| dbo:abstract
|
- Malgrat ser part de la Unió Europea, Gibraltar té una jurisdicció legal i un sistema tributari separat del Regne Unit. A causa de la manca de terreny obert en la península, Gibraltar no té agricultura. Hi ha una petita quantitat d'indústria lleugera (begudes) però les fonts d'ingressos principals són el transport marítim, el turisme (més de set milions de turistes visiten Gibraltar cada any) i les activitats financeres. En els últims anys s'ha produït una expansió significativa de les instal·lacions hoteleres i de les facilitats de bany per a estimular el turisme. Les instal·lacions portuàries ocupen la major part de la riba occidental del territori, així com una porció de terra guanyada al mar en la badia d'Algesires. L'exempció d'impostos amb la qual gaudeix Gibraltar ha provocat que multitud d'empreses del joc virtual estableixin les seves seus fiscals en aquest territori, convertint-lo en un dels llocs amb major nombre d'aquest tipus de companyies del món. Fins a 15 casinos virtuals operaven des de Gibraltar a principis de 2006. Es tracta d'empreses amb ingressos multimilionaris d'èxit mundial, com les filials de Betandwin.com, que també posseeixen la seva seu aquí. (ca)
- The economy of Gibraltar consists largely of the services sector. While part of the European Union until Brexit, the British overseas territory of Gibraltar has a separate legal jurisdiction from the United Kingdom and a different tax system.The role of the UK Ministry of Defence, which at one time was Gibraltar's main source of income, has declined, with today's economy mainly based on shipping, tourism, financial services, and the Internet (mostly gambling). As of 2020, Brexit represents a major uncertainty for the Gibraltar economy. (en)
- La economía de Gibraltar es gestionada y controlada por el Gobierno de Gibraltar. Si bien es parte de la Unión Europea, el territorio británico de ultramar de Gibraltar tiene un ordenamiento jurídico y económico separado del Reino Unido y disfruta de un sistema de impuestos propio. Durante mucho tiempo, la principal fuente de ingresos de Gibraltar fue el , que invertía grandes cantidades en infraestructura militar y en retribuciones para sus funcionarios. Sin embargo, la economía actual se basa principalmente en el Turismo, el flete de barcos, las apuestas en línea, los servicios financieros y los servidores de Internet. (es)
- Territoire de 6 km2, Gibraltar est une base stratégique militaire britannique. C'est aussi une zone franche avec un taux d'imposition très faible. Depuis la réouverture de la frontière avec l'Espagne en 1985, tourisme et commerce sont des ressources importantes. Les sociétés profitent d'un taux d'imposition inférieur à la normale pour s'y installer alors qu'elles réalisent leurs activités dans l'Union européenne. Parmi les principales activités, on trouve les paris en ligne et l’assurance des véhicules du Royaume[Lequel ?]. Gibraltar jouit d'une faible criminalité, mais la contrebande réalisée par des mafias spécialisées s'élève à 700 millions d’euros de préjudice pour l’Union européenne entre 2010 et 2013. (fr)
- Uma vez que Gibraltar não possui recursos agrícolas nem minerais, os seus habitantes, na maior parte, ganham a vida graças ao porto, às docas e às bases da NATO. As principais actividades económicas são as reparações navais, o abastecimento aos navios, as indústrias alimentares e de bebidas, o turismo, o comércio e os serviços de reexportação. Embora a presença naval britânica em Gibraltar tenha diminuído muito desde o seu auge, antes da Segunda Guerra Mundial, o estreito de Gibraltar é uma das mais frequentadas vias marítimas do Mundo, com a passagem de um navio a cada seis minutos. (pt)
