| dbo:abstract
|
- Diomedes Cato (Treviso, 1560 (Gregorià) - Gdańsk, 1607) va ser un compositor italià i, intèrpret del llaüt, que va viure i va treballar en tota la seva vida a Polònia i Lituània. És conegut principalment per la seva música instrumental. Va barrejar l'estil del Renaixement tardà amb el barroc emergent d'aquella època, i també els idiomes italians amb material popular polonès; i a més va ser un dels primers compositors italians originaris a visitar Suècia. Va néixer prop de Treviso entre 1560 i 1565, possiblement a Serravale, on el seu pare està documentat com a mestre. Cap a 1565, la seva família, que era protestant, va fugir d'Itàlia per escapar de la Inquisició i es va establir a Polònia. Cato, que havia marxat d'Itàlia abans dels cinc anys, va rebre tota la seva formació musical a Cracòvia, on es va establir la família. El primer registre de la seva feina data del 1588, quan va ser contractat com a llaütista per la cort del rei Segimon III Vasa, càrrec que va mantenir fins al 1593. El 1591 va escriure música per a les noces de Jan Kostka al castell de Świecie; la família Kostka pot haver estat mecenes seus, ja que Stanisław Kostka el 1602 li va deixar un llegat considerable. El 1593 i el 1594 va anar amb el rei Segimon a Suècia, on la seva fama de llaütista i compositor era evidentment nombrosa; fins al 1600, era encara el compositor més famós d'origen italià conegut a Suècia. Una part de la seva música, incloses algunes danses poloneses, només sobreviu de fonts sueques. El darrer registre provisional de la seva vida és del 1619, quan hi ha una sola referència no confirmada a ell tocant el llaüt durant aquell any. Música Cato va escriure música tant vocal com instrumental, i sagrada i laica: no obstant això va ser molt famós per les seves obres per a llaüt. Els treballs del llaüt inclouen desenes de peces en moltes formes i estils, incloent-hi choreae polonicae, fantasies, gallardes, transcripcions de madrigals italians, passamezzos i preludis, que probablement va interpretar ell mateix. Estilísticament, cobreixen tota la gamma de possibilitats del llaüt. Els preludis són majoritàriament cordials; les fantasies són imitatius ricercars; i hi ha un conjunt de vuit danses poloneses, probablement derivades de la música popular real. Alguns aspectes del barroc primerenc l'estil és clar en la música de Cato, incloent l'ús de motius curts que recorren per unificar seccions més llargues i l'enllaç de seccions episòdiques entre enunciats temàtics; d'altra banda, part de la seva música de llaüt inclou línies de caràcter vocal amb estricta imitació, més a l'estil dels polifonistes de mitjan meitat i finals del segle xvi. Una altra música instrumental de Cato inclou peces per a consorts de viola d'arc, així com teclat solista. Entre les seves obres vocals s'inclouen escenes de cançons sagrades poloneses en una col·lecció titulada Rytmy łacińskie dziwnie sztuczne... per a quatre veus i llaüt, així com Pieśń o świętym Stanisławie, per a quatre veus no acompanyades. També va escriure un madrigal italià, Tirsi morir volea, per a cinc veus, tot i que només existeix en un arranjament per a veu solista i acompanyament instrumental: una transcripció que podria representar una conformitat conscient de la nova concepció barroca del solo madrigal. (ca)
- Diomedes Cato, auch Diomedes Venetus (* nach 1560 bei Treviso; † nach 1618 in Polen), war ein italienischer Komponist und Lautenist der Renaissance und des Frühbarock, der in Polen gewirkt hat. (de)
- Diomedes Cato (1560 to 1565 – d.1627 in Gdansk) was an Italian-born composer and lute player, who lived and worked entirely in Poland and Lithuania. He is known mainly for his instrumental music. He mixed the style of the late Renaissance with the emerging Baroque, and also Italian idioms with Polish folk material; and in addition he was one of the first native-born Italian composers to visit Sweden. (en)
- Diomedes Cato, né entre 1560 et 1565 en république de Venise et mort après 1619, est un compositeur et luthiste vénitien, qui a passé la plus grande partie de sa vie en Pologne. Il est principalement connu pour sa musique instrumentale. Son style se situe entre Renaissance tardive et début de la période baroque ; il s'inspire de la musique populaire polonaise. Il est l'un des premiers compositeurs nés en Italie à se rendre en Suède. (fr)
