| dbo:abstract
|
- إيفا دهلبك (بالسويدية: Eva Dahlbeck) هي مترجمة وكاتِبة وممثلة سويدية، ولدت في 8 مارس 1920 في السويد، وتوفيت بنفس المكان في 8 فبراير 2008. من الجوائز التي نالتها . (ar)
- Eva Elisabet Dahlbeck, (8 de març de 1920 - 8 de febrer de 2008), fou una autora i actriu sueca. (ca)
- Eva Elisabet Dahlbeck (* 8. März 1920 in Saltsjö-Duvnäs, Gemeinde Nacka; † 8. Februar 2008 in Stockholm) war eine schwedische Schauspielerin und Schriftstellerin. (de)
- Eva Elisabet Dahlbeck (8 March 1920 – 8 February 2008) was a Swedish stage, film, and television actress. She received a Cannes Film Festival Award for Best Actress for her performance in the film Brink of Life (1958). Dahlbeck retired from acting in 1970 and became an author. (en)
- Eva Dahlbeck, née le 8 mars 1920 à Saltsjö-Duvnäs, près de Stockholm, en Suède, morte le 8 février 2008 à Stockholm, est une actrice suédoise, qui tourna dans de nombreux films d'Ingmar Bergman dans les années 1950. (fr)
- Eva Elisabet Dahlbeck fue una autora y actriz sueca. (es)
- Eva Dahlbeck (8 Maret 1920 - 8 Februari 2008) adalah seorang aktris dan pengarang berkebangsaan Swedia. Ia lahir di Saltsjö-Duvnäs di dekat Stockholm. Pada 1940-an sampai 1950-an, Dahlbeck adalah salah satu aktris paling populer dan berhasil di Swedia. Ia berperan di beberapa film, seperti Secrets of Women (1952), (1954) dan (1955). Pada sisa hidupnya, ia hidup di sebuah vila di Hässelby villastad, Stockholm, tempat ia meninggal dunia pada tanggal 8 Februari 2008. (in)
- Eva Elisabet Dahlbeck (Nacka, 8 maart 1920 – Stockholm, 8 februari 2008) was een Zweedse actrice en schrijfster. Eva Dahlbeck genoot haar toneelopleiding aan de koninklijke schouwburg te Stockholm. Al in de vroege jaren 40 speelde ze belangrijke rollen in de films van regisseur Gustaf Molander. Internationale bekendheid verwierf ze weliswaar pas in de jaren 50 dankzij haar rollen in de films van Ingmar Bergman. Zo ontving ze samen met de actrices Bibi Andersson, Ingrid Thulin en Barbro Hiort af Ornäs de prijs voor beste actrice op het Filmfestival van Cannes. Zij ontvingen die rol voor hun acteerprestatie in de film Op de drempel van het leven (1958) van Ingmar Bergman. Ze speelde ook onder andere belangrijke rollen in de films Geheimen van vrouwen (1952), Lessen in liefde (1954) en Glimlach van een zomernacht (1955). Over een periode van dertig jaar speelde ze mee in ongeveer vijftig films. Al tijdens de laatste jaren van haar filmcarrière begon ze te schrijven. Tussen 1964 en 1999 schreef ze talrijke literaire werken, waaronder dertien romans. Eva Dahlbeck was sinds 1944 getrouwd met de Zweedse luchtmachtofficier Sven Lampell. (nl)
- 에바 달베크(Eva Dahlbeck, 1920년 3월 8일 ~ 2008년 2월 8일)는 스웨덴의 배우, 작가이다. 영화 생명에 가까이로 칸 영화제에서 여우주연상을 받았다. 1970년에 연기에서 은퇴하고 작가로 전업했다. (ko)
- Eva Dahlbeck (Saltsjö-Duvnäs, 8 marzo 1920 – Hässelby-Vällingby, 8 febbraio 2008) è stata un'attrice e scrittrice svedese. (it)