- Экономика Гибралтара большей частью относится к сфере услуг. Город входит в Евросоюз, но является заморской территорией Великобритании и пользуется внутренним самоуправлением, в том числе имеет отдельную систему налогообложения. Роль в экономике Министерства обороны Великобритании, ранее являвшегося главным источником дохода, в настоящее время уменьшилась, и современная экономика Гибралтара основывается на услугах порта, туризме, финансовых услугах и интернете. В июне 2009 года главный министр Гибралтара в бюджетном послании отмечал, что экономика страны находится в хорошем состоянии, финансы правительства стабильны, солидны и устойчивы несмотря на глобальный финансовый кризис. В 2014 году открылась Гибралтарская фондовая биржа, первые торги которой состоялись в феврале 2015 года. В декабре 2008 года Европейский суд принял принципиально важное решение: Суд считает, что администрация Гибралтара, разработавшая налоговую реформу, имеет, с правоустанавливающей точки зрения, политический и административный статус, отдельный от правительства Великобритании. Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]...the Court finds that the competent Gibraltar authorities which have devised the tax reform have, from a constitutional point of view, a political and administrative status separate from that of the central government of the United Kingdom. Благодаря этому решению налоговая реформа вступила в силу с 2010 года. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The economy of Gibraltar consists largely of the services sector. While part of the European Union until Brexit, the British overseas territory of Gibraltar has a separate legal jurisdiction from the United Kingdom and a different tax system.The role of the UK Ministry of Defence, which at one time was Gibraltar's main source of income, has declined, with today's economy mainly based on shipping, tourism, financial services, and the Internet (mostly gambling). As of 2020, Brexit represents a major uncertainty for the Gibraltar economy. (en)
- Uma vez que Gibraltar não possui recursos agrícolas nem minerais, os seus habitantes, na maior parte, ganham a vida graças ao porto, às docas e às bases da NATO. As principais actividades económicas são as reparações navais, o abastecimento aos navios, as indústrias alimentares e de bebidas, o turismo, o comércio e os serviços de reexportação. Embora a presença naval britânica em Gibraltar tenha diminuído muito desde o seu auge, antes da Segunda Guerra Mundial, o estreito de Gibraltar é uma das mais frequentadas vias marítimas do Mundo, com a passagem de um navio a cada seis minutos. (pt)
- Malgrat ser part de la Unió Europea, Gibraltar té una jurisdicció legal i un sistema tributari separat del Regne Unit. A causa de la manca de terreny obert en la península, Gibraltar no té agricultura. Hi ha una petita quantitat d'indústria lleugera (begudes) però les fonts d'ingressos principals són el transport marítim, el turisme (més de set milions de turistes visiten Gibraltar cada any) i les activitats financeres. (ca)
- La economía de Gibraltar es gestionada y controlada por el Gobierno de Gibraltar. Si bien es parte de la Unión Europea, el territorio británico de ultramar de Gibraltar tiene un ordenamiento jurídico y económico separado del Reino Unido y disfruta de un sistema de impuestos propio. (es)
- Territoire de 6 km2, Gibraltar est une base stratégique militaire britannique. C'est aussi une zone franche avec un taux d'imposition très faible. Depuis la réouverture de la frontière avec l'Espagne en 1985, tourisme et commerce sont des ressources importantes. Les sociétés profitent d'un taux d'imposition inférieur à la normale pour s'y installer alors qu'elles réalisent leurs activités dans l'Union européenne. Parmi les principales activités, on trouve les paris en ligne et l’assurance des véhicules du Royaume[Lequel ?]. (fr)
- Экономика Гибралтара большей частью относится к сфере услуг. Город входит в Евросоюз, но является заморской территорией Великобритании и пользуется внутренним самоуправлением, в том числе имеет отдельную систему налогообложения. Роль в экономике Министерства обороны Великобритании, ранее являвшегося главным источником дохода, в настоящее время уменьшилась, и современная экономика Гибралтара основывается на услугах порта, туризме, финансовых услугах и интернете. В 2014 году открылась Гибралтарская фондовая биржа, первые торги которой состоялись в феврале 2015 года. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}