| dbo:abstract
|
- Assaig de teodicea sobre la bondat de Déu, la llibertat de l'home i l'origen del mal (en l'original francès; Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l'homme et l'origine du mal), sovint abreujat Teodicea, és el títol d'una obra filosòfica de Gottfried Leibniz. Publicat el 1710, el llibre va introduir el mot teodicea en el vocabulari comú, mentre que la seva resolució optimista sobre el problema del mal probablement fou la inspiració principal del Càndid de Voltaire, tot i que en forma de sàtira. És l'únic dels principals escrits filosòfics de Leibniz que va ser publicat abans de la seva mort, i on apareix la seva famosa frase "". (ca)
- Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l'homme et l'origine du mal (en español: "Ensayo de Teodicea sobre de la bondad de Dios, la libertad del hombre y el origen del mal"), más conocido simplemente como Théodicée, es un libro de filosofía escrito por el gran pensador alemán Gottfried Leibniz. El libro, publicado en 1710, introdujo el término teodicea, y su enfoque optimista al problema del mal, declarando que habitamos es el mejor de los mundos posibles. Se cree que pudo servir de inspiración para Candide de Voltaire (aunque satíricamente). Gran parte del trabajo consiste en una respuesta a las ideas de Pierre Bayle, con quien Leibniz mantuvo un debate durante muchos años. Théodicée fue el único libro que Leibniz publicó durante su vida; su otro libro, Nuevos ensayos sobre el entendimiento humano, se publicó después de su muerte en 1765. (es)
- Les Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l'homme et l'origine du mal, ou plus simplement Essais de Théodicée voire Théodicée forment un livre traitant de théologie, écrit par le philosophe et savant polymathe allemand Gottfried Wilhelm Leibniz et paru en 1710, qui tente de résoudre le problème du mal par le concept de meilleur des mondes possibles. Son explication sera raillée par Voltaire dans son conte philosophique Candide. (fr)
- Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l'homme et l'origine du mal (from French: Essays of Theodicy on the Goodness of God, the Freedom of Man and the Origin of Evil), more simply known as Théodicée, is a book of philosophy by the German polymath Gottfried Leibniz. The book, published in 1710, introduced the term theodicy, and its optimistic approach to the problem of evil is thought to have inspired Voltaire's Candide (albeit satirically). Much of the work consists of a response to the ideas of the French philosopher Pierre Bayle, with whom Leibniz carried on a debate for many years. Théodicée was the only book Leibniz published during his lifetime; his other book, New Essays on Human Understanding, was published only after his death, in 1765. (en)
- Essais de Théodicée sur la bonté de dieu, la liberte de l'homme et l'origine du mal (Nederlands: Proeven ener theodicée of Gods-verdediging, over de goedheid van God, de vrijheid van de mensch, en den oorspronk van 't kwaadt, 1765), kortweg bekend als de Théodicée, is een filosofisch boek van de veelzijdige Gottfried Leibniz. In dit in 1710 gepubliceerde boek werd de term theodicee geïntroduceerd. De optimistische benadering van het probleem van het kwaad door Leibniz heeft de Franse filosoof Voltaire geïnspireerd tot zijn satirische werk Candide. (nl)
- «Теодицея, или Оправдание Бога», «Опыты теодицеи», или просто «Теодицея» (новолат. theodicea — богооправдание), — трактат немецкого философа и математика Готфрида Лейбница, изданный в 1710 году в Амстердаме. Единственное прижизненное издание большого философского сочинения автора. Полное название «Опыты теодицеи о благости Божией, свободе человека и начале зла» (фр. Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l’homme et l’origine du mal). Подробное рассмотрение вопроса — почему существует зло во вселенной, и оправдание Бога за зло в мире, то есть «теодицея», слово, введённое автором и приобретшее значение общего термина для выражения задачи примирить существование зла в мире с благостью, премудростью, всемогуществом и правосудием мирового Творца. Блестящее развитие философского учения оптимизма, по которому существующий мир, несмотря на все свои недостатки, есть лучший, то есть наиболее совершенный из всех возможных, и всё совершающееся в нём направлено на осуществление блага. Зло же в мире с необходимостью вытекает из самого существования мира: в каждой монаде лежит присущая ей ограниченность, отсюда зло метафизическое (несовершенство), с ним связано зло физическое (страдание), а зло нравственное (грех) неразрывно связано с существованием свободы, как основы нравственного бытия. Перевод на русский язык: «Теодицея», переводчик К. Истомин (журнал «Вера и Разум», 1887—1892). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Assaig de teodicea sobre la bondat de Déu, la llibertat de l'home i l'origen del mal (en l'original francès; Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l'homme et l'origine du mal), sovint abreujat Teodicea, és el títol d'una obra filosòfica de Gottfried Leibniz. Publicat el 1710, el llibre va introduir el mot teodicea en el vocabulari comú, mentre que la seva resolució optimista sobre el problema del mal probablement fou la inspiració principal del Càndid de Voltaire, tot i que en forma de sàtira. És l'únic dels principals escrits filosòfics de Leibniz que va ser publicat abans de la seva mort, i on apareix la seva famosa frase "". (ca)
- Les Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l'homme et l'origine du mal, ou plus simplement Essais de Théodicée voire Théodicée forment un livre traitant de théologie, écrit par le philosophe et savant polymathe allemand Gottfried Wilhelm Leibniz et paru en 1710, qui tente de résoudre le problème du mal par le concept de meilleur des mondes possibles. Son explication sera raillée par Voltaire dans son conte philosophique Candide. (fr)
- Essais de Théodicée sur la bonté de dieu, la liberte de l'homme et l'origine du mal (Nederlands: Proeven ener theodicée of Gods-verdediging, over de goedheid van God, de vrijheid van de mensch, en den oorspronk van 't kwaadt, 1765), kortweg bekend als de Théodicée, is een filosofisch boek van de veelzijdige Gottfried Leibniz. In dit in 1710 gepubliceerde boek werd de term theodicee geïntroduceerd. De optimistische benadering van het probleem van het kwaad door Leibniz heeft de Franse filosoof Voltaire geïnspireerd tot zijn satirische werk Candide. (nl)
- Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l'homme et l'origine du mal (en español: "Ensayo de Teodicea sobre de la bondad de Dios, la libertad del hombre y el origen del mal"), más conocido simplemente como Théodicée, es un libro de filosofía escrito por el gran pensador alemán Gottfried Leibniz. El libro, publicado en 1710, introdujo el término teodicea, y su enfoque optimista al problema del mal, declarando que habitamos es el mejor de los mundos posibles. Se cree que pudo servir de inspiración para Candide de Voltaire (aunque satíricamente). Gran parte del trabajo consiste en una respuesta a las ideas de Pierre Bayle, con quien Leibniz mantuvo un debate durante muchos años. (es)
- Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l'homme et l'origine du mal (from French: Essays of Theodicy on the Goodness of God, the Freedom of Man and the Origin of Evil), more simply known as Théodicée, is a book of philosophy by the German polymath Gottfried Leibniz. The book, published in 1710, introduced the term theodicy, and its optimistic approach to the problem of evil is thought to have inspired Voltaire's Candide (albeit satirically). Much of the work consists of a response to the ideas of the French philosopher Pierre Bayle, with whom Leibniz carried on a debate for many years. (en)
- «Теодицея, или Оправдание Бога», «Опыты теодицеи», или просто «Теодицея» (новолат. theodicea — богооправдание), — трактат немецкого философа и математика Готфрида Лейбница, изданный в 1710 году в Амстердаме. Единственное прижизненное издание большого философского сочинения автора. Полное название «Опыты теодицеи о благости Божией, свободе человека и начале зла» (фр. Essais de Théodicée sur la bonté de Dieu, la liberté de l’homme et l’origine du mal). Перевод на русский язык: «Теодицея», переводчик К. Истомин (журнал «Вера и Разум», 1887—1892). (ru)
|
