| dbo:abstract
|
- El Reial Institut Elcano d'Estudis Internacionals i Estratègics és un centre de pensament creat el 2001 a Espanya, l'objectiu del qual, segons els seus estatuts, és «analitzar la política internacional des d'una perspectiva espanyola, europea i global, a més de servir com a fòrum de diàleg i discussió». Amb seu a Madrid, es va constituir sota la presidència d'honor del Príncep d'Astúries el 27 de desembre d'aquell any, sent el seu primer President Eduardo Serra Rexach i director Emilio Lamo de Espinosa. El Patronat és el màxim òrgan de govern encarregat de vetllar pel compliment dels objectius de l'Institut i exerceix les seves funcions en plenari o mitjançant una Comissió Executiva delegada. Els restants òrgans de govern són el Consell Assessor Empresarial i el Consell Científic. Presidit per Emilio Lamo de Espinosa i dirigit per Charles Powell des de 2012, el treball de l'Institut Elcano s'organitza en eixos geogràfics i temàtics.Els temàtics són: política exterior d'Espanya, energia i canvi climàtic, seguretat i defensa, economia europea i internacional, terrorisme internacional, imatge d'Espanya i opinió pública, llengua i cultura espanyoles, cooperació al desenvolupament, demografia i migracions internacionals. Els geogràfics se centren a Europa, les relacions transatlàntiques, Amèrica Llatina, Nord d'Àfrica i Orient Mitjà, Àsia-Pacífic i Àfrica Subsahariana. L'Institut compta amb un equip d'investigadors i una xarxa àmplia de col·laboradors i experts associats. La producció intel·lectual es plasma en publicacions tals com a Comentaris Elcano, ARIs, Documents de Treball, Informes i Estudis, disponibles a la Web i el Blog Elcano. L'Institut participa en nombroses xarxes de think tanks i projectes internacionals; així mateix, realitza activitats públiques i privades, entre les quals es troben reunions dels seus grups de treball, seminaris i conferències. Actualment, l'Institut desenvolupa una sèrie de projectes addicionals, entre els quals es troben l'Índex Elcano de Presència Global, el Baròmetre del Real Instituto Elcano, l'Observatori Imatge d'Espanya (OIE) i la Xarxa Iberoamericana d'Estudis Internacionals (RIBEI). (ca)
- El Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos es un centro de pensamiento y laboratorio de ideas creado en 2001 en España, cuyo objetivo, según sus estatutos, es «analizar la política internacional desde una perspectiva española, europea y global, además de servir como foro de diálogo y discusión». Con sede en Madrid, se constituyó bajo la presidencia de honor del Príncipe de Asturias el 27 de diciembre de dicho año, siendo su primer presidente Eduardo Serra Rexach y primer director Emilio Lamo de Espinosa. El Patronato es el máximo órgano de gobierno, encargado de velar por el cumplimiento de los objetivos del Instituto y ejerce sus funciones en plenario o mediante una Comisión Ejecutiva delegada. Los restantes órganos de gobierno son el Consejo Asesor Empresarial y el Consejo Científico. (es)
- The Elcano Royal Institute for International and Strategic Studies (Spanish: Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos; RIE) is a think tank based in Madrid, Spain. It was created on 26 November 2001 as private foundation, formed by the Ministries of Foreign Affairs, Economy, Defence and Education, Culture and Sport as well as the public railway company RENFE, also receiving the additional funding from PRISA, CASA, CEPSA, SEAT, Indra Sistemas, the SGAE; Telefónica and Zeltia. It was set up with the aim of "promoting in society the knowledge of the international reality and of the foreign relations of Spain in all its aspects." (en)
- Das Real Instituto Elcano (RIE, offiziell Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratécos) ist eine spanische Denkfabrik. Das Institut wurde am 2. Dezember 2001 unter dem Ehrenvorsitz von Felipe von Spanien, dem Fürsten von Asturien, gegründet und hat seinen Sitz in Madrid. Es ist ein akademischer Think Tank und unabhängig von Regierung und Unternehmensverbänden. Seit 2010 wird es von dem Juristen Gustavo Suárez Pertierra geleitet. Tätigkeitsbereiche sind die Beziehungen Spaniens zur Europäischen Union, zu Lateinamerika, zur Arabischen Welt, zu den Vereinigten Staaten und zu Subsahara-Afrika. Das Institut versteht sich als "Forum für Analyse und Debatte" auch zu Fragen der Verteidigung und des Internationalen Terrorismus, aber auch zum Image des Landes in der Welt. Sein Budget beträgt rund 4 Millionen Euro (2010); davon sind ein Viertel Steuermittel, der Rest Firmengelder. Benannt wurde es nach dem spanischen Weltumsegler Juan Sebastián Elcano. (de)
