| dbo:abstract
|
- Lokvát (Eriobotrya) je rod subtropických, stálezelených stromů nebo keřů, systematicky náležejících do čeledi růžovitých. Je tvořen dvaceti až třiceti druhy rostoucími v Asii, druhotně i ve Střední a Jižní Americe, Africe, Austrálii i na Novém Zélandu. Jsou také vysazovány ve Středozemí (Itálie, Španělsko, Řecko, Turecko, Izrael), kde tamní podnebí dobře vyhovuje vyšlechtěným varietám lokvátu japonského pěstovanému pro plody. (cs)
- Eriobotrya és un gènere de plantes amb flor de la família de les rosàcies. (ca)
- البَشْمَلَة وهذه الفاكهة معروفة في المشرق العربي ب «عنق الدنيا» والبشملة شجر دائم الخضرة، تعطي الشجرة ثمار صغيرة بيضاوية الشكل صفراء اللون عند نضجها. ويعرف في بعض اللهجات المحلية باسم عنق الدنيا والأكي دنيا و أسكيدنيا و في ليبيا ناسبولي، وتسمى أيضا بُوصَاع في تونس و عرنوط في بعض اللهجات المحلية الأخرى، وتعرف بالمغرب باسم مزاح.أصل الاسم أكي دنيا هو تركي ويعني الدنيا الجديدة. (ar)
- Die Wollmispeln (Eriobotrya) sind eine Pflanzengattung der Kernobstgewächse (Pyrinae) in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Der bekannteste Vertreter der Gattung ist die Japanische Wollmispel (Eriobotrya japonica), die gelegentlich als Zierpflanze und zunehmend auch wegen ihrer wohlschmeckenden Früchte bekannt ist. (de)
- Eriobotrya is a genus of flowering plants, mostly large evergreen shrubs and small trees in the family Rosaceae, native to woodland in the Himalayas and East Asia. The loquat, E. japonica, is grown for its edible fruit. Eriobotrya species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Hypercompe hambletoni. (en)
- Eriobotrya es un género de arbustos grandes y pequeños árboles, siempreverdes, en la familia Rosaceae, nativo del este y sudeste de Asia. Tiene una docena de especies aceptadas de las más de 50 descritas. La más conocida es el níspero asiático, E. japonica, aprovechado por sus frutos comestibles. (es)
- Eriobotrya est un genre botanique composé d'une trentaine d'espèces d'arbustes et de petits arbres à feuilles persistantes de la famille des Rosaceae, originaire d'Asie. L'espèce la plus connue du genre est le néflier du Japon, E. japonica, cultivé pour son fruit comestible. Son nom vient du grec 'érion' qui signifie laine et de 'botrus' qui signifie grappe, en référence aux grappes de fleurs duveteuses. (fr)
- Miszpelnik, nieśplik (Eriobotrya Lindl.) – rodzaj zimozielonych drzew lub krzewów należących do rodziny różowatych obejmujący od 17 do 30 gatunków. Wszystkie występują we wschodniej Azji, przy czym tylko nieśplik japoński Eriobotrya japonica sięga południowej Japonii, a pozostałe gatunki rosną w południowych Chinach i dalej na południu. Rosną w lasach. Kwitną jesienią i zimą, kwiaty zapylane są przez owady. Nieśplik japoński E. japonica ma owoce jadalne, dojrzewające wiosną, cenione ze względu na soczystość, silny smak i aromat. (pl)
- Eriobotrya é um género botânico de cerca de 60 espécies árvores perenes pertencente à família Rosaceae nativas do leste e sudeste de Ásia. Deste género pode se destacar a nespereira - Eribotrya iaponica, que se cultiva pelo seu fruto a nêspera. As larvas dalgumas espécies de lepidópteros utilizam estas plantas como comida, entre elas . (pt)
- Eriobotryor (Eriobotrya) är ett släkte av rosväxter. Eriobotryor ingår i familjen rosväxter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- 枇杷属（学名：Eriobotrya）為植物界之一屬，包含枇杷等種。該植物於上，歸於被子植物門（Angiospermae）薔薇亞綱（Rosidae）蘋果亞科（Pomoideae），同科者尚有木瓜屬（Chaenomeles Lindl）、梨屬（Pyrus L.）等等。 属名Eriobotrya源于希腊语erion（羊毛）和botrys（葡萄串）的合成词，指总装花絮密被绵毛。 (zh)
- Эриобо́трия, также Японская мушмула, Eриоботрия (лат. Eriobotrya, от др.-греч. ἔριον — «волосистый» и βότρυς — «кисть»), — род деревянистых растений семейства Розовые (Rosaceae). Естественный ареал рода охватывается страны Юго-Восточной Азии. Наиболее известный вид — Эриоботрия японская (Eriobotrya japonica), известная также под называниями мушмула японская и локва; эту плодовую культуру выращивают в субтропиках всего света. (ru)
- Японська мушмула (Eriobotrya) — рід видів великих вічнозелених кущів і малих дерев родини трояндових, поширених на сході та південному сході Азії; вид E. japonica інтродукований до інших регіонів Азії, до Європи, Північної й Південної Америки, Австралії й Нової Зеландії. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3275 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:displayParents
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:subdivision
| |
| dbp:subdivisionRanks
| |
| dbp:taxon
| |
| dbp:typeSpecies
