| dbo:abstract
|
- El Baúl és un jaciment arqueològic maia precolombí, situat a Guatemala. Junt amb els jaciments de Bilbao i El Castillo forma part de la gran zona arqueològica de Cotzumalhuapa. L'acròpoli nord d'El Baúl és a 4 km al nord de Santa Lucía Cotzumalhuapa, a 550 msnmm d'altitud i a 50 km de distància de l'oceà Pacífic. L'acròpoli sud fou destruïda al 1997 per un projecte d'urbanització de la ciutat i alguns dels seus grups principals actualment formen part de camps conreats amb canya de sucre. Hi ha un joc de pilota al nord de l'acròpoli amb grups residencials que estaven units per dos camins empedrats. El volcà Fuego es troba a uns quants quilòmetres al nord del jaciment. L'arquitectura del lloc és monumental i a part de l'acròpoli, que subsisteix, hi ha altres estructures interessants com ara unes que van servir de tallers per a treballar l'obsidiana i que, segons revelen les excavacions, consten d'uns dipòsits que permeten l'estudi arqueològic de la indústria de l'obsidiana. Un dels pous estratigràfics excavats demostra que per sota del nivell de cendres volcàniques provinents de passades erupcions del volcà Fuego hi ha capes d'obsidiana de rebuig que suggereixen que el lloc es feu servir per a treballar el material durant un temps perllongat. Un dels dos camins traçats que uneix les acròpolis de Bilbao i d'El Baúl i que té 2,5 km de longitud estava enllaçat per un pont sobre la gorja del riu Santiago. La fonamentació del pont que degué suportar una estructura de fusta encara es pot veure al llarg del curs del riu. Una excavació practicada al costat oest del riu ha revelat dues etapes constructives que han pogut ser datades en el període clàssic mesoamericà. També s'han descobert algunes escultures monumentals al llarg dels camins assenyalats. (ca)
- El Baúl ist eine archäologische Fundstelle im Südwesten Guatemalas. Zusammen mit anderen Fundstellen in der Umgebung (Bilbao, El Castillo und mehreren kleineren Stätten) wird sie der Cotzumalhuapa-Kultur zugerechnet. (de)
- El Baúl is a Pre-Columbian archaeological site in present-day Escuintla Department, Guatemala. El Baúl, along with the sites of Bilbao and , is part of the Cotzumalhuapa Archaeological Zone. It was occupied during the prehistoric Formative stage of the Americas. (en)
- El Baúl es un yacimiento arqueológico maya precolombino, ubicado en Guatemala. Junto con los yacimientos de Bilbao y es parte de la gran zona arqueológica de Cotzumalhuapa en tal país de Centroamérica. La acrópolis norte de El Baúl se localiza 4 km al norte de Santa Lucía Cotzumalguapa, a 550 msnmm de altitud y a 50 km de distancia del Océano Pacífico. La acrópolis sur fue destruida el año de 1997 por un proyecto de urbanización de la ciudad y algunos de sus grupos principales estuvieron en lo actualmente forma parte de campos agrícolas de caña de azúcar. Existe un juego de pelota al norte de la acrópolis con algunos grupos residenciales que estaban unidos por dos caminos adoquinados. El volcán denominado Fuego se encuentra unos cuantos kilómetros al norte del yacimiento. La arquitectura del lugar es monumental y aparte de la acrópolis que subsiste hay otras estructuras de interés entre las que se cuentan unas que sirvieron de talleres para trabajar la obsidiana y que según excavaciones que se han practicado constan de unos depósitos que permiten el estudio arqueológico de la industria de la obsidiana. Uno de los pozos estratográficos excavados demuestra que por debajo del nivel de cenizas volcánicas provenientes de pasadas erupciones del Fuego hay capas de obsidiana de desecho que sugieren que el sitio fue utilizado para trabajar el material durante un tiempo prolongado. Uno de los dos caminos trazados que une las acrópolis de Bilbao con la de El Baúl y que tiene 2,5 km de longitud, estuvo enlazado por un puente sobre la garganta del . La cimentación del puente que posiblemente soportó una estructura de madera aún puede verse a lo largo del curso del río. Una excavación practicada en el lado oeste del río ha revelado dos etapas constructivas que han podido ser datadas en el periodo clásico mesoamericano. Varias esculturas monumentales han sido también desubiertas a lo largo de los caminos señalados. (es)
- El Baúl est un site archéologique pré-colombien situé dans le département d'Escuintla au Guatemala.