- Elkano Errege Institutua, gaztelaniaz: Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos, Elkano Nazioarteko eta Estrategia Ikerketa Errege Institutua, Espainiako elkarte eta ideien laborategi bat da. 2001ean sortu zen eta Madril hiriburuan egoitza du. Elkartearen estatutuen bere helburua «espainiar, europar eta ikuspegi orokorretik nazioarteko politika analizatzea, eta hartaz mintzatzea eta eztabaidatze» omen da. Espainiar nazionalismoarekin lerrokatua dago eta bertako iritziak ideologia honetako pentsamoldearekin guztiz bat egiten dute. (eu)
- Le Real Instituto Elcano est un laboratoire d'idées espagnol fondé en 2001. Orienté au centre-gauche,[Information douteuse][Quand ?] il publie régulièrement des analyses sur les relations internationales et les politiques publiques, s'intéressant en particulier à l'Espagne et à l'Amérique latine. (fr)
- L'Istituto Reale Elcano di Studi Internazionali e Strategici (in spagnolo Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos) è un centro studi spagnolo, il cui obiettivo è analizzare la politica internazionale da una prospettiva spagnola, europea e globale, oltre a fungere da forum per il dialogo e la discussione sugli affari globali. Prende il nome dall'esploratore basco-castigliano Juan Sebastián Elcano, primo uomo a completare la circumnavigazione del mondo nel 1522. (it)
|
| rdfs:comment
|
- The Elcano Royal Institute for International and Strategic Studies (Spanish: Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos; RIE) is a think tank based in Madrid, Spain. It was created on 26 November 2001 as private foundation, formed by the Ministries of Foreign Affairs, Economy, Defence and Education, Culture and Sport as well as the public railway company RENFE, also receiving the additional funding from PRISA, CASA, CEPSA, SEAT, Indra Sistemas, the SGAE; Telefónica and Zeltia. It was set up with the aim of "promoting in society the knowledge of the international reality and of the foreign relations of Spain in all its aspects." (en)
- Elkano Errege Institutua, gaztelaniaz: Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos, Elkano Nazioarteko eta Estrategia Ikerketa Errege Institutua, Espainiako elkarte eta ideien laborategi bat da. 2001ean sortu zen eta Madril hiriburuan egoitza du. Elkartearen estatutuen bere helburua «espainiar, europar eta ikuspegi orokorretik nazioarteko politika analizatzea, eta hartaz mintzatzea eta eztabaidatze» omen da. Espainiar nazionalismoarekin lerrokatua dago eta bertako iritziak ideologia honetako pentsamoldearekin guztiz bat egiten dute. (eu)
- Le Real Instituto Elcano est un laboratoire d'idées espagnol fondé en 2001. Orienté au centre-gauche,[Information douteuse][Quand ?] il publie régulièrement des analyses sur les relations internationales et les politiques publiques, s'intéressant en particulier à l'Espagne et à l'Amérique latine. (fr)
- L'Istituto Reale Elcano di Studi Internazionali e Strategici (in spagnolo Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos) è un centro studi spagnolo, il cui obiettivo è analizzare la politica internazionale da una prospettiva spagnola, europea e globale, oltre a fungere da forum per il dialogo e la discussione sugli affari globali. Prende il nome dall'esploratore basco-castigliano Juan Sebastián Elcano, primo uomo a completare la circumnavigazione del mondo nel 1522. (it)
- El Reial Institut Elcano d'Estudis Internacionals i Estratègics és un centre de pensament creat el 2001 a Espanya, l'objectiu del qual, segons els seus estatuts, és «analitzar la política internacional des d'una perspectiva espanyola, europea i global, a més de servir com a fòrum de diàleg i discussió». Amb seu a Madrid, es va constituir sota la presidència d'honor del Príncep d'Astúries el 27 de desembre d'aquell any, sent el seu primer President Eduardo Serra Rexach i director Emilio Lamo de Espinosa. (ca)
- Das Real Instituto Elcano (RIE, offiziell Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratécos) ist eine spanische Denkfabrik. Das Institut wurde am 2. Dezember 2001 unter dem Ehrenvorsitz von Felipe von Spanien, dem Fürsten von Asturien, gegründet und hat seinen Sitz in Madrid. Es ist ein akademischer Think Tank und unabhängig von Regierung und Unternehmensverbänden. Seit 2010 wird es von dem Juristen Gustavo Suárez Pertierra geleitet. Benannt wurde es nach dem spanischen Weltumsegler Juan Sebastián Elcano. (de)
- El Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos es un centro de pensamiento y laboratorio de ideas creado en 2001 en España, cuyo objetivo, según sus estatutos, es «analizar la política internacional desde una perspectiva española, europea y global, además de servir como foro de diálogo y discusión». Con sede en Madrid, se constituyó bajo la presidencia de honor del Príncipe de Asturias el 27 de diciembre de dicho año, siendo su primer presidente Eduardo Serra Rexach y primer director Emilio Lamo de Espinosa. (es)
|