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Lokvát (Eriobotrya) je rod subtropických, stálezelených stromů nebo keřů, systematicky náležejících do čeledi růžovitých. Je tvořen dvaceti až třiceti druhy rostoucími v Asii, druhotně i ve Střední a Jižní Americe, Africe, Austrálii i na Novém Zélandu. Jsou také vysazovány ve Středozemí (Itálie, Španělsko, Řecko, Turecko, Izrael), kde tamní podnebí dobře vyhovuje vyšlechtěným varietám lokvátu japonského pěstovanému pro plody. (cs)
- Eriobotrya és un gènere de plantes amb flor de la família de les rosàcies. (ca)
- البَشْمَلَة وهذه الفاكهة معروفة في المشرق العربي ب «عنق الدنيا» والبشملة شجر دائم الخضرة، تعطي الشجرة ثمار صغيرة بيضاوية الشكل صفراء اللون عند نضجها. ويعرف في بعض اللهجات المحلية باسم عنق الدنيا والأكي دنيا و أسكيدنيا و في ليبيا ناسبولي، وتسمى أيضا بُوصَاع في تونس و عرنوط في بعض اللهجات المحلية الأخرى، وتعرف بالمغرب باسم مزاح.أصل الاسم أكي دنيا هو تركي ويعني الدنيا الجديدة. (ar)
- Die Wollmispeln (Eriobotrya) sind eine Pflanzengattung der Kernobstgewächse (Pyrinae) in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Der bekannteste Vertreter der Gattung ist die Japanische Wollmispel (Eriobotrya japonica), die gelegentlich als Zierpflanze und zunehmend auch wegen ihrer wohlschmeckenden Früchte bekannt ist. (de)
- Eriobotrya is a genus of flowering plants, mostly large evergreen shrubs and small trees in the family Rosaceae, native to woodland in the Himalayas and East Asia. The loquat, E. japonica, is grown for its edible fruit. Eriobotrya species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Hypercompe hambletoni. (en)
- Eriobotrya es un género de arbustos grandes y pequeños árboles, siempreverdes, en la familia Rosaceae, nativo del este y sudeste de Asia. Tiene una docena de especies aceptadas de las más de 50 descritas. La más conocida es el níspero asiático, E. japonica, aprovechado por sus frutos comestibles. (es)
- Eriobotrya est un genre botanique composé d'une trentaine d'espèces d'arbustes et de petits arbres à feuilles persistantes de la famille des Rosaceae, originaire d'Asie. L'espèce la plus connue du genre est le néflier du Japon, E. japonica, cultivé pour son fruit comestible. Son nom vient du grec 'érion' qui signifie laine et de 'botrus' qui signifie grappe, en référence aux grappes de fleurs duveteuses. (fr)
- Miszpelnik, nieśplik (Eriobotrya Lindl.) – rodzaj zimozielonych drzew lub krzewów należących do rodziny różowatych obejmujący od 17 do 30 gatunków. Wszystkie występują we wschodniej Azji, przy czym tylko nieśplik japoński Eriobotrya japonica sięga południowej Japonii, a pozostałe gatunki rosną w południowych Chinach i dalej na południu. Rosną w lasach. Kwitną jesienią i zimą, kwiaty zapylane są przez owady. Nieśplik japoński E. japonica ma owoce jadalne, dojrzewające wiosną, cenione ze względu na soczystość, silny smak i aromat. (pl)
- Eriobotrya é um género botânico de cerca de 60 espécies árvores perenes pertencente à família Rosaceae nativas do leste e sudeste de Ásia. Deste género pode se destacar a nespereira - Eribotrya iaponica, que se cultiva pelo seu fruto a nêspera. As larvas dalgumas espécies de lepidópteros utilizam estas plantas como comida, entre elas . (pt)
- Eriobotryor (Eriobotrya) är ett släkte av rosväxter. Eriobotryor ingår i familjen rosväxter. Kladogram enligt Catalogue of Life: (sv)
- 枇杷属（学名：Eriobotrya）為植物界之一屬，包含枇杷等種。該植物於上，歸於被子植物門（Angiospermae）薔薇亞綱（Rosidae）蘋果亞科（Pomoideae），同科者尚有木瓜屬（Chaenomeles Lindl）、梨屬（Pyrus L.）等等。 属名Eriobotrya源于希腊语erion（羊毛）和botrys（葡萄串）的合成词，指总装花絮密被绵毛。 (zh)
- Эриобо́трия, также Японская мушмула, Eриоботрия (лат. Eriobotrya, от др.-греч. ἔριον — «волосистый» и βότρυς — «кисть»), — род деревянистых растений семейства Розовые (Rosaceae). Естественный ареал рода охватывается страны Юго-Восточной Азии. Наиболее известный вид — Эриоботрия японская (Eriobotrya japonica), известная также под называниями мушмула японская и локва; эту плодовую культуру выращивают в субтропиках всего света. (ru)
- Японська мушмула (Eriobotrya) — рід видів великих вічнозелених кущів і малих дерев родини трояндових, поширених на сході та південному сході Азії; вид E. japonica інтродукований до інших регіонів Азії, до Європи, Північної й Південної Америки, Австралії й Нової Зеландії. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Eriobotrya (en)
- بشملة (ar)
- Eriobotrya (ca)
- Lokvát (cs)
- Wollmispeln (de)
- Eriobotrya (es)
- Eriobotrya (fr)
- Miszpelnik (pl)
- Eriobotrya (pt)
- Эриоботрия (ru)
- Eriobotryor (sv)
- Японська мушмула (uk)
- 枇杷属 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
