| dbo:abstract
|
- الدوري البيلاروسي الممتاز 1999 (بالروسية: Чемпионат Белоруссии по футболу 1999) هو الموسم 9 من الدوري البيلاروسي الممتاز. أقيم خلال الفترة 11 أبريل 1999 وحتى 30 أكتوبر 1999، وأشرف على تنظيمه اتحاد روسيا البيضاء لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه باتي بوريسوف. (ar)
- The 1999 Belarusian Premier League was the ninth season of top-tier football in Belarus. It started on April 11 and ended on October 30, 1999. Dnepr-Transmash Mogilev were the defending champions. (en)
- Die Wyschejschaja Liha 1999 war die neunte Spielzeit der höchsten belarussischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 11. April 1999 und endete am 30. Oktober 1999. (de)
- La saison 1999 du Championnat de Biélorussie de football était la 9e édition de la première division biélorusse. Elle regroupe les seize meilleurs clubs biélorusses au sein d'une poule unique qui s'affrontent en matchs aller et retour. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués en D2 et remplacé par les deux meilleurs clubs de First League. Le club de BATE Borisov continue son extraordinaire ascension : champion de D3 il y a 3 ans, vice-champion de D2 l'année suivante, vice-champion de Premier League la saison dernière pour leur baptême au sein de l'élite et cette saison, il s'offre son premier titre de champion de Biélorussie en terminant en tête, avec 12 points d'avance sur le FK Slaviya Mozyr et 14 sur le FK Gomel. Le tenant du titre, le FK Dnepr-Transmash Moguilev, ne prend que la 4e place à 17 points du BATE. (fr)
- La Vyšėjšaja Liha 1999 è stata la nona edizione della massima serie del campionato bielorusso di calcio, disputato tra l'11 aprile e il 30 ottobre 1999 e conclusosi con la vittoria del BATĖ Borisov, al suo primo campionato vinto. Il capocannoniere della competizione fu (Slavija Mazyr) con 21 reti realizzate. (it)
- In 1999 werd het negende voetbalseizoen gespeeld van de Wit-Russische Vysjejsjaja Liha. De competitie werd gespeeld van 11 april tot 30 oktober. FK BATE werd kampioen.
* Neman Grodno wijzigde de naam in Neman-Belkard Grodno. (nl)
- Sezon 1999 był 9. sezonem o mistrzostwo Białorusi. Tytułu mistrzowskiego broniło Dniapro-Transmasz Mohylew. (pl)
- 9-й чемпионат Белоруссии по футболу проходил с 11 апреля по 30 октября 1999 года. Победителем впервые стал борисовский БАТЭ. (ru)
- Білоруська футбольна вища ліга 1999 — 9-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Білорусі. Титул чемпіона вперше здобув БАТЕ. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19006 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:biggestAwayWin
| |
| dbp:biggestHomeWin
|
- Dinamo Brest 7–0 Molodechno; (en)
- Dinamo Minsk 7–0 Svisloch-Krovlya; (en)
- Shakhtyor 8–1 Svisloch-Krovlya (en)
|
| dbp:caption
|
- Location of teams in 1999 Belarusian Premier League (en)
|
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup3Qualifiers
| |
| dbp:float
| |
| dbp:highestScoring
|
- Dinamo Brest 2–7 Slavia (en)
- Shakhtyor 8–1 Svisloch-Krovlya; (en)
|
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري البيلاروسي الممتاز 1999 (بالروسية: Чемпионат Белоруссии по футболу 1999) هو الموسم 9 من الدوري البيلاروسي الممتاز. أقيم خلال الفترة 11 أبريل 1999 وحتى 30 أكتوبر 1999، وأشرف على تنظيمه اتحاد روسيا البيضاء لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه باتي بوريسوف. (ar)
- The 1999 Belarusian Premier League was the ninth season of top-tier football in Belarus. It started on April 11 and ended on October 30, 1999. Dnepr-Transmash Mogilev were the defending champions. (en)
- Die Wyschejschaja Liha 1999 war die neunte Spielzeit der höchsten belarussischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 11. April 1999 und endete am 30. Oktober 1999. (de)
- La Vyšėjšaja Liha 1999 è stata la nona edizione della massima serie del campionato bielorusso di calcio, disputato tra l'11 aprile e il 30 ottobre 1999 e conclusosi con la vittoria del BATĖ Borisov, al suo primo campionato vinto. Il capocannoniere della competizione fu (Slavija Mazyr) con 21 reti realizzate. (it)
- In 1999 werd het negende voetbalseizoen gespeeld van de Wit-Russische Vysjejsjaja Liha. De competitie werd gespeeld van 11 april tot 30 oktober. FK BATE werd kampioen.
* Neman Grodno wijzigde de naam in Neman-Belkard Grodno. (nl)
- Sezon 1999 był 9. sezonem o mistrzostwo Białorusi. Tytułu mistrzowskiego broniło Dniapro-Transmasz Mohylew. (pl)
- 9-й чемпионат Белоруссии по футболу проходил с 11 апреля по 30 октября 1999 года. Победителем впервые стал борисовский БАТЭ. (ru)
- Білоруська футбольна вища ліга 1999 — 9-й сезон найвищого рівня футбольних дивізіонів Білорусі. Титул чемпіона вперше здобув БАТЕ. (uk)
- La saison 1999 du Championnat de Biélorussie de football était la 9e édition de la première division biélorusse. Elle regroupe les seize meilleurs clubs biélorusses au sein d'une poule unique qui s'affrontent en matchs aller et retour. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués en D2 et remplacé par les deux meilleurs clubs de First League. (fr)
|
| rdfs:label
|
- الدوري البيلاروسي الممتاز 1999 (ar)
- Wyschejschaja Liha 1999 (de)
- 1999 Belarusian Premier League (en)
- Championnat de Biélorussie de football 1999 (fr)
- Vyšėjšaja Liha 1999 (it)
- Vysjejsjaja Liha 1999 (nl)
- Wyszejszaja liha (1999) (pl)
- Чемпионат Белоруссии по футболу 1999 (ru)
- Білоруська футбольна вища ліга 1999 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
