| dbo:abstract
|
- Dent de gos o de ca (Erythronium dens-canis) és un herba glabra (sense pels ni glàndules) de la família de les liliàcies de deu a trenta centímetres d’alçada que neix d’un bulb amb bulbils laterals que li donen una aparença que se l’ha associat a la dent d’un gos, d’aquí el seu nom. Les fulles verdes tacades purpúries acostumen a ser dos oposades i amplament lanceolades que neixen de la part inferior de la tija amb un pecíol embeinador de 2-4 cm. La flor, solitària, pendula al capdamunt d’un llarg peduncle. Té sis tèpals lliures d’un color purpuri o rosat amb taques blanques o grogues a la base, tot i que n’hem trobat variants pràcticament blanques. Són ben visibles el sis estams que acaben amb anteres grosses d’un blau intens per la versió més purpúria i grogues en la versió blanca. Entremig destaca l'estil que acaba obrint-se en tres i que parteix d’un fruit capsular globós. La podem trobar a prats i matollars d’alta muntanya en especial en estatges subalpins amb terres amb substrat silícic. La seva floració acostuma a ser tot just enretirar-se les primeres neus. (ca)
- Kandík psí zub (Erythronium dens-canis) je vzácná, brzy zjara růžovofilalově kvetoucí bylina z čeledi liliovitých. Jde o rostlinu kriticky ohroženou a v České republice zákonem chráněnou. (cs)
- البنفسج النابِيّ أو الحمراء النابِيّة أو أسنان الكلب (الاسم العلمي: Erythronium dens-canis) هو نبات مزهر عشبي معمر بصلي من الفصيلة الزنبقية، ينمو حتى 25 سم (10 بوصات). وهو واطن في وسط وجنوب أوروبا من البرتغال إلى أوكرانيا. إنه النوع الطبيعي الوحيد من في أوروبا. على الرغم من الاسم الشائع، إلا أنه لا يرتبط ارتباطاً وثيقاً بالبنفسج الحقيقي من جنس البنفسج. (ar)
- Erythronium dens-canis, the dog's-tooth-violet or dogtooth violet, is a bulbous herbaceous perennial flowering plant in the family Liliaceae, growing to 25 cm (10 in). It is native to central and southern Europe from Portugal to Ukraine. It is the only naturally occurring species of Erythronium in Europe. Despite its common name, it is not closely related to the true violets of genus Viola. (en)
- Die Hunds-Zahnlilie (Erythronium dens-canis), auch Hundszahn oder Europäischer Hundszahn genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Liliengewächse (Liliaceae). Ihr Artepitheton dens-canis leitet sich von den zahnähnlichen Zwiebeln ab. (de)
- Erythronium dens-canis, comúnmente conocida como diente de perro, diente sangriento o mantecón, es la única especie del género Erythronium nativa de Europa, donde crece en forma silvestre. Se puede encontrar en España, por ejemplo en el Torcal de Antequera. (es)
- Erythronium dens-canis Erythronium dens-canis Dent de chien Espèce Erythronium dens-canisL., 1753 Classification phylogénétique La Dent-de-chien (Erythronium dens-canis) est une plante herbacée à bulbe vivace de la famille des Liliaceae. Elle est originaire des montagnes européennes et d'Asie (Russie, Turquie). Elle est appelée également « érythrone dent-de-chien », « érythronium dent-de-chien » ou « satyrion rouge ». Son nom de genre provient du grec eruthros, signifiant rouge (couleur de la fleur et des taches sur les feuilles). Quant au latin dens-canis, il se rapporte à son bulbe blanc en forme de dent de chien. (fr)
- Il dente di cane (Erythronium dens-canis L., 1753) è una pianta erbacea bulbosa appartenente alla famiglia delle Liliaceae. (it)
- Psiząb liliowy (Erythronium dens-canis L.) – gatunek rośliny z rodziny liliowatych (Liliaceae). Występuje w chłodniejszych rejonach południowej Europy (m.in. na wapiennych terenach Płaskowyżu Murańskiego i Krasu Słowacko-Węgierskiego). (pl)
- Hundtandslilja (Erythronium dens-canis) är en art i familjen liljeväxter. Hundtandslilja är en knölväxt med marmorerade blad. Kalkbladen är uppåtriktade medan ståndare och pistiller pekar nedåt. (sv)
- Канды́к европе́йский, или Канды́к соба́чий зуб (лат. Erythrónium dens-cánis) — типовой вид рода Кандык (лат. Erythronium). (ru)
- Собачий зуб справжній, еритроній собачий зуб (Erythronium dens-canis) — рідкісна багаторічна трав'яниста і цибулинна рослина з родини лілієвих. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4387 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- (en)
- Erythronium bifidum (Sweet) (en)
- Erythronium bulbosum (St.-Lag.) (en)
- Erythronium caninum (Dulac) (en)
