| dbo:abstract
|
- El Futbol'ny Klub Belshyna Babruysk (en bielorús: Белшина Бобруйск) és un club bielorús de futbol de la ciutat de Babruisk. (ca)
- FK Belšina Babrujsk, bělorusky футбольны клуб Белшына, je běloruský fotbalový klub z města Babrujsk. Založen byl roku 1977 jako FK Šynnik Babrujsk (Шыннік). Roku 1996 byl přejmenován na Belšinu, což je název sponzorského podniku na výrobu automobilových pneumatik. Dvakrát vyhrál ligu Běloruské SSR (1978, 1987) a jednou samostatného Běloruska (2001). V té skončil též jednou druhý (1997) a dvakrát třetí (1996, 1998). Třikrát získal běloruský pohár (1997, 1999, 2001). (cs)
- نادي بلشينا بوبرويسك لكرة القدم (بالبيلاروسية: ФК Белшына Бабруйск) هو نادي كرة قدم بيلاروسي مقره في . (ar)
- Η ΦΚ Μπελσίνα Μπομπρούισκ είναι ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Μπομπρούισκ της Λευκορωσίας. Ιδρύθηκε το 1977. Συμμετέχει στο Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Λευκορωσίας. Αγωνίζεται στο Spartak Stadium χωρητικότητας 3700 θεατών. (el)
- Der FK Belschyna Babrujsk (belarussisch Белшына Бабруйск, russisch Белшина Бобруйск/Belschina Bobruisk) ist ein Fußballverein aus der belarussischen Stadt Babrujsk. Der belarussische Meister von 2001 und dreimalige Pokalsieger spielt nach drei Jahren Zweitklassigkeit seit 2010 wieder in der Wyschejschaja Liha, der höchsten Spielklasse des Landes. (de)
- El FC Belshina Bobruisk (en bielorruso, ФК «Белшына Бабруйск», FK Belshyna Babruisk) es un club de fútbol bielorruso de la ciudad de Babruysk fundado en 1977. El club disputa sus partidos como local en el y juega en la Liga Premier de Bielorrusia. (es)
- FC Belshina Bobruisk (Belarusian: ФК "Белшына Бабруйск", FK Belshyna Babruisk) is a Belarusian football club based in Bobruisk. The team has won one Belarusian Premier League title, as well as 3 Belarusian Cup titles. (en)
- Le Futbolny Klub Belchyna Babrouïsk, plus couramment abrégé en FK Belchyna Babrouïsk (en russe : ФК Белшина Бобру́йск, et en biélorusse : ФК Белшына Бабру́йск), est un club biélorusse de football fondé en 1976 et basé dans la ville de Babrouïsk. (fr)
- FC Belshina Bobruisk (bahasa Belarus: ФК "Белшына Бабруйск", FK Belshyna Babruisk) adalah klub Belarus sepak bola yang berbasis di . Tim telah memenangkan satu gelar Belarusian Premier League, serta 3 gelar Piala Belarusia. (in)
- Il Futbol'ny Klub Belšyna Babrujsk (in lingua bielorussa Футбольны Клуб Белшына Бабруйск) è una società calcistica bielorussa con sede nella città di Babrujsk. Fondata nel 1977 con il nome Šinnik, dal 1995, dopo lo scioglimento dei rivali cittadini del FC Babrujsk (Fandok Babruisk), cambia nome in Belšyna Babrujsk. Milita nella Peršaja Liha, la seconda serie del campionato bielorusso di calcio, e gioca le partite interne nello . (it)
- FC 벨시나 바브루이스크(벨라루스어: ФК Белшына Бабруйск, 러시아어: ФК Белшина Бобруйск)는 바브루이스크를 연고로 하는 벨라루스의 축구 클럽이다. 현재는 벨라루스의 2부 축구 리그인 에 참가하고 있다. (ko)
