| dbo:abstract
|
- El ducat de Frías és un títol nobiliari espanyol, creat i concedit pels Reis Catòlics el 20 de març de 1492 a Bernardino Fernández de Velasco, segon conestable de Castella, tercer comte d'Haro, a més de capità general i virrei de Granada. A les terres del comtat d'Haro s'hi van sumar moltes altres gràcies als successius matrimonis, a més d'acumular nombrosos títols nobiliaris, com el ducat d'Uceda o el marquesat del Fresno i Villena, entre d'altres. (ca)
- La Duko de Frías estas nobela hispana titolo donita de la Katolikaj Gereĝoj la 20-an de marto 1492 al Bernardino Fernández de Velasco y Mendoza], 3-a Grafo de Haro kaj Konestablo de Kastilio, filo de Pedro Fernández de Velasco y Manrique de Lara kaj Mencía de Mendoza. En 1520 la Imperiestro Karlo la 5-a distingis la Dukojn de Frías per la digneco de Granduloj de Hispanio. La Familio Velasco estis unu el plej povaj kaj influaj nobelaj stirpoj kastiliaj de la alta mezepoko kaj komenco de la moderna epoko. Ties enradikiĝo senjora koncentriĝis en la zono de Soria, Burgos, Palencia, La Rioja, Zamoro, Alavo kaj oriento de Kantabrio. Ties nomo aludas al la urbo Frías. (eo)
- Der Titel Herzog von Frías ist einer der wichtigsten im spanischen Hochadel; er wurde im Jahr 1492 von den Katholischen Königen Don Bernardino I. Fernández de Velasco verliehen, 3. Conde de Haro, Konnetabel von Kastilien, und Sohn von Pedro Fernández III. de Velasco. Im Jahr 1520 machte König Karl I. die Herzöge von Frías zu Granden von Spanien. Die Lehnsherrschaften der Herzöge von Frías befanden sich bei Frías, Soria, Burgos, Palencia, Álava, La Rioja, in der Provinz Zamora und im östlichen Kantabrien. (de)
- Duke of Frías (Spanish: Duque de Frías) is a hereditary title in the peerage of Spain accompanied by the dignity of Grandee, created in 1492 by King Ferdinand II of Aragon and conferred to his son-in-law Don Bernardino Fernández de Velasco, 2nd Count of Haro, Constable of Castile, and Viceroy of Granada. It is one of the most important titles in Spain and one of the first titles to receive the honor of Grandee of Spain by Emperor Charles V in 1520. The House of Velasco was one of the most powerful and influential noble Castilian families of the Middle Ages and the beginning of the Modern Era. Its original territories were situated around Burgos, Álava and eastern Cantabria. The lineage was of distant royal origin, being the Velascos a minor branch of the Astur-Leonese dynasty, but re-elevated when Don Juan de Velasco (1368–1418), was appointed hereditary Lord High Chamberlain-Chancellor or Camarero mayor to the Kings of Castile. His elder son, Pedro Fernández de Velasco, became the first Count of Haro. When the 1st Count died in the 1470s, he was succeeded by his eldest son Pedro Fernández de Velasco, 2nd Count of Haro who became the hereditary Constable of Castile, the highest-ranking military office in Spain not considering the King. His son, Don Bernardino de Velasco, 3rd Count of Haro and second hereditary Constable of Castile, received the title of Duke of Frías. After becoming a widow, he then married Doña Juana de Aragón, illegitimate daughter of King Ferdinand II of Aragon. In 1520, Emperor Charles V made the 2nd Duke of Frías one of the first Grandees of Spain, thus making the Dukedom of Frías one of the 25 most important titles in the Kingdom of Spain, known as of "Grandeza Inmemorial" or "Inmemorial Grandeeship". (en)
