitaines de Charles Quint au cours des guerres d'Italie. (fr)
- Fernando Francisco de Ávalos Aquino y Cardona, V marqués de Pescara (Nápoles, 1489 - Milán, 2 de diciembre de 1525) fue un militar napolitano de orígenes españoles. (es)
- Fernando (detto Ferrante) Francesco d'Avalos Marchese di Pescara (Napoli, 1490 – Milano, 3 dicembre 1525) è stato un condottiero italiano. (it)
- Francisco Fernando de Ávalos, marquês de Pescara (1489 - 4 de novembro de 1525), foi um militar napolitano de origens espanholas. (pt)
- Фернандо Франческо д'Авалос, 5-й маркіз Пескари (11 листопада 1489 – 3 грудня 1525) був італійським кондотьєром арагонського походження. Важливий діяч італійських воєн: у битві під Равенною 1512 р. потрапив у полон до французів, але був звільнений після закінчення війни Камбрейської ліги, був головним командувачем армій Габсбургів Карла V в Італії. під час воєн Габсбургів і Валуа і розгромив французів при Бікокці та Павії. (uk)
- Фернандо (Ферранте) Франческо д’А́валос, маркиз ди Пескара (итал. Fernando (detto Ferrante) Francesco d'Avalos, Marchese di Pescara; 1489 — декабрь 1525) — итальянский кондотьер на службе в испанской армии. Участвовал в Итальянских войнах, в битве при Равенне (1512) попал во французский плен, но был освобождён по итогам войны Камбрейской лиги. Был главнокомандующим габсбургских войск в Италии, и разбил французов в сражениях при Бикокке и Павии, после которой скончался от ран, и был оплакан в стихах своей женой, поэтессой Витторией Колонна. (ru)
- Fernando Francesco ofwel Ferrante Francesco of kortweg Francesco als voornaam en als familienaam in het Italiaans d'Avalos of, zoals hijzelf in het Spaans wenste genoemd te worden, de Avalos (Napels, 1489 - Milaan, 1525) was markies van Pescara. Hij was een condottiero in het koninkrijk Napels alsook op het einde van zijn leven vice-koning (onderkoning) van Napels. Hij voelde zich heel zijn leven méér Spanjaard dan Italiaan en sprak altijd Spaans, ook met zijn Romeinse echtgenote Vittoria Colonna. (nl)
- Fernando Francisco de Àvalos, markis av Pescara, född 1490, död 1525, var en spansk fältherre i kejserlig tjänst. Àvalos härstammade från Aragonien, uppvuxen i Syditalien, gjorde sig bemärkt som duglig militär i kejsar Karl V:s tjänst. Hans spanska infanteri mötte tillsammans med Georg von Frundsberg de berömda schweiziska knektarna i fransk sold 1522 i nära Milano, då Frans I av Frankrike sänt sina trupper mot Italien. För första gången mötte de här i det schweiziska infanteriet jämbördiga motståndare. Samma år intog och plundrade Àvalos Genua. Àvalos största bedrift var slaget vid Pavia, där fransmännens nederlag åstadkoms bland annat genom att Àvalos kringgick och omfattade deras ena flygel. Han bearbetades sedan flitigt från italienskt håll, särskilt av Milano, för att lockas från kej (sv)
|
| rdfs:label
|
- Fernando d'Ávalos (en)
- فرناندو دي أفالوس (ar)
- Francesc Ferran d'Ávalos (ca)
- Fernando Francesco d’Avalos di Pescara (de)
- Fernando de Ávalos (es)
- Fernando de Ávalos (fr)
- Fernando Francesco d'Avalos (it)
- Francesco de Avalos (nl)
- Fernando de Ávalos (pt)
- Д’Авалос, Фернандо (ru)
- Fernando de Àvalos (sv)
- Фернандо д'Авалос (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:commander
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
,_RP-P-1908-5348.jpg?width=300)
,_RP-P-1908-5348.jpg){kind=link}
,_RP-P-1908-5348.jpg){kind=link}