- FK Belsjyna Babroejsk (Wit-Russisch: Белшына Бабруйск, Russisch: Белшина Бобруйск, Belsjina Bobroejsk) is een Wit-Russische voetbalclub uit de stad Babroejsk. De club werd in 1977 opgericht als Sjinnik Bobroejsk. Sjinnik werd twee keer kampioen van Wit-Rusland ten tijde van de Sovjet-Unie, de competitie was toen een onderdeel van de Sovjet-competitie. Na de onafhankelijkheid van het land startte Sjinnik in de tweede klasse en werd daar meteen kampioen, maar toch promoveerde de club niet. Het volgende seizoen werd opnieuw de titel behaald en dit keer ging de club wel naar eerste klasse. Na twee rustige seizoenen ontsnapte Sjinnik net aan degradatie in 1995. Het volgende seizoen nam de club de huidige naam Belsjyna aan en werd derde. In 1997 werd de club vicekampioen en haalde de beker binnen zodat er Europees voetbal gespeeld kon worden. Nadat het volgende seizoen nog een derde plaats behaald werd eindigde de club twee seizoenen in de middenmoot. In 2001 werd de club voor het eerst en tot dusver enige keer landskampioen. De volgende seizoenen belandde Belsjyna weer in de middenmoot en in 2004 degradeerde de club. Na één seizoen keerde de club terug maar kon niet standhouden in de hoogste klasse. Na drie seizoenen vagevuur maakte de club zijn rentree in 2010 en speelde nu tot 2016 in de hoogste klasse alvorens te degraderen. In 2019 werd de club wederom kampioen op het tweede niveau en promoveerde. In 2020 degradeerde de club andermaal. (nl)
- FCベルシナ・バブルイスク（ロシア語: Футбольный Клуб Белшина Бобруйск）は、ベラルーシのバブルイスク（ボブルイスク）をホームタウンとするサッカークラブ。 (ja)
- FK Belsjina (belarusiska: Футбольны клуб Белшына Бабруйск, Futbolny klub Belsjina Babrujsk) är en belarusisk fotbollsklubb i Babrujsk som grundades 1976 (Sjinnik Babrujsk). (sv)
- Biełszyna Bobrujsk (biał. ФК «Белшына» Бабруйск) – białoruski klub piłkarski z siedzibą w Bobrujsku, grający w Wyszejszaja liha. (pl)
- FC Belshina Bobruisk em bielorrusso: ФК «Белшына Бабруйск» é um clube de futebol da Bielorrússia, com sua sede em Bobruisk. (pt)
- «Белши́на» (белор. «Белшына») — белорусский футбольный клуб из города Бобруйска, основанный в 1976 году. До 1995 года выступал под названием «Шинник». Чемпион Белоруссии (2001), трёхкратный обладатель Кубка Беларуси (1997, 1999, 2001). (ru)
- ФК «Білшина» (біл. футбольны клуб «Белшына») — білоруський футбольний клуб з міста Бобруйська, заснований 1977 року (до 1995 року виступав під назвою «Шинник»). Від 1993 року бере участь у вищій лізі Білорусі (крім 2005 і 2007—2009 років). (uk)
- 比卓拿博布魯斯克足球會（白俄羅斯語：ФК «Белшына Бабруйск»，FK Belshyna Babruisk）是白俄羅斯的一家足球俱樂部。主場位於博布魯伊斯克。設立于1977年，1996年改為現名。球隊目前參加白俄羅斯足球超級聯賽的賽事。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Futbol'ny Klub Belshyna Babruysk (en bielorús: Белшина Бобруйск) és un club bielorús de futbol de la ciutat de Babruisk. (ca)
- FK Belšina Babrujsk, bělorusky футбольны клуб Белшына, je běloruský fotbalový klub z města Babrujsk. Založen byl roku 1977 jako FK Šynnik Babrujsk (Шыннік). Roku 1996 byl přejmenován na Belšinu, což je název sponzorského podniku na výrobu automobilových pneumatik. Dvakrát vyhrál ligu Běloruské SSR (1978, 1987) a jednou samostatného Běloruska (2001). V té skončil též jednou druhý (1997) a dvakrát třetí (1996, 1998). Třikrát získal běloruský pohár (1997, 1999, 2001). (cs)
- نادي بلشينا بوبرويسك لكرة القدم (بالبيلاروسية: ФК Белшына Бабруйск) هو نادي كرة قدم بيلاروسي مقره في . (ar)
- Η ΦΚ Μπελσίνα Μπομπρούισκ είναι ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Μπομπρούισκ της Λευκορωσίας. Ιδρύθηκε το 1977. Συμμετέχει στο Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Λευκορωσίας. Αγωνίζεται στο Spartak Stadium χωρητικότητας 3700 θεατών. (el)