- El ducado de Frías es un título nobiliario español, de Castilla y con grandeza de España inmemorial. Bernardino Fernández de Velasco y Mendoza (1462-1515), iii conde de Haro, ii condestable de Castilla, capitán general y virrey de Granada, recibió el título de duque de Frías el 20 de marzo de 1492, concedido por los Reyes Católicos. Fue hijo de Pedro Fernández de Velasco y de Mencía de Mendoza y Figueroa, II condes de Haro. La casa de los duques de Frías fue una de las veinticinco a las que el emperador y rey Carlos I reconoció como grandes de España hacia 1520, cuando instituyó esta dignidad para distinguir a la clase superior de la nobleza española. El linaje de los Velasco fue uno de los más poderosos e influyentes de la nobleza castellana de la Baja Edad Media y de comienzos de la Moderna. Su arraigo señorial se concentraba en las actuales provincias de Soria, Burgos, Palencia, La Rioja, Zamora, Álava y oriente de Cantabria. Su denominación hace referencia la ciudad de Frías. (es)
- Le titre de duc de Frías, l'un des plus importants de la noblesse espagnole, est accordé le 20 mars 1492 par les Rois catholiques, à , fils de , 3e comte de Haro et 7e connétable de Castille. C'est en 1520, que l'empereur Charles Quint confère à la famille Velasco, l'une des plus puissantes et plus influentes lignées de la noblesse castillane, la dignité de Grand d'Espagne. (fr)
- De hertog van Frías is een Spaanse adellijke titel. De titel werd in 1492 gecreëerd door koning Ferdinand II van Aragon. Sinds 1520 en na instelling door keizer Karel V behoren de titularissen tot de Spaanse . Deze titel werd geschonken aan de familie de Velasco. Sinds 1986 is de 19e Hertog Don Francisco de Borja de Soto. (nl)
- Веласко (исп. Velasco, от баскского прозвища «Ворон») — знатный испанский род баскского происхождения, который владел значительными угодьями на востоке Кантабрии, в области Алава и в окрестностях Бургоса. В 1473 году получил в наследственное владение должность коннетабля Кастилии. С момента падения Гранады в 1492 году в ознаменование заслуг Веласко при взятии города глава рода носит титул герцога Фриас. Последний Веласко старшей линии умер в 1986 году. Герцогская ветвь рода, Фернандес де Веласко, ведёт своё происхождение от Хуана де Веласко (1368—1418), главного камерария короля Кастилии. Его сын Педро (1399—1470) был в 1430 году пожалован титулом графа Аро. Внук последнего, 3-й граф Аро, породнился с королевской фамилией, взяв в жёны внебрачную дочь Фердинанда Католика; он же первым удостоился титула герцога. У него остались внебрачные дети, давшие начало побочным линиям графов Салазар и Вильямар. Первому герцогу Фриас наследовал его младший брат Иньиго. Его правнук, Хуан Фернандес де Веласко, 5-й герцог Фриас выдал свою дочь за 7-го герцога Браганса. В этом браке родился 8-й герцог Браганса — впоследствии португальский король Жуан Восстановитель. К роду Веласко принадлежало несколько заметных государственных деятелей:
* Педро Фернандес де Веласко (1425—92), коннетабль и фактический правитель Кастилии во время пребывания католических королей на Гранадской войне.
* Диего Лопес де Веласко-и-Суньига (1510—64), вице-король Перу (1561—64).
* Луис де Веласко (1511—64) — 2-й вице-король Новой Испании (1550—64).
* Луис де Веласко (1539—1617) — сын предыдущего, вице-король Новой Испании (1590—1595, 1607—1611), вице-король Перу (1596—1604).
* (ум. 1613), 5-й герцог Фриас, 11-й коннетабль, наместник Милана (1592—1600, 1610—12), дед Жуана IV.
* Бернардино Фернандес де Веласко (1783—1851), 14-й герцог Фриас, 14-й герцог Эскалона, 9-й герцог Уседа, первый министр Испании в 1838 году. Последний (17-й) герцог Фриас из числа потомков Хуана де Веласко скончался в 1986 году, после чего герцогский титул отошёл к его очень дальнему родственнику (через Тельес-Хиронов), который носит фамилию Борха.