- Diomede Catone (Zona di Treviso, 1560-1565 – Danzica, 1627) è stato un compositore e liutista italiano attivo in Polonia e Lituania.È noto soprattutto per la sua musica strumentale. Combinò lo stile del tardo Rinascimento con quello del nascente barocco e fuse elementi italiani con la musica tradizionale polacca. Fu anche uno dei primi compositori italiani a visitare la Svezia. (it)
- Diomedes Cato (ur. między 1560 a 1565 w Serravalle, w pobliżu Treviso, zm. 1627 w Gdańsku) – polski kompozytor i lutnista pochodzenia włoskiego. Całe twórcze życie (znane daty 1588–1602) spędził w Polsce na dworze króla Zygmunta III Wazy, przyswajając idiom narodowy do tego stopnia, iż był czołowym przedstawicielem lutniowej „szkoły polskiej”.Był synem pochodzącego z Mediolanu Costantino Cato. Został pochowany 27 kwietnia 1627 na przykościelnym cmentarzu św. Mikołaja w Gdańsku. (pl)
- Диомед Като (ит./поль. Diomedes Cato) (1560/1565 — после 1619) — композитор и лютнист итальянского происхождения, почти всю жизнь жил и работал в Речи Посполитой. Известен своей инструментальной музыкой в смешанном стиле переходного периода между эпохами Возрождения и Барокко, объединившей итальянские традиции с польским фольклорным материалом. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Diomedes Cato, auch Diomedes Venetus (* nach 1560 bei Treviso; † nach 1618 in Polen), war ein italienischer Komponist und Lautenist der Renaissance und des Frühbarock, der in Polen gewirkt hat. (de)
- Diomedes Cato (1560 to 1565 – d.1627 in Gdansk) was an Italian-born composer and lute player, who lived and worked entirely in Poland and Lithuania. He is known mainly for his instrumental music. He mixed the style of the late Renaissance with the emerging Baroque, and also Italian idioms with Polish folk material; and in addition he was one of the first native-born Italian composers to visit Sweden. (en)
- Diomedes Cato, né entre 1560 et 1565 en république de Venise et mort après 1619, est un compositeur et luthiste vénitien, qui a passé la plus grande partie de sa vie en Pologne. Il est principalement connu pour sa musique instrumentale. Son style se situe entre Renaissance tardive et début de la période baroque ; il s'inspire de la musique populaire polonaise. Il est l'un des premiers compositeurs nés en Italie à se rendre en Suède. (fr)
- Diomede Catone (Zona di Treviso, 1560-1565 – Danzica, 1627) è stato un compositore e liutista italiano attivo in Polonia e Lituania.È noto soprattutto per la sua musica strumentale. Combinò lo stile del tardo Rinascimento con quello del nascente barocco e fuse elementi italiani con la musica tradizionale polacca. Fu anche uno dei primi compositori italiani a visitare la Svezia. (it)
- Diomedes Cato (ur. między 1560 a 1565 w Serravalle, w pobliżu Treviso, zm. 1627 w Gdańsku) – polski kompozytor i lutnista pochodzenia włoskiego. Całe twórcze życie (znane daty 1588–1602) spędził w Polsce na dworze króla Zygmunta III Wazy, przyswajając idiom narodowy do tego stopnia, iż był czołowym przedstawicielem lutniowej „szkoły polskiej”.Był synem pochodzącego z Mediolanu Costantino Cato. Został pochowany 27 kwietnia 1627 na przykościelnym cmentarzu św. Mikołaja w Gdańsku. (pl)
- Диомед Като (ит./поль. Diomedes Cato) (1560/1565 — после 1619) — композитор и лютнист итальянского происхождения, почти всю жизнь жил и работал в Речи Посполитой. Известен своей инструментальной музыкой в смешанном стиле переходного периода между эпохами Возрождения и Барокко, объединившей итальянские традиции с польским фольклорным материалом. (ru)
- Diomedes Cato (Treviso, 1560 (Gregorià) - Gdańsk, 1607) va ser un compositor italià i, intèrpret del llaüt, que va viure i va treballar en tota la seva vida a Polònia i Lituània. És conegut principalment per la seva música instrumental. Va barrejar l'estil del Renaixement tardà amb el barroc emergent d'aquella època, i també els idiomes italians amb material popular polonès; i a més va ser un dels primers compositors italians originaris a visitar Suècia. Una altra música instrumental de Cato inclou peces per a consorts de viola d'arc, així com teclat solista. (ca)
|
