| dbo:abstract
|
- La fixació externa és un tractament quirúrgic en què les varetes es cargolen a l'os i surten del cos per unir-les a una estructura estabilitzadora a l'exterior del cos. És una alternativa a la fixació interna, on els components que s'utilitzen per proporcionar estabilitat es col·loquen completament dins del cos del pacient. S'utilitza per estabilitzar els ossos i els teixits tous a una distància del focus operatiu o de la lesió. Proporcionen accés sense obstacles a les estructures esquelètiques i de teixits tous pertinents per a la seva avaluació inicial i també a les intervencions secundàries necessàries per restaurar la continuïtat òssia i una cobertura funcional de teixits tous. (ca)
- Zevní fixace (externí fixace) je chirurgický úkon, který se obvykle (na rozdíl od vnitřní fixace) používá při operativní léčbě (osteosyntéze) komplikovaných zlomenin kostí (tříštivé zlomeniny, otevřené zlomeniny s rozsáhlým poškozením měkkých tkání a polytraumata) nebo jako prozatímní řešení před následující vnitřní fixací. Jde o ortopedický/traumatologický operační přístup, při kterém se nosná část umisťuje mimo tělo. se, pod rtg. repozicí, perkutánně (tj. přes kůži) v kosti připevňuje k tělu pomocí Schanzových šroubů, Kirschnerových drátů (K-drátů) či Steinmannových hřebů. Po ukončení léčby se zevní fixátor trvale odstraní. Zevní fixátory se také používají při nápravě tvarových deformit, léčbě pakloubů a prodlužování končetin. Výhodou zevní fixace je miniinvazivita a minitraumatizace zákroku, rychlá aplikace, dodatečné pooperační úpravy kostního skeletu a možnost konverze na vnitřní fixaci. V mnoha případech se lékařské indikace pro zevní fixaci překrývají s indikacemi pro vnitřní fixaci. Zevní fixace je také stále důležitým tématem v biomechanice. (cs)
- التثبيت الخارجي (بالإنجليزية: External fixation) هو أسلوب جراحي يستخدم لتثبيت كسور العظام باستخدام جهائز تدعم العظم من الخارج. (ar)
- Ein Fixateur externe (französisch; „äußerer Festhalter“) ist ein durch die Haut befestigtes Haltesystem gebrochener Knochen. (de)
- External fixation is a surgical treatment wherein rods are screwed into bone and exit the body to be attached to a stabilizing structure on the outside of the body. It is an alternative to internal fixation, where the components used to provide stability are positioned entirely within the patient's body. It is used to stabilize bone and soft tissues at a distance from the operative or injury focus. They provide unobstructed access to the relevant skeletal and soft tissue structures for their initial assessment and also for secondary interventions needed to restore bony continuity and a functional soft tissue cover. (en)
- En medicina y traumatología se denomina fijación externa a un procedimiento quirúrgico que se emplea en el tratamiento de las fracturas óseas y otras alteraciones de los huesos, se caracteriza por la utilización de un tutor rígido que está situado fuera del organismo y conectado al hueso mediante tornillos o agujas que atraviesan la piel (transcutáneos). El componente externo sostiene los fragmentos óseos en posición mientras el hueso se regenera y cura la fractura. La fijación externa presenta algunas ventajas sobre otros procedimientos de osteosíntesis, facilita la rápida estabilización de fracturas óseas con múltiples fragmentos y se emplea en determinadas fracturas complejas, por ejemplo en las que presentan los pacientes con traumatismos múltiples (politraumatizados). El principal inconveniente es la aparición de infecciones que penetran a través de las agujas o tornillos que atraviesan la piel. (es)
- Un fixateur externe est un procédé chirurgical d'ostéosynthèse (fixation d'os) utilisant des fiches métalliques ou « broches » implantées dans l'os à travers la peau, reliées par une barre métallique solidarisée aux fiches par des étaux, serrés lors de la mise en place en salle d'opération. Cette technique permet principalement la réduction de fractures (surtout au niveau du poignet) et peut être utilisée pour l'allongement des jambes (dans ce cas, une distraction est appliquée après ostéotomie). Depuis quelques années, de mini-fixateurs externes sont utilisés dans certains cas de fracture de la main. Cette technique présente plusieurs avantages :
* technique simple et relativement rapide ;
* pas d'implant au niveau du foyer fracturaire ;
* retrait facile en secteur ambulatoire (pas de nouvelle hospitalisation requise) ;
* risque infectieux diminué ;
* pas de pose de plâtre nécessaire ;
* mobilisation active précoce. les inconvénients :
* gêne du matériel.
* rares réactions locales ou infection des fiches cutanées.
