| dbo:abstract
|
- Efrat is an Israeli anti-abortion group which tries to convince Jewish women not to undergo abortions. To this end, the organization distributes explanatory materials and offers economic aid to pregnant women considering abortion. Efrat's explanatory materials demonstrate the fetus' qualities of life during the different stages of pregnancy, with the goal of showing that the fetus is a human life. Additionally, the organization presents the medical dangers resulting from abortion, stories of women who had an abortion and later regretted it, and stories of women who planned to have an abortion but ultimately did not. Since the beginning of the 21st century, the organization has concentrated on providing financial support to pregnant women who plan on having an abortion due to their economic situation. The organization's approach is illustrated by the following, quoted from Efrat's website: What is an abortion? Abortion means ending the life of child who is not sufficiently developed to survive outside its mother’s womb. Although the vast majority of abortions are performed on socio-economic grounds, an abortion does not resolve financial or social difficulties. Very often, the psychological scars caused by an abortion only serve to complicate existing problems. Sometimes, it takes women a lifetime to resolve these issues. Economic and social problems can be worked out. Situations can - and do - change. But a life can never be restored. The organization's main offices are located in Jerusalem, and, according to the organization's website, has 2,800 volunteers working on the streets in Israel. Until 2021 it was led by Dr. Eli J. Schussheim. According to the publications by the organization, in 2006 it prevented the abortion of about 2,600 unborn children, and, in total, has prevented about 25,000 abortions as of 2007. Efrat officially views abortion among Jews as a demographic threat to the Jewish people. Consequently, Efrat's activity is only carried out in the Jewish sector of Israeli society. (en)
- Эфрат является израильской группой по борьбе с абортами, которая пытается убедить еврейских женщин не совершать аборт. С этой целью организация распространяет пояснительные материалы и предлагает экономическую помощь беременным женщинам, рассматривающим возможность аборта.Название «Эфрат» происходит от « I Паралипоменон», где Эфрат является именем жены Халева (по еврейской традиции она — не кто иная, как Мириам). пишет: «Почему она называется Efrat? Потому что Израиль был плодотворным ("paru") и умножается через неё.» Это относится к её действиям против указа фараона о детоубийстве, благодаря которому она спасла жизни многих израильтян. Пояснительные материалы Эфрата демонстрируют качества жизни плода на разных стадиях беременности с целью показать, что плод — это человеческая жизнь. Кроме того, организация свидетельствует о медицинских опасностях, вызываемых абортом, рассказывает о женщинах, у которых был аборт, и позже пожалевших об этом, и также повествует о женщинах, которые планировали сделать аборт, но в конечном итоге этого не сделали. С начала XXI века организация сконцентрировалась на оказании финансовой поддержки беременным женщинам, которые планируют сделать аборт из-за своего экономического положения. Подход организации иллюстрируется следующей цитатой, приведённой на веб-сайте Efrat:
* Что такое аборт? Аборт означает прекращение жизни ребенка, который недостаточно развит, чтобы выжить вне его матери.
* Хотя подавляющее большинство абортов осуществляется по социально-экономическим причинам, аборт не решает финансовые или социальные трудности. Очень часто психологические шрамы, вызванные абортом, только усложняют существующие проблемы. Иногда для решения этих проблем требуется целая жизнь.
* Экономические и социальные проблемы могут быть решены. Ситуации могут — и действительно — меняются. Но жизнь никогда не может быть восстановлена. Основные офисы организации расположены в Иерусалиме и возглавляются доктором Эли Дж. Шуссхаймом и, по данным веб-сайта организации, 2800 добровольцев работают на улицах Израиля. Согласно публикациям организации, в 2006 году она предотвратила аборты около 2600 плодов и в целом предотвратила около 25 000 абортов по состоянию на 2007 год. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Efrat is an Israeli anti-abortion group which tries to convince Jewish women not to undergo abortions. To this end, the organization distributes explanatory materials and offers economic aid to pregnant women considering abortion. Since the beginning of the 21st century, the organization has concentrated on providing financial support to pregnant women who plan on having an abortion due to their economic situation. The organization's approach is illustrated by the following, quoted from Efrat's website: (en)
- Эфрат является израильской группой по борьбе с абортами, которая пытается убедить еврейских женщин не совершать аборт. С этой целью организация распространяет пояснительные материалы и предлагает экономическую помощь беременным женщинам, рассматривающим возможность аборта.Название «Эфрат» происходит от « I Паралипоменон», где Эфрат является именем жены Халева (по еврейской традиции она — не кто иная, как Мириам). пишет: «Почему она называется Efrat? Потому что Израиль был плодотворным ("paru") и умножается через неё.» Это относится к её действиям против указа фараона о детоубийстве, благодаря которому она спасла жизни многих израильтян. (ru)
|
