| dbo:abstract
|
- Elena Antonovna Kamburova (Russian: Елена Антоновна Камбурова; born July 11, 1940) is a Russian singer and actress. In addition to numerous solo albums, her voice is recorded in more than a hundred film soundtracks. She is a People's Artist of Russian Federation. Born in Stalinsk, she was brought up in Ukraine where her family relocated. In 1967, she graduated from the State College of Circus and Variety Art (Государственное училище циркового и эстрадного искусства), and in 1979 from GITIS. In the 1960s, Kamburova participated in concerts and radio recordings. She performed songs by Novella Matveyeva and Bulat Okudzhava. Okudzhava once noted that her art is "a lucky combination of voice, intellect, and talent."[1]. From mid-1970s, compositions of Vladimir Dashkevich made up a significant part of her repertoire, based on the lyrics by Vladimir Mayakovsky, Alexander Blok and (unfavorable with the Soviet authorities) Marina Tsvetayeva, Anna Akhmatova and Osip Mandelstam. In 1992, Kamburova founded The Moscow Theater of Music and Poetry, where she acts as the director, a performer and an actress. (en)
- Elena Antonovna Kambourova (russe : 'Еле́на Анто́новна Ка́мбурова), née le 11 juillet 1940 à Stalinsk, oblast de Novossibirsk est une chanteuse soviétique et russe, fondatrice et directrice artistique du Théâtre de musique et de poésie de Moscou (depuis 1992), artiste du peuple de la fédération de Russie (1995), lauréate du prix d'État de la fédération de Russie (2000). Militante de la cause animale. (fr)
- Еле́на Анто́новна Ка́мбурова (род. 11 июля 1940, Сталинск, Новосибирская область — советская и российская певица и актриса, зоозащитник, основательница и художественный руководитель Московского театра музыки и поэзии (с 1992); народная артистка РФ (1995), лауреат Государственной премии РФ (2000). (ru)
- Олена Антонівна Камбурова (11 липня, 1940, Сталінськ, Новосибірська область (нині Новокузнецьк, Кемеровська область), РРФСР) — російська співачка. Лауреат премії Московського комсомолу (1968). Заслужена артистка РРФСР (16.08.1983). Народна артистка Росії (1995). Лауреат Державної премії Росії (1999), (1999), мистецької премії (2015). Кавалер орденів Преподобного Сергія Радонезького III ступеня (2005), Дружби (2006), Пошани (2010). Засновниця і художній керівник московського «Театру Музики і Поезії» (з 1992). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Elena Antonovna Kambourova (russe : 'Еле́на Анто́новна Ка́мбурова), née le 11 juillet 1940 à Stalinsk, oblast de Novossibirsk est une chanteuse soviétique et russe, fondatrice et directrice artistique du Théâtre de musique et de poésie de Moscou (depuis 1992), artiste du peuple de la fédération de Russie (1995), lauréate du prix d'État de la fédération de Russie (2000). Militante de la cause animale. (fr)
- Еле́на Анто́новна Ка́мбурова (род. 11 июля 1940, Сталинск, Новосибирская область — советская и российская певица и актриса, зоозащитник, основательница и художественный руководитель Московского театра музыки и поэзии (с 1992); народная артистка РФ (1995), лауреат Государственной премии РФ (2000). (ru)
- Олена Антонівна Камбурова (11 липня, 1940, Сталінськ, Новосибірська область (нині Новокузнецьк, Кемеровська область), РРФСР) — російська співачка. Лауреат премії Московського комсомолу (1968). Заслужена артистка РРФСР (16.08.1983). Народна артистка Росії (1995). Лауреат Державної премії Росії (1999), (1999), мистецької премії (2015). Кавалер орденів Преподобного Сергія Радонезького III ступеня (2005), Дружби (2006), Пошани (2010). Засновниця і художній керівник московського «Театру Музики і Поезії» (з 1992). (uk)
- Elena Antonovna Kamburova (Russian: Елена Антоновна Камбурова; born July 11, 1940) is a Russian singer and actress. In addition to numerous solo albums, her voice is recorded in more than a hundred film soundtracks. She is a People's Artist of Russian Federation. Born in Stalinsk, she was brought up in Ukraine where her family relocated. In 1967, she graduated from the State College of Circus and Variety Art (Государственное училище циркового и эстрадного искусства), and in 1979 from GITIS. (en)
|
