| dbo:abstract
|
- English Braille, also known as Grade 2 Braille, is the braille alphabet used for English. It consists of around 250 letters (phonograms), numerals, punctuation, formatting marks, contractions, and abbreviations (logograms). Some English Braille letters, such as ⠡ ⟨ch⟩, correspond to more than one letter in print. There are three levels of complexity in English Braille. Grade 1 is a nearly one-to-one transcription of printed English and is restricted to basic literacy. Grade 2, which is nearly universal beyond basic literacy materials, abandons one-to-one transcription in many places (such as the letter ⠡ ⟨ch⟩) and adds hundreds of abbreviations and contractions. Both Grade 1 and Grade 2 have been standardized. "Grade 3" is any of various personal shorthands that are almost never found in publications. Most of this article describes the 1994 American edition of Grade 2 Braille, which is largely equivalent to British Grade 2 Braille. Some of the differences with Unified English Braille, which was officially adopted by various countries between 2005 and 2012, are discussed at the end. Braille is frequently portrayed as a re-encoding of the English orthography used by sighted people. However, braille is a separate writing system, not a variant of the printed English alphabet. (en)
- Braille bahasa Inggris, juga dikenali sebagai Braille tingkat 2, ialah abjad braille yang digunakan untuk menulis bahasa Inggris. Braille ini terdiri dari 250 atau lebih huruf (fonogram), angka, tanda baca, tanda bentuk, kontraksi, dan singkatan (logogram). Beberapa huruf braille bahasa Inggris, seperti 〈ch〉, sesuai dengan lebih dari satu huruf yang dicetak. (in)
- 영어 점자(英語點字)는 영어 알파벳을 점자로 표현하기 위해 만든 것이다. 영어 점자는 1824년에 루이 브라유가 야간 문자에서 영감을 얻어 만든 6개의 셸로 되어 있는 점자다. (ko)
- 英語の点字は英語を点字で書くための点字体系。ブライユ点字を採用しているので、英語では「English Braille」または単に「Braille」と呼ぶ。文字、数字、句読点、略称、その他の記号等を表現する250個程度の点字で成り立つ。 (ja)
- 英语盲文是记录英语的盲文。 目前在英美各國以及香港等地區，常用的英语盲文均為英文二級點字。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Braille bahasa Inggris, juga dikenali sebagai Braille tingkat 2, ialah abjad braille yang digunakan untuk menulis bahasa Inggris. Braille ini terdiri dari 250 atau lebih huruf (fonogram), angka, tanda baca, tanda bentuk, kontraksi, dan singkatan (logogram). Beberapa huruf braille bahasa Inggris, seperti 〈ch〉, sesuai dengan lebih dari satu huruf yang dicetak. (in)
- 영어 점자(英語點字)는 영어 알파벳을 점자로 표현하기 위해 만든 것이다. 영어 점자는 1824년에 루이 브라유가 야간 문자에서 영감을 얻어 만든 6개의 셸로 되어 있는 점자다. (ko)
- 英語の点字は英語を点字で書くための点字体系。ブライユ点字を採用しているので、英語では「English Braille」または単に「Braille」と呼ぶ。文字、数字、句読点、略称、その他の記号等を表現する250個程度の点字で成り立つ。 (ja)
- 英语盲文是记录英语的盲文。 目前在英美各國以及香港等地區，常用的英语盲文均為英文二級點字。 (zh)
- English Braille, also known as Grade 2 Braille, is the braille alphabet used for English. It consists of around 250 letters (phonograms), numerals, punctuation, formatting marks, contractions, and abbreviations (logograms). Some English Braille letters, such as ⠡ ⟨ch⟩, correspond to more than one letter in print. Braille is frequently portrayed as a re-encoding of the English orthography used by sighted people. However, braille is a separate writing system, not a variant of the printed English alphabet. (en)
|
