| dbo:abstract
|
- Ein Färbeversuch ist in der Hydrogeologie das gezielte Einbringen einer chemischen Substanz zu dem Zweck, den Verlauf einer unterirdischen Entwässerung zu bestimmen. Bei genügend dichter Anordnung der Versickerungsstellen kann damit das Einzugsgebiet einer Quelle beziehungsweise die Lage der Wasserscheiden bestimmt werden. Unterirdische Entwässerung ist ein wesentliches Kennzeichen von Karstgebieten, so dass Färbeversuche oft zu den Methoden der Speläologie gezählt werden. Färbeversuche heißen im Englischen dye tracing; dieser Begriff wird auch in der deutschen Fachliteratur synonym verwendet. Die eingebrachte Substanz wird entsprechend als Tracer bezeichnet. Ursprünglich wurden als Tracer tatsächliche Farbstoffe verwendet, deren Erscheinen an einer Quelle visuell wahrgenommen werden kann. Heutzutage werden aber vielfach unsichtbare Substanzen verwendet und auf chemischem Weg nachgewiesen. Diese oftmals preiswerteren Mittel sind ungefährlich und für Menschen nicht wahrnehmbar, ihr Auftreten kann mit elektronischen Sensoren vollautomatisch festgestellt werden. Dennoch spricht man weiterhin vom Färbeversuch, auch wenn keine eigentliche Färbung erfolgt. Bei der Verwendung von Salzen spricht man auch von Salzungsversuchen. (de)
- Dye tracing is a method of tracking and tracing various flows using dye as a flow tracer when added to a liquid. Dye tracing may be used to analyse the flow of the liquid or the transport of objects within the liquid. Dye tracking may be either qualitative, showing the presence of a particular flow, or quantitative, when the amount of the traced dye is measured by special instruments. (en)
- En hydrogéologie, le traçage constitue un outil précieux pour la détermination des systèmes d’écoulement et la caractérisation des processus de mobilité des solutés dans les eaux souterraines. Ceux-ci offrent la possibilité d'étudier sur l'objet lui-même certains aspects de l’écoulement et du transport en milieu souterrain. L’eau est marquée à l’aide d’un traceur artificiel (tel que la rhodamine ou la fluorescéine) ou naturel (spores de lycopodium), ce qui permet de suivre et d’étudier son déplacement.Un essai de traçage, en milieu souterrain, consiste donc à injecter un traceur en un point del’aquifère (perte, puits ou piézomètre) et à mesurer l'évolution de la concentration de ce traceur dans l'eauen un point de prélèvement (puits, piézomètre, source, résurgence) au cours du temps. La réalisation d’essais de traçage en eau souterraine permet, par exemple, d’acquérir les informations nécessaires pour :
* déterminer la vitesse d’écoulement de l’eau souterraine ou le temps de transfert d’un soluté entre deux points de l’aquifère ;
* évaluer les processus de mobilité de l’eau et des solutés au sein du milieu souterrain (advection, , etc.) et quantifier les paramètres les gouvernant (porosité efficace, dispersivité longitudinale, etc.) ;
* vérifier ou mettre en évidence les liaisons hydrauliques entre différents points d’un milieu aquifère. (fr)
- Corante traçante é corante que se aplica para o acompanhamento e rastreamento de um fluxo e suas ramificações adicionado ao líquido em questão. O objetivo do rastreio pode ser uma análise do fluxo em si, do transporte de algo pelo fluxo ou dos objetos que transmitem o fluxo. É uma evolução do antigo método de bóias de rastreamento, que basicamente consiste em lançar um objeto flutuante em um fluxo de água para ver até onde vai ou onde emerge. Exemplos de corantes usados para rastreio de fluxos são a rodamina B e a fluoresceína, pelo seu baixo custo, fácil disponibilidade no comércio e sua fluorescência. São também usados os corantes isotiocianato de fluoresceína, a rodamina WT, as eosinas e o . (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4344 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Dye tracing is a method of tracking and tracing various flows using dye as a flow tracer when added to a liquid. Dye tracing may be used to analyse the flow of the liquid or the transport of objects within the liquid. Dye tracking may be either qualitative, showing the presence of a particular flow, or quantitative, when the amount of the traced dye is measured by special instruments. (en)
- Ein Färbeversuch ist in der Hydrogeologie das gezielte Einbringen einer chemischen Substanz zu dem Zweck, den Verlauf einer unterirdischen Entwässerung zu bestimmen. Bei genügend dichter Anordnung der Versickerungsstellen kann damit das Einzugsgebiet einer Quelle beziehungsweise die Lage der Wasserscheiden bestimmt werden. Unterirdische Entwässerung ist ein wesentliches Kennzeichen von Karstgebieten, so dass Färbeversuche oft zu den Methoden der Speläologie gezählt werden. Bei der Verwendung von Salzen spricht man auch von Salzungsversuchen. (de)
- En hydrogéologie, le traçage constitue un outil précieux pour la détermination des systèmes d’écoulement et la caractérisation des processus de mobilité des solutés dans les eaux souterraines. Ceux-ci offrent la possibilité d'étudier sur l'objet lui-même certains aspects de l’écoulement et du transport en milieu souterrain. La réalisation d’essais de traçage en eau souterraine permet, par exemple, d’acquérir les informations nécessaires pour : (fr)
- Corante traçante é corante que se aplica para o acompanhamento e rastreamento de um fluxo e suas ramificações adicionado ao líquido em questão. O objetivo do rastreio pode ser uma análise do fluxo em si, do transporte de algo pelo fluxo ou dos objetos que transmitem o fluxo. É uma evolução do antigo método de bóias de rastreamento, que basicamente consiste em lançar um objeto flutuante em um fluxo de água para ver até onde vai ou onde emerge. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Färbeversuch (Hydrogeologie) (de)
- Dye tracing (en)
- Traçage (hydrogéologie) (fr)
- Corante traçante (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}