- Erythronium latifolium (Schur) (en)
- Erythronium longifolium (Mill.) (en)
- Erythronium maculatum (DC.) (en)
- Erythronium maculosum (Lam.) (en)
- Erythronium niveum Pînzaru (en)
- Erythronium obtusiflorum (Opiz) (en)
- Erythronium ovatifolium (Poir.) (en)
- Erythronium vernale (Salisb.) (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Kandík psí zub (Erythronium dens-canis) je vzácná, brzy zjara růžovofilalově kvetoucí bylina z čeledi liliovitých. Jde o rostlinu kriticky ohroženou a v České republice zákonem chráněnou. (cs)
- البنفسج النابِيّ أو الحمراء النابِيّة أو أسنان الكلب (الاسم العلمي: Erythronium dens-canis) هو نبات مزهر عشبي معمر بصلي من الفصيلة الزنبقية، ينمو حتى 25 سم (10 بوصات). وهو واطن في وسط وجنوب أوروبا من البرتغال إلى أوكرانيا. إنه النوع الطبيعي الوحيد من في أوروبا. على الرغم من الاسم الشائع، إلا أنه لا يرتبط ارتباطاً وثيقاً بالبنفسج الحقيقي من جنس البنفسج. (ar)
- Erythronium dens-canis, the dog's-tooth-violet or dogtooth violet, is a bulbous herbaceous perennial flowering plant in the family Liliaceae, growing to 25 cm (10 in). It is native to central and southern Europe from Portugal to Ukraine. It is the only naturally occurring species of Erythronium in Europe. Despite its common name, it is not closely related to the true violets of genus Viola. (en)
- Die Hunds-Zahnlilie (Erythronium dens-canis), auch Hundszahn oder Europäischer Hundszahn genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Liliengewächse (Liliaceae). Ihr Artepitheton dens-canis leitet sich von den zahnähnlichen Zwiebeln ab. (de)
- Erythronium dens-canis, comúnmente conocida como diente de perro, diente sangriento o mantecón, es la única especie del género Erythronium nativa de Europa, donde crece en forma silvestre. Se puede encontrar en España, por ejemplo en el Torcal de Antequera. (es)
- Il dente di cane (Erythronium dens-canis L., 1753) è una pianta erbacea bulbosa appartenente alla famiglia delle Liliaceae. (it)
- Psiząb liliowy (Erythronium dens-canis L.) – gatunek rośliny z rodziny liliowatych (Liliaceae). Występuje w chłodniejszych rejonach południowej Europy (m.in. na wapiennych terenach Płaskowyżu Murańskiego i Krasu Słowacko-Węgierskiego). (pl)
- Hundtandslilja (Erythronium dens-canis) är en art i familjen liljeväxter. Hundtandslilja är en knölväxt med marmorerade blad. Kalkbladen är uppåtriktade medan ståndare och pistiller pekar nedåt. (sv)
- Канды́к европе́йский, или Канды́к соба́чий зуб (лат. Erythrónium dens-cánis) — типовой вид рода Кандык (лат. Erythronium). (ru)
- Собачий зуб справжній, еритроній собачий зуб (Erythronium dens-canis) — рідкісна багаторічна трав'яниста і цибулинна рослина з родини лілієвих. (uk)
- Dent de gos o de ca (Erythronium dens-canis) és un herba glabra (sense pels ni glàndules) de la família de les liliàcies de deu a trenta centímetres d’alçada que neix d’un bulb amb bulbils laterals que li donen una aparença que se l’ha associat a la dent d’un gos, d’aquí el seu nom. Les fulles verdes tacades purpúries acostumen a ser dos oposades i amplament lanceolades que neixen de la part inferior de la tija amb un pecíol embeinador de 2-4 cm. La flor, solitària, pendula al capdamunt d’un llarg peduncle. Té sis tèpals lliures d’un color purpuri o rosat amb taques blanques o grogues a la base, tot i que n’hem trobat variants pràcticament blanques. Són ben visibles el sis estams que acaben amb anteres grosses d’un blau intens per la versió més purpúria i grogues en la versió blanca. Entre (ca)
- Erythronium dens-canis Erythronium dens-canis Dent de chien Espèce Erythronium dens-canisL., 1753 Classification phylogénétique La Dent-de-chien (Erythronium dens-canis) est une plante herbacée à bulbe vivace de la famille des Liliaceae. Elle est originaire des montagnes européennes et d'Asie (Russie, Turquie). Elle est appelée également « érythrone dent-de-chien », « érythronium dent-de-chien » ou « satyrion rouge ». (fr)
|
| rdfs:label
|
- بنفسج نابي (ar)
- Erythronium dens-canis (ca)
- Kandík psí zub (cs)
- Erythronium dens-canis (en)
- Hunds-Zahnlilie (de)
- Erythronium dens-canis (es)
- Dent de chien (fr)
- Erythronium dens-canis (it)
- Psiząb liliowy (pl)
- Кандык европейский (ru)
- Hundtandslilja (sv)
- Собачий зуб справжній (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
