| dbo:abstract
|
- Edmond Martène (Saint-Jean-de-Losne, 22 de desembre de 1654 - Saint-Germain-des-Prés, 20 de juny de 1739) fou un religiós benedictí i historiador francès. Admès als 18 anys a l'Abadia de Saint-Remi de Reims, pertanyent a la Congregació de Sant Maur de l'Orde de Sant Benet, aviat fou traslladat a la de Saint-Germain-des-Prés, prop de París, on coincidí amb erudits com Luc d'Achery, Jean Mabillon, o Denis de Sainte-Marthe. Deixà escrites diverses obres sobre litúrgia i història eclesiàstica. (ca)
- Edmond Martène OSB (* 22. Dezember 1664 in Saint-Jean-de-Losne bei Dijon; † 20. Juni 1739 in Saint-Germain-des-Prés bei Paris) war ein französischer Historiker und Liturgiker aus dem Benediktinerorden. (de)
- Edmond Martène (22 December 1654, at Saint-Jean-de-Losne near Dijon – 20 June 1739, at Saint-Germain-des-Prés near Paris) was a French Benedictine historian and liturgist. In 1672 he entered the Benedictine Abbey of St-Rémy at Reims, a house of the Congregation of Saint Maur. Owing to his zeal for learning, however, he was sent to Saint-Germain to receive training under d'Achéry and Mabillon, and also to assist in the preliminary work connected with the new edition of the Church Fathers. Thenceforth he devoted his life to the study of subjects connected with history and liturgy, residing in various monasteries of his order, especially at Rouen, where he received the sympathetic co-operation of the prior of Sainte-Marthe. Even in his student years he had gathered from widely various sources everything that might be helpful in elucidating the Rule of St. Benedict; the fruit of his labours he published in 1690 as Commentarius in regulam S. P. Benedicti litteralis, moralis, historicus ex variis antiquorum scriptorum commentationibus, actis sanctorum, monasticis ritibus aliisque monumentis cum editis tum manuscriptis concinnatus (Paris, 1690; 1695). During the same year he issued as a supplement to this: De antiquis monachorum ritibus libri 5 collecti ex variis ordinariis, consuetudinariis ritualibusque manuscriptis (Lyons, 1690; Venice, 1765). These were followed by other liturgical works. In 1708 Martène and his fellow Benedictine, Ursin Durand, were commissioned to ransack the archives of France and Belgium for materials for the forthcoming revised edition of the Gallia Christiana, proposed by the prior of Sainte-Marthe. The numerous documents gathered by them from about eight hundred abbeys and one hundred cathedrals were incorporated in the abovementioned work or in the five volumes of the Thesaurus novus anecdotorum (Paris, 1717). The results of a journey made through the Netherlands and Germany for the purpose of documentary research were embodied by the two scholars in the nine folio volumes of Veterum scriptorum et monumentorum ecclesiasticorum et dogmaticorum amplissima collectio.(Paris, 1724–33). Finally, the sixth volume of the Annales Ordinis S. Benedicti (Paris, 1739) is the work of Martène alone. (en)
- Edmond Martène (né le 22 décembre 1654 à Saint-Jean-de-Losne, près de Dijon, mort le 20 juin 1739 à Saint-Germain-des-Prés, alors près de Paris) est un historien et liturgiste. (fr)
- Edmond Martène (Saint-Jean-de-Losne, 22 de diciembre de 1654 - Saint-Germain-des-Prés, 20 de junio de 1739) fue un religioso benedictino e historiador francés. (es)
- Edmond Martène (Saint-Jean-de-Losne, 22 dicembre 1654 – Saint-Germain-des-Prés, 20 giugno 1739) è stato un monaco cristiano, storico, bibliotecario, liturgista ed erudito francese della congregazione benedettina di San Mauro. De antiquis ecclesiae ritibus, Rouen 1700 (it)
- Эдмон Мартен (фр. Edmond Martène; 22 декабря 1654, Сен-Жан-де-Лон — 20 июня 1739, Сен-Жермен-де-Пре) — французский историк и богослов, монах-бенедиктинец. С юности тяготел к наукам, ради чего был переведён из реймсского аббатства в Сен-Жермен-де-Пре. К 1690 г. закончил свой первый крупный труд, посвящённый истории Бенедиктинского ордена и трактовке его правил и установлений (лат. «Commentarius in regulam S. P. Benedicti litteralis, moralis, historicus ex variis antiquorum scriptorum commentationibus, actis sanctorum, monasticis ritibus aliisque monumentis cum editis tum manuscriptis concinnatus»). Ряд работ был посвящён Мартеном истории христианских обрядов: таковы книги «Об обрядах древних монахов» (лат. «De antiquis monachorum ritibus libri 5 collecti ex variis ordinariis, consuetudinariis ritualibusque manuscriptis»; Лион, 1690), «Трактат о древнем учении Церкви о совершении божественных таинств» (лат. «Tractatus de antiqua ecclesiæ disciplina in divinis officiis celebrandis»; Лион, 1706) и др. Среди прочего написал Мартен и историю известного аббатства Мармутье, опубликованную лишь в 1874 г. Выдающаяся страница в деятельности Мартена — его 15-летняя совместная работа с другим учёным монахом Юрсеном Дюраном. Вдвоём Мартен и Дюран отправились в 1709 г. в исследовательскую поездку по монастырям Франции, собирая редкие исторические документы. Изучив архивы около 800 аббатств и примерно 100 кафедральных соборов, они вернулись в 1713 г. в монастырь Сен-Жермен-де-Пре. Часть собранных документов вошла в новое издание сборника «Gallia Christiana», оставшиеся составили собственную книгу двух братьев «Thesaurus novus Anecdotorum» (Париж, 1717, в 5 томах). В 1718 г. Мартен и Дюран отправились в аналогичное путешествие по Германии и Нидерландам, собирая материалы для книги «Rerum Gallicarum et Francicarum Scriptores» . Вернувшись, они опять-таки не только пополнили множеством ценных материалов чужой труд, но и опубликовали оставшееся в девяти томиках под названием «Veterum scriptorum et monumentorum historicorum, dogmatiorum et moralium amplissima collectio» (Париж, 1724—1733). Кроме того, после каждой из поездок Мартен и Дюран выпустили по книжке путевых записок и воспоминаний: «Voyage littéraire de deux Religieux Bénédictins de la Congrégation de St. Maur» (первый том 1717, второй 1724).