* Portail de l’Amérique précolombienne
* Portail de l’archéologie
* Portail du Guatemala
* Portail de la civilisation maya (fr)
- El Baúl è un sito archeologico costruito dalla civiltà Maya situato in Guatemala. El Baúl, assieme ai siti di Bilbao e El Castillo, fa parte del complesso archeologico di Cotzumalhuapa. L'acropoli di El Baúl si trova a 4 km verso nord rispetto a Santa Lucía Cotzumalguapa, 550 metri sopra il livello del mare e a 50 km di distanza dall'oceano pacifico. Il complesso sud è stato distrutto nel 1997 in seguito all'urbanizzazione di questa città. Il campo adibito al tlachtli si trova a 500 metri nord rispetto all'acropoli. Il suo contesto geologico è vulcanico: il vulcano Fuego si trova a nord del sito.La strada maggiore è lunga 2,5 km e larga da 11 a 14 metri, e serviva come via di comunicazione tra El Baúl e l'acropoli di Bilbao. Presso la strada vi era un tempo un ponte, usato per superare il fiume Santiago. Le mura del ponte sono ancora visibili lungo un tratto di fiume lungo 30 metri. Presso la strada sono state trovate molte sculture. (it)
- エル・バウル(El Baul)はグアテマラ南部高地、太平洋岸斜面、エスクイントラ地方の南部にある先古典期後期から古典期にかけての遺跡。長期暦で、7.19.15.7.12?.12（紀元37年）の日付のある1号石碑と古典期中～後期（A.D.400頃～900頃）のコツマルワパ（cotzumalhuapa）様式の7号、27号、30号、50号石碑などで知られる。7号には、「2の猿」「6の猿」といったメキシコ風の日付けが刻まれている。1942年に、エリック・トンプソン(Thampson,J.Eric.S.)によって発掘調査が行われ、1948年にカーネギー研究所より報告書が刊行され、当初、古典期後期に位置づけられた。 (ja)
- Эль-Бауль, El Baúl — археологический памятник культуры майя на территории современной Гватемалы. Вместе с руинами Бильбао и Эль-Кастильо, образует археологический комплекс . К северу от Эль-Бауля находится вулкан Фуэго. Главная улица имеет длину 2,5 км и ширину от 11 до 14 метров, и служила основной дорогой для сообщения между Эль-Баулем и акрополем Бильбао. Рядом с улицей когда-то существовал мост через реку Сантьяго (останки моста до сих пор видны в реке). Обнаружено большое количество скульптур. (ru)
- Ель-Бауль (ісп. El Baúl) — руїни міста цивілізації майя в департаменті Ескуїнтла (Гватемала). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5208 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Baúl ist eine archäologische Fundstelle im Südwesten Guatemalas. Zusammen mit anderen Fundstellen in der Umgebung (Bilbao, El Castillo und mehreren kleineren Stätten) wird sie der Cotzumalhuapa-Kultur zugerechnet. (de)
- El Baúl is a Pre-Columbian archaeological site in present-day Escuintla Department, Guatemala. El Baúl, along with the sites of Bilbao and , is part of the Cotzumalhuapa Archaeological Zone. It was occupied during the prehistoric Formative stage of the Americas. (en)
- El Baúl est un site archéologique pré-colombien situé dans le département d'Escuintla au Guatemala.
* Portail de l’Amérique précolombienne
* Portail de l’archéologie
* Portail du Guatemala
* Portail de la civilisation maya (fr)
- エル・バウル(El Baul)はグアテマラ南部高地、太平洋岸斜面、エスクイントラ地方の南部にある先古典期後期から古典期にかけての遺跡。長期暦で、7.19.15.7.12?.12（紀元37年）の日付のある1号石碑と古典期中～後期（A.D.400頃～900頃）のコツマルワパ（cotzumalhuapa）様式の7号、27号、30号、50号石碑などで知られる。7号には、「2の猿」「6の猿」といったメキシコ風の日付けが刻まれている。1942年に、エリック・トンプソン(Thampson,J.Eric.S.)によって発掘調査が行われ、1948年にカーネギー研究所より報告書が刊行され、当初、古典期後期に位置づけられた。 (ja)
- Эль-Бауль, El Baúl — археологический памятник культуры майя на территории современной Гватемалы. Вместе с руинами Бильбао и Эль-Кастильо, образует археологический комплекс . К северу от Эль-Бауля находится вулкан Фуэго. Главная улица имеет длину 2,5 км и ширину от 11 до 14 метров, и служила основной дорогой для сообщения между Эль-Баулем и акрополем Бильбао. Рядом с улицей когда-то существовал мост через реку Сантьяго (останки моста до сих пор видны в реке). Обнаружено большое количество скульптур. (ru)
- Ель-Бауль (ісп. El Baúl) — руїни міста цивілізації майя в департаменті Ескуїнтла (Гватемала). (uk)
- El Baúl és un jaciment arqueològic maia precolombí, situat a Guatemala. Junt amb els jaciments de Bilbao i El Castillo forma part de la gran zona arqueològica de Cotzumalhuapa. L'acròpoli nord d'El Baúl és a 4 km al nord de Santa Lucía Cotzumalhuapa, a 550 msnmm d'altitud i a 50 km de distància de l'oceà Pacífic. (ca)
- El Baúl es un yacimiento arqueológico maya precolombino, ubicado en Guatemala. Junto con los yacimientos de Bilbao y es parte de la gran zona arqueológica de Cotzumalhuapa en tal país de Centroamérica. La acrópolis norte de El Baúl se localiza 4 km al norte de Santa Lucía Cotzumalguapa, a 550 msnmm de altitud y a 50 km de distancia del Océano Pacífico. (es)
- El Baúl è un sito archeologico costruito dalla civiltà Maya situato in Guatemala. El Baúl, assieme ai siti di Bilbao e El Castillo, fa parte del complesso archeologico di Cotzumalhuapa. L'acropoli di El Baúl si trova a 4 km verso nord rispetto a Santa Lucía Cotzumalguapa, 550 metri sopra il livello del mare e a 50 km di distanza dall'oceano pacifico. Il complesso sud è stato distrutto nel 1997 in seguito all'urbanizzazione di questa città. Il campo adibito al tlachtli si trova a 500 metri nord rispetto all'acropoli. Il suo contesto geologico è vulcanico: il vulcano Fuego si trova a nord del sito.La strada maggiore è lunga 2,5 km e larga da 11 a 14 metri, e serviva come via di comunicazione tra El Baúl e l'acropoli di Bilbao. Presso la strada vi era un tempo un ponte, usato per superare il (it)
|
| rdfs:label
|
- El Baúl (jaciment arqueològic) (ca)
- El Baúl (Guatemala) (de)
- El Baúl (sitio arqueológico) (es)
- El Baúl (en)
- El Baúl (it)
- El Baúl (Guatemala) (fr)
- エル・バウル (ja)
- Эль-Бауль (ru)
- Ель-Бауль (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-91.010803222656 14.380299568176)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