* Замок (владение графов Салазар)
* Донжон Веласко под Бургосом
*
* Замок Берланга
* Дворец Веласко в Бургосе (ru)
- 弗里亚斯公爵（Duque de Frías）是西班牙王国最悠久的公爵封号之一。公爵来自坎塔布里亚的贝拉斯科家族。贝拉斯科家族是中世纪时卡斯蒂利亚最有权利的家族之一。弗里亚斯公爵家族的始祖是胡安·德·贝拉斯科（1368年—1418年）在卡斯蒂利亚宫廷担当要职。他的长子1430年被封为阿罗伯爵（Conde de Haro）。其长孙，第三代阿罗伯爵，第七任卡斯蒂利亚治安官于1492年被国王费尔南多五世封为弗里亚斯公爵。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El ducat de Frías és un títol nobiliari espanyol, creat i concedit pels Reis Catòlics el 20 de març de 1492 a Bernardino Fernández de Velasco, segon conestable de Castella, tercer comte d'Haro, a més de capità general i virrei de Granada. A les terres del comtat d'Haro s'hi van sumar moltes altres gràcies als successius matrimonis, a més d'acumular nombrosos títols nobiliaris, com el ducat d'Uceda o el marquesat del Fresno i Villena, entre d'altres. (ca)
- Der Titel Herzog von Frías ist einer der wichtigsten im spanischen Hochadel; er wurde im Jahr 1492 von den Katholischen Königen Don Bernardino I. Fernández de Velasco verliehen, 3. Conde de Haro, Konnetabel von Kastilien, und Sohn von Pedro Fernández III. de Velasco. Im Jahr 1520 machte König Karl I. die Herzöge von Frías zu Granden von Spanien. Die Lehnsherrschaften der Herzöge von Frías befanden sich bei Frías, Soria, Burgos, Palencia, Álava, La Rioja, in der Provinz Zamora und im östlichen Kantabrien. (de)
- Le titre de duc de Frías, l'un des plus importants de la noblesse espagnole, est accordé le 20 mars 1492 par les Rois catholiques, à , fils de , 3e comte de Haro et 7e connétable de Castille. C'est en 1520, que l'empereur Charles Quint confère à la famille Velasco, l'une des plus puissantes et plus influentes lignées de la noblesse castillane, la dignité de Grand d'Espagne. (fr)
- De hertog van Frías is een Spaanse adellijke titel. De titel werd in 1492 gecreëerd door koning Ferdinand II van Aragon. Sinds 1520 en na instelling door keizer Karel V behoren de titularissen tot de Spaanse . Deze titel werd geschonken aan de familie de Velasco. Sinds 1986 is de 19e Hertog Don Francisco de Borja de Soto. (nl)
- 弗里亚斯公爵（Duque de Frías）是西班牙王国最悠久的公爵封号之一。公爵来自坎塔布里亚的贝拉斯科家族。贝拉斯科家族是中世纪时卡斯蒂利亚最有权利的家族之一。弗里亚斯公爵家族的始祖是胡安·德·贝拉斯科（1368年—1418年）在卡斯蒂利亚宫廷担当要职。他的长子1430年被封为阿罗伯爵（Conde de Haro）。其长孙，第三代阿罗伯爵，第七任卡斯蒂利亚治安官于1492年被国王费尔南多五世封为弗里亚斯公爵。 (zh)
- La Duko de Frías estas nobela hispana titolo donita de la Katolikaj Gereĝoj la 20-an de marto 1492 al Bernardino Fernández de Velasco y Mendoza], 3-a Grafo de Haro kaj Konestablo de Kastilio, filo de Pedro Fernández de Velasco y Manrique de Lara kaj Mencía de Mendoza. En 1520 la Imperiestro Karlo la 5-a distingis la Dukojn de Frías per la digneco de Granduloj de Hispanio. Ties nomo aludas al la urbo Frías. (eo)
- Duke of Frías (Spanish: Duque de Frías) is a hereditary title in the peerage of Spain accompanied by the dignity of Grandee, created in 1492 by King Ferdinand II of Aragon and conferred to his son-in-law Don Bernardino Fernández de Velasco, 2nd Count of Haro, Constable of Castile, and Viceroy of Granada. It is one of the most important titles in Spain and one of the first titles to receive the honor of Grandee of Spain by Emperor Charles V in 1520. (en)
- El ducado de Frías es un título nobiliario español, de Castilla y con grandeza de España inmemorial. Bernardino Fernández de Velasco y Mendoza (1462-1515), iii conde de Haro, ii condestable de Castilla, capitán general y virrey de Granada, recibió el título de duque de Frías el 20 de marzo de 1492, concedido por los Reyes Católicos. Fue hijo de Pedro Fernández de Velasco y de Mencía de Mendoza y Figueroa, II condes de Haro. Su denominación hace referencia la ciudad de Frías. (es)
- Веласко (исп. Velasco, от баскского прозвища «Ворон») — знатный испанский род баскского происхождения, который владел значительными угодьями на востоке Кантабрии, в области Алава и в окрестностях Бургоса. В 1473 году получил в наследственное владение должность коннетабля Кастилии. С момента падения Гранады в 1492 году в ознаменование заслуг Веласко при взятии города глава рода носит титул герцога Фриас. Последний Веласко старшей линии умер в 1986 году.
* Замок (владение графов Салазар)
* Донжон Веласко под Бургосом
*
* Замок Берланга
* Дворец Веласко в Бургосе (ru)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}