- Eva Dahlbeck (ur. 8 marca 1920 w regionie Saltsjö-Duvnäs w gminie Nacka, zm. 8 lutego 2008 w Sztokholmie) – szwedzka aktorka.W latach 1941–1944 uczęszczała do , przy królewskim teatrze w Sztokholmie. W 1958 zdobyła Złotą Palmę dla najlepszej aktorki za film U progu życia, a w 1961 otrzymała Eugene O’Neill Award. W połowie lat 60. zawiesiła karierę aktorską i została pisarką. Opublikowała w Szwecji kilka powieści i poematów. (pl)
- Eva Elisabet Dahlbeck, gift Lampell, född 8 mars 1920 i Saltsjö-Duvnäs, Stockholms län, död 8 februari 2008 i Stockholm, var en svensk skådespelare och författare. Hon hade huvudroller i Hasse Ekmans film Möte i natten 1946 samt i Ingmar Bergmans filmer En lektion i kärlek 1954, Sommarnattens leende 1955 och Nära livet 1958. (sv)
- Eva Dahlbeck foi uma atriz sueca. Em 1958, ela recebeu, ao lado de Bibi Andersson, Ingrid Thulin e Barbro Hiort af Ornäs, o prêmio de interpretação feminina no Festival de Cannes, por seu trabalho em Nära livet. (pt)
- Эва Дальбек (полное имя при рождении Эва Элизабет Лампелль, швед. Eva Elisabet Dahlbeck, Eva Elisabet Lampell, 8 марта 1920, Сальтшё-Дувнес, Стокгольм — 8 февраля 2008, Стокгольм) — шведская актриса, писатель, киносценарист. (ru)
- 埃娃·达尔贝克（瑞典語：Eva Dahlbeck，1920年3月8日－2008年2月8日），女，瑞典演员。曾获得1958年戛纳电影节最佳女演员奖。 (zh)
- Єва Дальбек (повне ім'я при народженні Єва Елізабет Лампелль, швед. Eva Elisabet Dahlbeck, Eva Elisabet Lampell, 8 березня 1920, Сальтше-Дувнес, Стокгольм — 8 лютого 2008, Стокгольм) — шведська акторка, письменниця, кіносценарист. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إيفا دهلبك (بالسويدية: Eva Dahlbeck) هي مترجمة وكاتِبة وممثلة سويدية، ولدت في 8 مارس 1920 في السويد، وتوفيت بنفس المكان في 8 فبراير 2008. من الجوائز التي نالتها . (ar)
- Eva Elisabet Dahlbeck, (8 de març de 1920 - 8 de febrer de 2008), fou una autora i actriu sueca. (ca)
- Eva Elisabet Dahlbeck (* 8. März 1920 in Saltsjö-Duvnäs, Gemeinde Nacka; † 8. Februar 2008 in Stockholm) war eine schwedische Schauspielerin und Schriftstellerin. (de)
- Eva Elisabet Dahlbeck (8 March 1920 – 8 February 2008) was a Swedish stage, film, and television actress. She received a Cannes Film Festival Award for Best Actress for her performance in the film Brink of Life (1958). Dahlbeck retired from acting in 1970 and became an author. (en)
- Eva Dahlbeck, née le 8 mars 1920 à Saltsjö-Duvnäs, près de Stockholm, en Suède, morte le 8 février 2008 à Stockholm, est une actrice suédoise, qui tourna dans de nombreux films d'Ingmar Bergman dans les années 1950. (fr)
- Eva Elisabet Dahlbeck fue una autora y actriz sueca. (es)
- Eva Dahlbeck (8 Maret 1920 - 8 Februari 2008) adalah seorang aktris dan pengarang berkebangsaan Swedia. Ia lahir di Saltsjö-Duvnäs di dekat Stockholm. Pada 1940-an sampai 1950-an, Dahlbeck adalah salah satu aktris paling populer dan berhasil di Swedia. Ia berperan di beberapa film, seperti Secrets of Women (1952), (1954) dan (1955). Pada sisa hidupnya, ia hidup di sebuah vila di Hässelby villastad, Stockholm, tempat ia meninggal dunia pada tanggal 8 Februari 2008. (in)
