| dbo:abstract
|
- Faustí i Jovita (Brescia, s. I - ca. 120) foren dos germans, suposats màrtirs cristians sota el regnat d'Adrià. Són venerats com a sants a tota la cristiandat. (ca)
- Faustinus und Jovita waren Brüder, die der legendarischen Überlieferung zufolge im 2. Jahrhundert in Brescia wegen ihres christlichen Glaubens hingerichtet wurden und seitens der katholischen Kirche als Märtyrer und Heilige verehrt werden. (de)
- Saints Jovita and Faustinus were said to be Christian martyrs under Hadrian. Their traditional date of death is 120. They are patron saints of Brescia. (en)
- Saint Faustin et saint Jovite sont deux frères et saints catholiques du IIe siècle. Ils se dirigeaient vers une carrière militaire et sont devenus chevaliers avant de se convertir au christianisme par Mgr Apollonio. Ils subissent d'abord des persécutions sous Trajan au commencement du second siècle avant d'être mis en prison sous Hadrien et de mourir martyrs vers 121. Ils sont commémorés le 15 février selon le Martyrologe romain et ils sont les saints patrons de la ville et du diocèse de Brescia ainsi que de la paroisse de Sorbolo. (fr)
- Faustino e Giovita erano due giovani nobili bresciani vissuti nel II secolo d.C., che intrapresero la carriera militare e divennero cavalieri. In seguito furono convertiti al cristianesimo dal vescovo Apollonio e subirono il martirio tra il 120 e il 134, per non aver voluto sacrificare agli dèi. Sono venerati dalla Chiesa cattolica come santi, si festeggiano il 15 febbraio e sono patroni della città e della diocesi di Brescia e della parrocchia di Sorbolo. (it)
- Faustyn i Jowita (wł. Faustino e Giovita; zm. 118, 120 lub 134) – święci Kościoła katolickiego, domniemani męczennicy wczesnochrześcijańscy. (pl)
- Фаусти́н и Иови́та (ум. в 120 году) — мученики из Брешии. День памяти — 15 февраля. Святые Фаустин и Иовита (Faustinus and Jovita), братья, происходившие из благородной семьи, родились в Брешии. Согласно местному преданию они без страха проповедовали христову веру. Это привело в негодование власти, их мучили и в назидание возили в Милан, Рим и Неаполь, а затем вернули в Брешию. Ни пытки, ни угрозы не смогли сломить крепость их веры, и император Адриан, по случаю проезжавший через Брешию, повелел их обезглавить. (ru)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:majorShrine
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
| |
| dbo:veneratedIn
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5599 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:attributes
|
- depicted as two knightly brothers holding the palms of martyrdom. Sometimes only Jovita is shown, richly dressed and on horseback; an angel may be shown saving them from drowning; sometimes shown with Faustinus of Brescia (en)
|
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Virgin Mary and Christ Child with Saints Jovita and Faustinus, by Vincenzo Foppa. (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:feastDay
|
- 0001-02-15 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:imagesize
| |
| dbp:majorShrine
|
- Relics at Rome, Bologna, Verona, Brescia (en)
|
| dbp:name
|
- Saints Jovita and Faustinus (en)
|
| dbp:patronage
| |
| dbp:titles
| |
| dbp:url
| |
| dbp:veneratedIn
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Faustí i Jovita (Brescia, s. I - ca. 120) foren dos germans, suposats màrtirs cristians sota el regnat d'Adrià. Són venerats com a sants a tota la cristiandat. (ca)
- Faustinus und Jovita waren Brüder, die der legendarischen Überlieferung zufolge im 2. Jahrhundert in Brescia wegen ihres christlichen Glaubens hingerichtet wurden und seitens der katholischen Kirche als Märtyrer und Heilige verehrt werden. (de)
- Saints Jovita and Faustinus were said to be Christian martyrs under Hadrian. Their traditional date of death is 120. They are patron saints of Brescia. (en)
- Saint Faustin et saint Jovite sont deux frères et saints catholiques du IIe siècle. Ils se dirigeaient vers une carrière militaire et sont devenus chevaliers avant de se convertir au christianisme par Mgr Apollonio. Ils subissent d'abord des persécutions sous Trajan au commencement du second siècle avant d'être mis en prison sous Hadrien et de mourir martyrs vers 121. Ils sont commémorés le 15 février selon le Martyrologe romain et ils sont les saints patrons de la ville et du diocèse de Brescia ainsi que de la paroisse de Sorbolo. (fr)
- Faustino e Giovita erano due giovani nobili bresciani vissuti nel II secolo d.C., che intrapresero la carriera militare e divennero cavalieri. In seguito furono convertiti al cristianesimo dal vescovo Apollonio e subirono il martirio tra il 120 e il 134, per non aver voluto sacrificare agli dèi. Sono venerati dalla Chiesa cattolica come santi, si festeggiano il 15 febbraio e sono patroni della città e della diocesi di Brescia e della parrocchia di Sorbolo. (it)
- Faustyn i Jowita (wł. Faustino e Giovita; zm. 118, 120 lub 134) – święci Kościoła katolickiego, domniemani męczennicy wczesnochrześcijańscy. (pl)
- Фаусти́н и Иови́та (ум. в 120 году) — мученики из Брешии. День памяти — 15 февраля. Святые Фаустин и Иовита (Faustinus and Jovita), братья, происходившие из благородной семьи, родились в Брешии. Согласно местному преданию они без страха проповедовали христову веру. Это привело в негодование власти, их мучили и в назидание возили в Милан, Рим и Неаполь, а затем вернули в Брешию. Ни пытки, ни угрозы не смогли сломить крепость их веры, и император Адриан, по случаю проезжавший через Брешию, повелел их обезглавить. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Faustí i Jovita (ca)
- Faustinus und Jovita (de)
- Faustinus and Jovita (en)
- Faustin et Jovite (fr)
- Faustino e Giovita (it)
- Faustyn i Jowita (pl)
- Фаустин и Иовита (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Saints Jovita and Faustinus (en)
|
| is dbo:saint
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:saint
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}