| dbo:abstract
|
- فرناندو كاردينال (بالإسبانية: Fernando Cardenal ) (و. 1934 – 2016 م) هو كاهن كاثوليكي، وسياسي من نيكاراغوا، كان عضوًا في الجبهة الساندينية للتحرير الوطني، توفي في ماناغوا، عن عمر يناهز 82 عاماً، بسبب قصور القلب. (ar)
- Fernando Cardenal Martínez (* 26. Januar 1934 in Granada, Nicaragua; † 20. Februar 2016 in Managua) war ein nicaraguanischer Jesuit und Befreiungstheologe. (de)
- Fernando Cardenal Martínez (26 January 1934 – 20 February 2016) was a Nicaraguan Jesuit and liberation theologian. (en)
- Fernando Cardenal Martínez (Granada, 1934ko urtarrilaren 26a - Managua, 2016ko otsailaren 20a) nikaraguar jesuita bat izan zen, askapenaren teologoa, eta Hezkuntza ministroa gobernu sandinistan, 1984 eta 1990 artean, eta "Fe y Alegría" Zuzendari Nazionala Nikaraguan, hil zen arte. Ernesto Cardenal poetaren anaia (1925-2020). (eu)
- Fernando Cardenal Martínez (Granada, 26 de enero de 1934-Managua, 20 de febrero de 2016) fue un jesuita, teólogo de la liberación nicaragüense. Fue ministro de Educación durante el gobierno sandinista de su país entre los años 1984 y 1990. (es)
- Fernando Cardenal Martínez, né le 26 janvier 1934 à Granada (Nicaragua) et mort le 20 février 2016 à Managua, est un prêtre jésuite et personnalité politique du Nicaragua. Il est durant quelques années ministre de l'Instruction publique du premier gouvernement sandiniste de Daniel Ortega. (fr)
- Fernando Cardenal Martinez (ur. 26 stycznia 1934 w Granadzie, zm. 20 lutego 2016 w Managui) – nikaraguański jezuita i polityk, teolog wyzwolenia, brat Ernesto Cardenala, minister oświaty w latach 1984–1990 z ramienia partii sandinistów. (pl)
- Fernando Cardenal Martínez (26 de janeiro de 1934 em Granada, Nicarágua – 20 de fevereiro de 2016 em Manágua) foi um jesuíta e teólogo da libertação nicaraguense. Ele serviu como Ministro da Educação entre 1984 e 1990, durante a era sandinista. Seu irmão, o poeta Ernesto Cardenal, também um sacerdote católico, serviu como ministro da cultura de 1979 a 1987. Nasceu em uma família rica e influente de Granada, como o quinto filho de Rodolfo Cardenal e Esmeralda Martínez. Quando jovem era indisciplinado, no colégio interno jesuíta onde estudava fez diversas travessuras, como colocar uma bomba que danificou o telhado do banheiro, empurrar um padre na piscina, etc. Foi expulso mais de uma vez por insolência, além disso, fumava, bebia e era festeiro e namorador. Mas após as diversões, sentia um vazio e buscava uma grande felicidade que nunca tinha experimentado. Aos 17 anos, participou de um retiro espiritual, no qual descobriu que a felicidade que procurava somente poderia ser encontrada se se dedicasse à vida sacerdotal. Em 1952, ingressou no noviciado. Em 1970, estava em Medellín, quando encontrou crianças que comiam os restos de comida dos jesuítas. Aquele fato o chocou e por isso prometeu dedicar sua vida à libertação dos pobres. Em 1980, Cardenal liderou a Cruzada Nacional de Alfabetização da Nicarágua, um esforço Sandinista que conseguiu a alfabetização básica para mais de meio milhão de pessoas. Em 1984, por causa de suas ligações com o movimento sandinista e a teologia da libertação, ele foi desligado da Companhia de Jesus, com o fundamento de que seus papéis como sacerdote e ministro do governo eram incompatíveis. Mas continuou a viver entre os jesuítas Em 1995, deixou a Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN). Em 1996, reingressou na Companhia de Jesus. Em 2010, publicou "Un Sacerdote en la Revolución". Em outubro de 2015, concedeu uma entrevista na qual falou sobre a publicação de um livro de sua autoria no qual defendeu mudanças na Igreja Católica, em particular em relação ao uso de contraceptivos, ao celibato como condição para o sacerdócio e à homossexualidade. O livro também tratou de outros temas como a , a relação entre ciência e religião, o