| dbo:abstract
|
- The Diligent Work-Frugal Study Movement, often referred to as the Work-Study Movement (Chinese: 留法勤工俭学会; pinyin: Liú Fǎ qíngōng jiǎnxué huì; French: Mouvement Travail-Études), was a series of work-study programs which brought Chinese students to France and Belgium to work in factories as a way to pay for their study of French culture and Western science. The programs were organized between 1912 and 1927 largely by a group of Chinese anarchists who had come to Paris and wanted to introduce French science and social idealism to China. After organizing smaller-scale programs starting in 1908, in 1916, after the outbreak of First World War, the Chinese organizers worked with the Chinese and French governments to establish the Diligent Work-Frugal Study program, which brought less educated Chinese workers, and continued to bring students after the 1919 end of the war. In all, several thousand Chinese came to France as student-workers, though not all as formal members of a program. They included future leaders of the Chinese Communist Party such as Zhou Enlai and Deng Xiaoping, as well as others who went on to prominent roles in China. (en)
- Entre 1912 et 1927, le mouvement Travail-Études aida de jeunes Chinois à venir étudier en France. Il a été lancé par Li Shizeng (philanthrope et admirateur de la culture française, celui-ci avait étudié à l'école agricole du Chesnoy, à Montargis). Le but était de permettre de financer les études de Chinois en les embauchant dans des usines françaises. Le mouvement est durement frappé par la crise économique post guerre mondiale de 1921, qui précarise ses membres. Avec cette crise, des membres du mouvement nourrissent l'espoir d'être admis dans l'Institut franco-chinois de Lyon (IFCL). Cet espoir sera éteint à la suite de la Marche sur Lyon d'octobre 1921, qui a eu pour conséquence l’expulsion d'une centaine de Chinois du territoire français vers la Chine. (fr)
- Kelompok Kerja-Belajar di Prancis (Hanzi tradisional: 留法勤工儉學會; Hanzi sederhana: 留法勤工俭学会; Pinyin: Liú Fǎ qíngōng jiǎnxué huì; French: Mouvement Travail-Études) adalah serangkaian program studi-kerja yang membawa mahasiswa Tiongkok ke Prancis dan Belgia untuk bekerja di pabrik guna membayar biaya sekolah mereka yang mempelajari tentang budaya Prancis dan ilmu pengetahuan Barat. Program-program itu diselenggarakan antara tahun 1912 dan 1927 oleh kelompok yang sebagian besar adalah kelompok anarkisme Tiongkok yang telah datang lebih dulu ke Paris dan sangat ingin sekali memperkenalkan sains Prancis, idealisme sosial dan masyarakat yang sekuler kepada rakyat Tiongkok. Setelah mengorganisasi program berskala kecil yang dimulai pada tahun 1908, kemudian dilanjutkan pada tahun 1916, setelah meletusnya Perang Dunia Pertama, para organisator Tiongkok bekerja sama dengan pemerintah Tiongkok dan Prancis membuat program Kelompok Kerja-Belajar di Prancis, yang membawa para pekerja Tiongkok yang kurang terdidik ke Prancis. Program ini terus berjalan hingga berakhirnya perang tahun 1919. Secara keseluruhan, beberapa ribu orang Tiongkok datang ke Prancis sebagai pekerja-mahasiswa, meskipun tidak semuanya yang datang adalah anggota dari program tersebut. Banyak dari mereka yang menjadi tokoh penting Partai Komunis Tiongkok di kemudian hari seperti Zhou Enlai dan Deng Xiaoping serta lainnya yang mempunyai peran penting di Tiongkok. (in)
- 「勤工助学」（或勤工俭学、勤工儉讀）指在学习的同时通過兼職或假期工作，获得报酬以资助自身的学习和生活。 在台灣稱之為「工讀」，此類學生即「工讀生」（半工半讀學生）。在香港則稱為「半工半讀」或「半工讀」。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19220 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:lang
| |
| dbp:lang1Content
|
- Mouvement Travail-Études (en)
|
| dbp:order
| |
| dbp:p
|
- Liú Fǎ qíngōng jiǎnxué huì (en)
|
| dbp:s
| |
| dbp:t
| |
| dbp:w
|
- Liu Fa ch'in-kung Chien-hsüeh hui (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 「勤工助学」（或勤工俭学、勤工儉讀）指在学习的同时通過兼職或假期工作，获得报酬以资助自身的学习和生活。 在台灣稱之為「工讀」，此類學生即「工讀生」（半工半讀學生）。在香港則稱為「半工半讀」或「半工讀」。 (zh)
- The Diligent Work-Frugal Study Movement, often referred to as the Work-Study Movement (Chinese: 留法勤工俭学会; pinyin: Liú Fǎ qíngōng jiǎnxué huì; French: Mouvement Travail-Études), was a series of work-study programs which brought Chinese students to France and Belgium to work in factories as a way to pay for their study of French culture and Western science. The programs were organized between 1912 and 1927 largely by a group of Chinese anarchists who had come to Paris and wanted to introduce French science and social idealism to China. (en)
- Kelompok Kerja-Belajar di Prancis (Hanzi tradisional: 留法勤工儉學會; Hanzi sederhana: 留法勤工俭学会; Pinyin: Liú Fǎ qíngōng jiǎnxué huì; French: Mouvement Travail-Études) adalah serangkaian program studi-kerja yang membawa mahasiswa Tiongkok ke Prancis dan Belgia untuk bekerja di pabrik guna membayar biaya sekolah mereka yang mempelajari tentang budaya Prancis dan ilmu pengetahuan Barat. Program-program itu diselenggarakan antara tahun 1912 dan 1927 oleh kelompok yang sebagian besar adalah kelompok anarkisme Tiongkok yang telah datang lebih dulu ke Paris dan sangat ingin sekali memperkenalkan sains Prancis, idealisme sosial dan masyarakat yang sekuler kepada rakyat Tiongkok. (in)
- Entre 1912 et 1927, le mouvement Travail-Études aida de jeunes Chinois à venir étudier en France. Il a été lancé par Li Shizeng (philanthrope et admirateur de la culture française, celui-ci avait étudié à l'école agricole du Chesnoy, à Montargis). Le but était de permettre de financer les études de Chinois en les embauchant dans des usines françaises. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Diligent Work-Frugal Study Movement (en)
- Kelompok Kerja-Belajar di Prancis (in)
- Mouvement Travail-Études (fr)
- 勤工助学 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