* De antiquis ecclesiæ ritibus, 1700
* Thesaurus novus anecdotorum, 1717
* Veterum scriptorum et monumentorum historicorum, dogmaticorum, moralium amplissima collectio, 1724 (ru)
- Dom Edmond Martène, född den 22 december 1654, död den 20 juni 1739, var en fransk lärd. Martène tillhörde den berömda och om vetenskapen så högt förtjänta (Congrégation de Saint Maur) av benediktinorden och genomforskade i dess tjänst en mängd kyrko- och klosterarkiv inom och utom Frankrike för att samla material till en ny Gallia christiana. Hans främsta arbeten är Commentarius in regulam sancti patris Benedicti (1690), De antiquis monachorum ritibus (2 band, samma år), De antiquis ecclesiae ritibus (3 band, 1700–1702), Thesaurus novus anecdotorum (1717), Voyage littéraire de deux religieux de la congrégation de Saint-Maur (samma år), Veterum scriptorum et monumentorum etc. amplissima collectio (9 band, 1724–1733) och Annales ordinis Sancti Benedicti (1739). (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Edmond Martène (Saint-Jean-de-Losne, 22 de desembre de 1654 - Saint-Germain-des-Prés, 20 de juny de 1739) fou un religiós benedictí i historiador francès. Admès als 18 anys a l'Abadia de Saint-Remi de Reims, pertanyent a la Congregació de Sant Maur de l'Orde de Sant Benet, aviat fou traslladat a la de Saint-Germain-des-Prés, prop de París, on coincidí amb erudits com Luc d'Achery, Jean Mabillon, o Denis de Sainte-Marthe. Deixà escrites diverses obres sobre litúrgia i història eclesiàstica. (ca)
- Edmond Martène OSB (* 22. Dezember 1664 in Saint-Jean-de-Losne bei Dijon; † 20. Juni 1739 in Saint-Germain-des-Prés bei Paris) war ein französischer Historiker und Liturgiker aus dem Benediktinerorden. (de)
- Edmond Martène (né le 22 décembre 1654 à Saint-Jean-de-Losne, près de Dijon, mort le 20 juin 1739 à Saint-Germain-des-Prés, alors près de Paris) est un historien et liturgiste. (fr)
- Edmond Martène (Saint-Jean-de-Losne, 22 de diciembre de 1654 - Saint-Germain-des-Prés, 20 de junio de 1739) fue un religioso benedictino e historiador francés. (es)
- Edmond Martène (Saint-Jean-de-Losne, 22 dicembre 1654 – Saint-Germain-des-Prés, 20 giugno 1739) è stato un monaco cristiano, storico, bibliotecario, liturgista ed erudito francese della congregazione benedettina di San Mauro. De antiquis ecclesiae ritibus, Rouen 1700 (it)
- Edmond Martène (22 December 1654, at Saint-Jean-de-Losne near Dijon – 20 June 1739, at Saint-Germain-des-Prés near Paris) was a French Benedictine historian and liturgist. In 1672 he entered the Benedictine Abbey of St-Rémy at Reims, a house of the Congregation of Saint Maur. Owing to his zeal for learning, however, he was sent to Saint-Germain to receive training under d'Achéry and Mabillon, and also to assist in the preliminary work connected with the new edition of the Church Fathers. Thenceforth he devoted his life to the study of subjects connected with history and liturgy, residing in various monasteries of his order, especially at Rouen, where he received the sympathetic co-operation of the prior of Sainte-Marthe. (en)
- Эдмон Мартен (фр. Edmond Martène; 22 декабря 1654, Сен-Жан-де-Лон — 20 июня 1739, Сен-Жермен-де-Пре) — французский историк и богослов, монах-бенедиктинец. С юности тяготел к наукам, ради чего был переведён из реймсского аббатства в Сен-Жермен-де-Пре. К 1690 г. закончил свой первый крупный труд, посвящённый истории Бенедиктинского ордена и трактовке его правил и установлений (лат. «Commentarius in regulam S. P. Benedicti litteralis, moralis, historicus ex variis antiquorum scriptorum commentationibus, actis sanctorum, monasticis ritibus aliisque monumentis cum editis tum manuscriptis concinnatus»). Ряд работ был посвящён Мартеном истории христианских обрядов: таковы книги «Об обрядах древних монахов» (лат. «De antiquis monachorum ritibus libri 5 collecti ex variis ordinariis, consuetudinari (ru)
- Dom Edmond Martène, född den 22 december 1654, död den 20 juni 1739, var en fransk lärd. Martène tillhörde den berömda och om vetenskapen så högt förtjänta (Congrégation de Saint Maur) av benediktinorden och genomforskade i dess tjänst en mängd kyrko- och klosterarkiv inom och utom Frankrike för att samla material till en ny Gallia christiana. (sv)
|