- Der FK Belschyna Babrujsk (belarussisch Белшына Бабруйск, russisch Белшина Бобруйск/Belschina Bobruisk) ist ein Fußballverein aus der belarussischen Stadt Babrujsk. Der belarussische Meister von 2001 und dreimalige Pokalsieger spielt nach drei Jahren Zweitklassigkeit seit 2010 wieder in der Wyschejschaja Liha, der höchsten Spielklasse des Landes. (de)
- El FC Belshina Bobruisk (en bielorruso, ФК «Белшына Бабруйск», FK Belshyna Babruisk) es un club de fútbol bielorruso de la ciudad de Babruysk fundado en 1977. El club disputa sus partidos como local en el y juega en la Liga Premier de Bielorrusia. (es)
- FC Belshina Bobruisk (Belarusian: ФК "Белшына Бабруйск", FK Belshyna Babruisk) is a Belarusian football club based in Bobruisk. The team has won one Belarusian Premier League title, as well as 3 Belarusian Cup titles. (en)
- Le Futbolny Klub Belchyna Babrouïsk, plus couramment abrégé en FK Belchyna Babrouïsk (en russe : ФК Белшина Бобру́йск, et en biélorusse : ФК Белшына Бабру́йск), est un club biélorusse de football fondé en 1976 et basé dans la ville de Babrouïsk. (fr)
- FC Belshina Bobruisk (bahasa Belarus: ФК "Белшына Бабруйск", FK Belshyna Babruisk) adalah klub Belarus sepak bola yang berbasis di . Tim telah memenangkan satu gelar Belarusian Premier League, serta 3 gelar Piala Belarusia. (in)
- Il Futbol'ny Klub Belšyna Babrujsk (in lingua bielorussa Футбольны Клуб Белшына Бабруйск) è una società calcistica bielorussa con sede nella città di Babrujsk. Fondata nel 1977 con il nome Šinnik, dal 1995, dopo lo scioglimento dei rivali cittadini del FC Babrujsk (Fandok Babruisk), cambia nome in Belšyna Babrujsk. Milita nella Peršaja Liha, la seconda serie del campionato bielorusso di calcio, e gioca le partite interne nello . (it)
- FC 벨시나 바브루이스크(벨라루스어: ФК Белшына Бабруйск, 러시아어: ФК Белшина Бобруйск)는 바브루이스크를 연고로 하는 벨라루스의 축구 클럽이다. 현재는 벨라루스의 2부 축구 리그인 에 참가하고 있다. (ko)
- FCベルシナ・バブルイスク（ロシア語: Футбольный Клуб Белшина Бобруйск）は、ベラルーシのバブルイスク（ボブルイスク）をホームタウンとするサッカークラブ。 (ja)
- FK Belsjina (belarusiska: Футбольны клуб Белшына Бабруйск, Futbolny klub Belsjina Babrujsk) är en belarusisk fotbollsklubb i Babrujsk som grundades 1976 (Sjinnik Babrujsk). (sv)
- Biełszyna Bobrujsk (biał. ФК «Белшына» Бабруйск) – białoruski klub piłkarski z siedzibą w Bobrujsku, grający w Wyszejszaja liha. (pl)
- FC Belshina Bobruisk em bielorrusso: ФК «Белшына Бабруйск» é um clube de futebol da Bielorrússia, com sua sede em Bobruisk. (pt)
- «Белши́на» (белор. «Белшына») — белорусский футбольный клуб из города Бобруйска, основанный в 1976 году. До 1995 года выступал под названием «Шинник». Чемпион Белоруссии (2001), трёхкратный обладатель Кубка Беларуси (1997, 1999, 2001). (ru)
- ФК «Білшина» (біл. футбольны клуб «Белшына») — білоруський футбольний клуб з міста Бобруйська, заснований 1977 року (до 1995 року виступав під назвою «Шинник»). Від 1993 року бере участь у вищій лізі Білорусі (крім 2005 і 2007—2009 років). (uk)
- 比卓拿博布魯斯克足球會（白俄羅斯語：ФК «Белшына Бабруйск»，FK Belshyna Babruisk）是白俄羅斯的一家足球俱樂部。主場位於博布魯伊斯克。設立于1977年，1996年改為現名。球隊目前參加白俄羅斯足球超級聯賽的賽事。 (zh)
- FK Belsjyna Babroejsk (Wit-Russisch: Белшына Бабруйск, Russisch: Белшина Бобруйск, Belsjina Bobroejsk) is een Wit-Russische voetbalclub uit de stad Babroejsk. De club werd in 1977 opgericht als Sjinnik Bobroejsk. Sjinnik werd twee keer kampioen van Wit-Rusland ten tijde van de Sovjet-Unie, de competitie was toen een onderdeel van de Sovjet-competitie. (nl)
|