fundamentalismo religioso e secular, as causas verdadeiras da pobreza a nível mundial, a situação de guerra que vive o mundo e a Encíclica Laudato si'. Nos últimos anos de sua vida, era diretor Movimento de Educação Popular "Fe y Alegría" na Nicarágua. A Igreja, à medida que vai assimilando as ideias revolucionárias, passa a ser uma sociedade igualitária e que, por engenharia social, quer implantar, neste mundo, uma terra sem males [6]. Os marxistas sabem que sem transformação da religião numa força socialista, a revolução não irá acontecer. Quando o papa João Paulo II se encontrou com o padre Ernesto Cardenal, ministro de um governo comunista, repreendeu veementemente o padre diante das câmeras de todo o mundo. O padre defendia a existência de duas igrejas: uma popular e outra romana, da hierarquia. A romana propaga a ideologia do magistério, com uma superestrutura imperialista e opressora. A outra igreja, do padre Ernesto Cardenal, seria uma igreja popular. (pt)
- Фернандо Карденаль (исп. Fernando Cardenal; 26 января 1934, Гранада — 20 февраля 2016, Манагуа) — никарагуанский революционер и иезуитский священник, ставший, как и его брат Эрнесто, членом СФНО. Родственник Антонио Карденаля. Министр образования в правительстве сандинистов (1984—1990). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- فرناندو كاردينال (بالإسبانية: Fernando Cardenal ) (و. 1934 – 2016 م) هو كاهن كاثوليكي، وسياسي من نيكاراغوا، كان عضوًا في الجبهة الساندينية للتحرير الوطني، توفي في ماناغوا، عن عمر يناهز 82 عاماً، بسبب قصور القلب. (ar)
- Fernando Cardenal Martínez (* 26. Januar 1934 in Granada, Nicaragua; † 20. Februar 2016 in Managua) war ein nicaraguanischer Jesuit und Befreiungstheologe. (de)
- Fernando Cardenal Martínez (26 January 1934 – 20 February 2016) was a Nicaraguan Jesuit and liberation theologian. (en)
- Fernando Cardenal Martínez (Granada, 1934ko urtarrilaren 26a - Managua, 2016ko otsailaren 20a) nikaraguar jesuita bat izan zen, askapenaren teologoa, eta Hezkuntza ministroa gobernu sandinistan, 1984 eta 1990 artean, eta "Fe y Alegría" Zuzendari Nazionala Nikaraguan, hil zen arte. Ernesto Cardenal poetaren anaia (1925-2020). (eu)
- Fernando Cardenal Martínez (Granada, 26 de enero de 1934-Managua, 20 de febrero de 2016) fue un jesuita, teólogo de la liberación nicaragüense. Fue ministro de Educación durante el gobierno sandinista de su país entre los años 1984 y 1990. (es)
- Fernando Cardenal Martínez, né le 26 janvier 1934 à Granada (Nicaragua) et mort le 20 février 2016 à Managua, est un prêtre jésuite et personnalité politique du Nicaragua. Il est durant quelques années ministre de l'Instruction publique du premier gouvernement sandiniste de Daniel Ortega. (fr)
- Fernando Cardenal Martinez (ur. 26 stycznia 1934 w Granadzie, zm. 20 lutego 2016 w Managui) – nikaraguański jezuita i polityk, teolog wyzwolenia, brat Ernesto Cardenala, minister oświaty w latach 1984–1990 z ramienia partii sandinistów. (pl)
- Фернандо Карденаль (исп. Fernando Cardenal; 26 января 1934, Гранада — 20 февраля 2016, Манагуа) — никарагуанский революционер и иезуитский священник, ставший, как и его брат Эрнесто, членом СФНО. Родственник Антонио Карденаля. Министр образования в правительстве сандинистов (1984—1990). (ru)
- Fernando Cardenal Martínez (26 de janeiro de 1934 em Granada, Nicarágua – 20 de fevereiro de 2016 em Manágua) foi um jesuíta e teólogo da libertação nicaraguense. Ele serviu como Ministro da Educação entre 1984 e 1990, durante a era sandinista. Seu irmão, o poeta Ernesto Cardenal, também um sacerdote católico, serviu como ministro da cultura de 1979 a 1987. Em 1970, estava em Medellín, quando encontrou crianças que comiam os restos de comida dos jesuítas. Aquele fato o chocou e por isso prometeu dedicar sua vida à libertação dos pobres. Em 2010, publicou "Un Sacerdote en la Revolución". (pt)
|