* contre-indiqué en cas d'ostéoporose. (fr)
- La fissazione esterna è una procedura ortopedica utilizzata per il trattamento delle fratture ossee nel caso in cui l'applicazione delle garze gessate non possa garantire un buon allineamento dei due monconi ossei. (it)
- Черезшкірний металостеосинтез — скріплення уламків кістки різними видами металоконструкцій (спиці, гнучкі титанові стержні (TEN), блокувальні пластини (LCP). Є стабільним і функціональним методом остеосинтезу (практично виключається вторинне зміщення уламків, рання активізація хворого). Недоліком даного методу є необхідність подальшого видалення фіксатора при зрощенні перелому (у осіб молодого віку). (uk)
- Чрескожный металлостеосинтез — скрепление отломков кости различными видами металлоконструкций (спицы, гибкие титановые стержни (TEN), блокируемые пластины (LCP). Является стабильным и функциональным методом остеосинтеза (практически исключается вторичное смещение отломков, ранняя активизация больного). Недостатком данного метода является необходимость последующего удаления фиксатора при сращении перелома (у лиц молодого возраста). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8400 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- An Ilizarov apparatus is a type of external fixation used to treat limb deformities. (en)
|
| dbp:icd
| |
| dbp:meshid
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La fixació externa és un tractament quirúrgic en què les varetes es cargolen a l'os i surten del cos per unir-les a una estructura estabilitzadora a l'exterior del cos. És una alternativa a la fixació interna, on els components que s'utilitzen per proporcionar estabilitat es col·loquen completament dins del cos del pacient. S'utilitza per estabilitzar els ossos i els teixits tous a una distància del focus operatiu o de la lesió. Proporcionen accés sense obstacles a les estructures esquelètiques i de teixits tous pertinents per a la seva avaluació inicial i també a les intervencions secundàries necessàries per restaurar la continuïtat òssia i una cobertura funcional de teixits tous. (ca)
- التثبيت الخارجي (بالإنجليزية: External fixation) هو أسلوب جراحي يستخدم لتثبيت كسور العظام باستخدام جهائز تدعم العظم من الخارج. (ar)
- Ein Fixateur externe (französisch; „äußerer Festhalter“) ist ein durch die Haut befestigtes Haltesystem gebrochener Knochen. (de)
- External fixation is a surgical treatment wherein rods are screwed into bone and exit the body to be attached to a stabilizing structure on the outside of the body. It is an alternative to internal fixation, where the components used to provide stability are positioned entirely within the patient's body. It is used to stabilize bone and soft tissues at a distance from the operative or injury focus. They provide unobstructed access to the relevant skeletal and soft tissue structures for their initial assessment and also for secondary interventions needed to restore bony continuity and a functional soft tissue cover. (en)
- La fissazione esterna è una procedura ortopedica utilizzata per il trattamento delle fratture ossee nel caso in cui l'applicazione delle garze gessate non possa garantire un buon allineamento dei due monconi ossei. (it)
- Черезшкірний металостеосинтез — скріплення уламків кістки різними видами металоконструкцій (спиці, гнучкі титанові стержні (TEN), блокувальні пластини (LCP). Є стабільним і функціональним методом остеосинтезу (практично виключається вторинне зміщення уламків, рання активізація хворого). Недоліком даного методу є необхідність подальшого видалення фіксатора при зрощенні перелому (у осіб молодого віку). (uk)
- Чрескожный металлостеосинтез — скрепление отломков кости различными видами металлоконструкций (спицы, гибкие титановые стержни (TEN), блокируемые пластины (LCP). Является стабильным и функциональным методом остеосинтеза (практически исключается вторичное смещение отломков, ранняя активизация больного). Недостатком данного метода является необходимость последующего удаления фиксатора при сращении перелома (у лиц молодого возраста). (ru)
- Zevní fixace (externí fixace) je chirurgický úkon, který se obvykle (na rozdíl od vnitřní fixace) používá při operativní léčbě (osteosyntéze) komplikovaných zlomenin kostí (tříštivé zlomeniny, otevřené zlomeniny s rozsáhlým poškozením měkkých tkání a polytraumata) nebo jako prozatímní řešení před následující vnitřní fixací. Jde o ortopedický/traumatologický operační přístup, při kterém se nosná část umisťuje mimo tělo. se, pod rtg. repozicí, perkutánně (tj. přes kůži) v kosti připevňuje k tělu pomocí Schanzových šroubů, Kirschnerových drátů (K-drátů) či Steinmannových hřebů. Po ukončení léčby se zevní fixátor trvale odstraní. Zevní fixátory se také používají při nápravě tvarových deformit, léčbě pakloubů a prodlužování končetin. (cs)
- En medicina y traumatología se denomina fijación externa a un procedimiento quirúrgico que se emplea en el tratamiento de las fracturas óseas y otras alteraciones de los huesos, se caracteriza por la utilización de un tutor rígido que está situado fuera del organismo y conectado al hueso mediante tornillos o agujas que atraviesan la piel (transcutáneos). El componente externo sostiene los fragmentos óseos en posición mientras el hueso se regenera y cura la fractura. La fijación externa presenta algunas ventajas sobre otros procedimientos de osteosíntesis, facilita la rápida estabilización de fracturas óseas con múltiples fragmentos y se emplea en determinadas fracturas complejas, por ejemplo en las que presentan los pacientes con traumatismos múltiples (politraumatizados). El principal inc (es)
- Un fixateur externe est un procédé chirurgical d'ostéosynthèse (fixation d'os) utilisant des fiches métalliques ou « broches » implantées dans l'os à travers la peau, reliées par une barre métallique solidarisée aux fiches par des étaux, serrés lors de la mise en place en salle d'opération. Cette technique permet principalement la réduction de fractures (surtout au niveau du poignet) et peut être utilisée pour l'allongement des jambes (dans ce cas, une distraction est appliquée après ostéotomie). Cette technique présente plusieurs avantages : les inconvénients : (fr)
|
| rdfs:label
|
- تثبيت خارجي (ar)
- Fixació externa (ca)
- Zevní fixace (cs)
- External fixation (en)
- Fixateur externe (de)
- Fijación externa (es)
- Fixateur externe (fr)
- Fissazione esterna (it)
- Чрескожный металлостеосинтез (ru)
- Черезшкірний металостеосинтез (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