- 에바 달베크(Eva Dahlbeck, 1920년 3월 8일 ~ 2008년 2월 8일)는 스웨덴의 배우, 작가이다. 영화 생명에 가까이로 칸 영화제에서 여우주연상을 받았다. 1970년에 연기에서 은퇴하고 작가로 전업했다. (ko)
- Eva Dahlbeck (Saltsjö-Duvnäs, 8 marzo 1920 – Hässelby-Vällingby, 8 febbraio 2008) è stata un'attrice e scrittrice svedese. (it)
- Eva Dahlbeck (ur. 8 marca 1920 w regionie Saltsjö-Duvnäs w gminie Nacka, zm. 8 lutego 2008 w Sztokholmie) – szwedzka aktorka.W latach 1941–1944 uczęszczała do , przy królewskim teatrze w Sztokholmie. W 1958 zdobyła Złotą Palmę dla najlepszej aktorki za film U progu życia, a w 1961 otrzymała Eugene O’Neill Award. W połowie lat 60. zawiesiła karierę aktorską i została pisarką. Opublikowała w Szwecji kilka powieści i poematów. (pl)
- Eva Elisabet Dahlbeck, gift Lampell, född 8 mars 1920 i Saltsjö-Duvnäs, Stockholms län, död 8 februari 2008 i Stockholm, var en svensk skådespelare och författare. Hon hade huvudroller i Hasse Ekmans film Möte i natten 1946 samt i Ingmar Bergmans filmer En lektion i kärlek 1954, Sommarnattens leende 1955 och Nära livet 1958. (sv)
- Eva Dahlbeck foi uma atriz sueca. Em 1958, ela recebeu, ao lado de Bibi Andersson, Ingrid Thulin e Barbro Hiort af Ornäs, o prêmio de interpretação feminina no Festival de Cannes, por seu trabalho em Nära livet. (pt)
- Эва Дальбек (полное имя при рождении Эва Элизабет Лампелль, швед. Eva Elisabet Dahlbeck, Eva Elisabet Lampell, 8 марта 1920, Сальтшё-Дувнес, Стокгольм — 8 февраля 2008, Стокгольм) — шведская актриса, писатель, киносценарист. (ru)
- 埃娃·达尔贝克（瑞典語：Eva Dahlbeck，1920年3月8日－2008年2月8日），女，瑞典演员。曾获得1958年戛纳电影节最佳女演员奖。 (zh)
- Єва Дальбек (повне ім'я при народженні Єва Елізабет Лампелль, швед. Eva Elisabet Dahlbeck, Eva Elisabet Lampell, 8 березня 1920, Сальтше-Дувнес, Стокгольм — 8 лютого 2008, Стокгольм) — шведська акторка, письменниця, кіносценарист. (uk)
- Eva Elisabet Dahlbeck (Nacka, 8 maart 1920 – Stockholm, 8 februari 2008) was een Zweedse actrice en schrijfster. Eva Dahlbeck genoot haar toneelopleiding aan de koninklijke schouwburg te Stockholm. Al in de vroege jaren 40 speelde ze belangrijke rollen in de films van regisseur Gustaf Molander. Internationale bekendheid verwierf ze weliswaar pas in de jaren 50 dankzij haar rollen in de films van Ingmar Bergman. Zo ontving ze samen met de actrices Bibi Andersson, Ingrid Thulin en Barbro Hiort af Ornäs de prijs voor beste actrice op het Filmfestival van Cannes. Zij ontvingen die rol voor hun acteerprestatie in de film Op de drempel van het leven (1958) van Ingmar Bergman. Ze speelde ook onder andere belangrijke rollen in de films Geheimen van vrouwen (1952), Lessen in liefde (1954) en Glimla (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}