| dbo:abstract
|
- اروين ليندفاي (بالمجرية: Lendvai Ervin) (و. 1882 – 1949 م) هو قائد الأوركسترا، وملحن، وقائد جوقة مجري، ولد في بودابست، توفي عن عمر يناهز 67 عاماً. (ar)
- Ervin Lendvai, laŭ hungarlingve kutima nomordo Lendvai Ervin estis hungara komponisto, dirigento, muzika instruisto. Lia origina familia nomo ĝis 1894 estis Loewenfeld, lia persona nomo ekster Hungario estis Erwin. Li estis onklo de Kamilló Lendvay. Ervin Lendvai naskiĝis la 4-an de junio 1882 en Budapeŝto, li mortis la 31-an de marto 1949 en (Britio). (eo)
- Erwin Lendvai (auch Lendvay, Pseudonym im englischen Exil: Devinal, * 4. Juni 1882 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 21. März 1949 in Epsom), war ein ungarischer Komponist. (de)
- Erwin Lendvai (4 June 1882, in Budapest – 21 March 1949 in Epsom, Surrey) was a Hungarian composer and choral conductor. He was an uncle of the composer Kamilló Lendvay. Lendvai was born in Budapest. He graduated from the National Music Academy of Budapest, studying with Hans von Koessler. He also studied with Giacomo Puccini in Milan. From 1906 on, he lived in Germany, where he began his teaching career. From 1913 to 1914, he taught at the J.-Dalcroze Institute in Hellerau, near Dresden, where he married the photographer Erna Dircksen. From 1914 to 1920, he taught composition at the Klindworth-Scharwenka Conservatory in Berlin and in 1923 choral singing at the Volksmusikschule in Hamburg. He was also director of a musical society in Koblenz and director of the popular choir of Munich. In 1929, he premiered Arnold Schoenberg's choral work Glück Op. 35, No. 4. In 1933, he emigrated from Germany due to the Nazi regime and after that worked as a music teacher in Kenninghall, England. After the war, he headed the Györ Conservatory of Music. He became interested in Béla Bartók's music there. Lendvai wrote one opera, Elga (1916, to a libretto by Gerhart Hauptmann), the festival music Völkerfreiheit (1930), a symphony, Archaic dances, Scherzo for orchestra, 3 Pieces for organ Op. 4, chamber music, choral works and songs. Lendvai's choral music influenced many other choral composers. (en)
- エルヴィン・レンドヴァイ（Erwin Lendvai, 1882年6月4日 ブダペスト – 1949年3月21日もしくは31日 エプソム）はハンガリーの作曲家・合唱指揮者。作曲家のカミルロー・レンドヴァイのおじにあたる。 (ja)
- Erwin Lendvai (Budapest, 4 giugno 1882 – Londra, 31 marzo 1949) è stato un compositore ungherese. (it)
- Петер Эрвин Лендваи (нем. Peter Erwin Lendvai; 4 июня 1882, Будапешт — 21 марта 1949, Эпсом, графство Суррей) — немецкий композитор и хоровой дирижёр венгерского происхождения. Дядя . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- اروين ليندفاي (بالمجرية: Lendvai Ervin) (و. 1882 – 1949 م) هو قائد الأوركسترا، وملحن، وقائد جوقة مجري، ولد في بودابست، توفي عن عمر يناهز 67 عاماً. (ar)
- Ervin Lendvai, laŭ hungarlingve kutima nomordo Lendvai Ervin estis hungara komponisto, dirigento, muzika instruisto. Lia origina familia nomo ĝis 1894 estis Loewenfeld, lia persona nomo ekster Hungario estis Erwin. Li estis onklo de Kamilló Lendvay. Ervin Lendvai naskiĝis la 4-an de junio 1882 en Budapeŝto, li mortis la 31-an de marto 1949 en (Britio). (eo)
- Erwin Lendvai (auch Lendvay, Pseudonym im englischen Exil: Devinal, * 4. Juni 1882 in Budapest, Österreich-Ungarn; † 21. März 1949 in Epsom), war ein ungarischer Komponist. (de)
- エルヴィン・レンドヴァイ（Erwin Lendvai, 1882年6月4日 ブダペスト – 1949年3月21日もしくは31日 エプソム）はハンガリーの作曲家・合唱指揮者。作曲家のカミルロー・レンドヴァイのおじにあたる。 (ja)
- Erwin Lendvai (Budapest, 4 giugno 1882 – Londra, 31 marzo 1949) è stato un compositore ungherese. (it)
- Петер Эрвин Лендваи (нем. Peter Erwin Lendvai; 4 июня 1882, Будапешт — 21 марта 1949, Эпсом, графство Суррей) — немецкий композитор и хоровой дирижёр венгерского происхождения. Дядя . (ru)
- Erwin Lendvai (4 June 1882, in Budapest – 21 March 1949 in Epsom, Surrey) was a Hungarian composer and choral conductor. He was an uncle of the composer Kamilló Lendvay. Lendvai was born in Budapest. He graduated from the National Music Academy of Budapest, studying with Hans von Koessler. He also studied with Giacomo Puccini in Milan. From 1906 on, he lived in Germany, where he began his teaching career. From 1913 to 1914, he taught at the J.-Dalcroze Institute in Hellerau, near Dresden, where he married the photographer Erna Dircksen. From 1914 to 1920, he taught composition at the Klindworth-Scharwenka Conservatory in Berlin and in 1923 choral singing at the Volksmusikschule in Hamburg. (en)
|
