| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- El pecado de Oyuki (English title: Oyuki's Sin alt. The Sin of Oyuki, in Japanese Oyuki (の罪)) is a Mexican telenovela produced by Lucy Orozco for Televisa in 1988. The series was based on an original comic book of the same name by Yolanda Vargas Dulché, who also adapted the screenplay for television. The comic tells the story of Oyuki, a young Japanese woman unfairly exploited by her evil brother. Her tragedy is intensified by falling in love with the son of the English ambassador in Japan, which triggers a series of obstacles in her path generated by the cultural shock. The story was adapted for the telenovela format by Vargas Dulché and produced by Lucy Orozco for Televisa. The world premiere of the telenovela was in the United States in 1987 through Univision with one hour episodes during primetime. It was not until February 1988 when it premiered in Mexico also in primetime through El Canal de las Estrellas. The main characters of the story were played by Mexican actress Ana Martín and Argentine actor Boy Olmi. The telenovela became one of the biggest successful projects by Mexican television at that time, nationwide and also internationally. (en)
- El pecado de Oyuki es una telenovela mexicana producida por Lucy Orozco para Televisa en 1988. Está basada en la historieta del mismo nombre escrita por Yolanda Vargas Dulché y publicada primero en 1949 dentro de la revista Pepín y después en 1975 dentro de la revista Lágrimas, risas y amor. Fue protagonizada por Ana Martín y Boy Olmi, con las participaciones antagónicas de Salvador Sánchez y Martha Roth, y la actuación estelar de Jorge Martínez de Hoyos. La historia fue adaptada al formato de telenovela por la misma autora. Se transmitió originalmente del 15 de febrero al 5 de agosto de 1988 en el horario estelar de las 21:00 h. por El Canal de las Estrellas (aunque la novela fue grabada entre 1986 y 1987). (es)
- 《엘 페카도 데 오유키》(스페인어: El pecado de Oyuki)은 1988년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- El pecado de Oyuki é uma telenovela mexicana produzida por Lucy Orozco para a Televisa e foi exibida pelo El Canal de las Estrellas entre 15 de fevereiro a 5 de agosto de 1988. Original de Yolanda Vargas Dulché e teve sua primeira amostra em uma revista mexicana, no ano de 1975. Foi protagonizada por Ana Martín e Boy Olmi e antagonizada por Salvador Sánchez e Martha Roth. (pt)
- Грех Оюки (исп. El pecado de Oyuki) — мексиканская мелодрама, состоящая из 125 серий с элементами драмы и приключений, производства Televisa 1988 года, созданная полностью за пределами Мексики. Лауреат премий ACE и TVyNovelas. (ru)
- «Гріх Оюкі» (ісп. El pecado de Oyuki) — мексиканська теленовела виробництва компанії Televisa. У головних ролях Ана Мартін, Бой Ольмі та Сальвадор Санчес. Прем'єрний показ відбувся на каналі Las Estrellas 15 лютого — 5 серпня 1988 року. Сюжет теленовели адаптовано письменницею Іоландою Варгас Дульче за власним однойменним коміксом, вперше виданим 1949 року і навіяним оперою «Мадам Баттерфляй» Пуччині. (uk)
|
| dbo:author
| |
| dbo:channel
| |
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:country
| |
| dbo:creator
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 60 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:openingTheme
| |
| dbo:previousWork
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10011 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:channel
| |
| dbp:cinematography
|
- Gabriel Vázquez Bulmán (en)
|
| dbp:company
| |
| dbp:country
| |
| dbp:creator
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:executiveProducer
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:followedBy
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:opentheme
|
- "El Pecado de Oyuki" by Bebu Silvetti (en)
|
| dbp:precededBy
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 《엘 페카도 데 오유키》(스페인어: El pecado de Oyuki)은 1988년 방영된 멕시코의 텔레노벨라이다. (ko)
- El pecado de Oyuki é uma telenovela mexicana produzida por Lucy Orozco para a Televisa e foi exibida pelo El Canal de las Estrellas entre 15 de fevereiro a 5 de agosto de 1988. Original de Yolanda Vargas Dulché e teve sua primeira amostra em uma revista mexicana, no ano de 1975. Foi protagonizada por Ana Martín e Boy Olmi e antagonizada por Salvador Sánchez e Martha Roth. (pt)
- Грех Оюки (исп. El pecado de Oyuki) — мексиканская мелодрама, состоящая из 125 серий с элементами драмы и приключений, производства Televisa 1988 года, созданная полностью за пределами Мексики. Лауреат премий ACE и TVyNovelas. (ru)
- «Гріх Оюкі» (ісп. El pecado de Oyuki) — мексиканська теленовела виробництва компанії Televisa. У головних ролях Ана Мартін, Бой Ольмі та Сальвадор Санчес. Прем'єрний показ відбувся на каналі Las Estrellas 15 лютого — 5 серпня 1988 року. Сюжет теленовели адаптовано письменницею Іоландою Варгас Дульче за власним однойменним коміксом, вперше виданим 1949 року і навіяним оперою «Мадам Баттерфляй» Пуччині. (uk)
- El pecado de Oyuki (English title: Oyuki's Sin alt. The Sin of Oyuki, in Japanese Oyuki (の罪)) is a Mexican telenovela produced by Lucy Orozco for Televisa in 1988. The series was based on an original comic book of the same name by Yolanda Vargas Dulché, who also adapted the screenplay for television. The comic tells the story of Oyuki, a young Japanese woman unfairly exploited by her evil brother. Her tragedy is intensified by falling in love with the son of the English ambassador in Japan, which triggers a series of obstacles in her path generated by the cultural shock. (en)
- El pecado de Oyuki es una telenovela mexicana producida por Lucy Orozco para Televisa en 1988. Está basada en la historieta del mismo nombre escrita por Yolanda Vargas Dulché y publicada primero en 1949 dentro de la revista Pepín y después en 1975 dentro de la revista Lágrimas, risas y amor. Fue protagonizada por Ana Martín y Boy Olmi, con las participaciones antagónicas de Salvador Sánchez y Martha Roth, y la actuación estelar de Jorge Martínez de Hoyos. (es)
|
| rdfs:label
|
- El pecado de Oyuki (telenovela) (es)
- El pecado de Oyuki (TV series) (en)
- 엘 페카도 데 오유키 (ko)
- El pecado de Oyuki (pt)
- Грех Оюки (ru)
- Гріх Оюкі (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
