| dbo:abstract
|
- الإطار الرقمي (بالإنجليزية: Digital photo frame) هو جهاز إلكتروني صغير لعرض الصور الرقمية أو مواد فيديو بطريقة تحاكي إطار الصور العادي. يتألف الإطار الرقمي أساسا من شاشة TFT ووحدة لتحويل البيانات وبطاقة ذاكرة (Memory Card). يتزوّد الجهاز بالطاقة عن طريق الشبكة الكهربائية أو عن طريق البطارية ويتحصل على البيانات من بطاقة الذاكرة، عن طريق (كابل / لاسلكية(WLAN))، بلوتوث، أو عبر الاتصال بالإنترنت. يتمتع الجهاز منذ بداية هذه الألفية بشعبية كبيرة ويرجع هذا إلى انخفاض كبير في تكاليف إنتاج الشاشات. العديد من النماذج يحتوي إمكانية تغيير الصور. (ar)
- Un marco digital, o marco de fotos digitales, es un dispositivo que muestra fotografías digitales sin necesidad de utilizar una computadora. Los marcos de fotos digitales suelen mostrar las fotos directamente desde la tarjeta de memoria de una cámara digital, aunque también proporcionan memoria interna de almacenamiento. Algunos marcos permiten a los usuarios cargar imágenes a través de una conexión USB. En las versiones más modernas, los marcos digitales pueden reproducir música y vídeos, cargan imágenes desde Internet, disponen de funciones de despertador, etc. (es)
- A digital photo frame (also called a digital media frame) is a picture frame that displays digital photos without the need of a computer or printer. The introduction of digital photo frames predates tablet computers, which can serve the same purpose in some situations; however, digital photo frames are generally designed specifically for the stationary, aesthetic display of photographs and therefore usually provide a nicer-looking frame and a power system designed for continuous use. Digital photo frames come in a variety of different shapes and sizes with a range of features. Some may even play videos as well as display photographs. Owners can choose a digital photo frame that utilizes a WiFi connection or not, comes with cloud storage, and/or USB and SD card hub. (en)
- Digitale Bilderrahmen sind Flüssigkristallanzeigen in Form eines Bilderrahmen, die unabhängig von einem Computer Digitalbilder speichern und darstellen können. Für den Datenaustausch sind sie mit USB-Anschluss, einem Speicherkartenleser oder anderen Anschlüssen ausgerüstet. Der digitale Bilderrahmen wurde zu Beginn der 2000er Jahre populär, nachdem die sinkenden Herstellungskosten von (technisch verwandten) LCD- und TFT-Monitoren ihn marktfähig machten. (de)
- Un cadre numérique (ou cadre photo numérique ou digicadre) est un appareil électronique reproduisant l'aspect d'un cadre, pour y afficher une ou plusieurs photos de source numérique sans l'aide d'un micro-ordinateur. Ils reposent généralement sur une technologie LCD pour l'affichage.La dalle, de finition mate ou brillante, d'une diagonale de 7 pouces (~ 17 cm) à 15 pouces (~ 38 cm) en général, est au format 4/3 (la définition de la dalle peut atteindre 1024 x 768 pixels), 16/9 ou parfois 15/9. Si l'écran n'a pas un format homothétique à la photo (de même rapport que la photo), il risque de l'afficher déformée ou avec des bandes noires. Certains cadres numériques possèdent une mémoire interne (par exemple, une capacité de 2 Go permet de stocker plusieurs milliers de photos), qui peut être chargée à partir :
* d'une connectique de type USB : connexion à une clé ou un disque dur externe USB, ou à un micro-ordinateur ;
* d'une carte mémoire de différents formats (SD et SDHC, MS, MS Pro, CF, MMC, SM, xD, etc.) ;
* via des technologies sans fil telles le Bluetooth ou le Wi-Fi. L'affichage des photos (les formats JPEG, BMP, TIFF et RAW peuvent être lus) peut se faire :
* de manière dynamique, sous la forme d'un diaporama, avec défilement des images les unes après les autres et possibilité d'effets de transition, de réglage de la durée d'affichage, d'affichage multiple ;
* sous forme de vignettes. Ce mode d'affichage permet une sélection de photos pour :
* les copier d'un support de stockage (carte mémoire, clé USB…) vers la mémoire interne du cadre,
* supprimer des photos qui se trouvent dans la mémoire interne. Au fil du temps, ces appareils s'enrichissent de nouvelles fonctionnalités, comme l'accompagnement sonore (fichiers audio au format MP3, WAV, WMA) ou la lecture de séquences vidéo (fichiers MPEG, AVI). Certains appareils sont de plus munis :
* de haut-parleurs, d'une prise casque et d'un égaliseur numérique ;
* d'une télécommande ;
* d'un système offrant la possibilité de fixation murale (cependant, le fil d'alimentation est visible) ;
* d'un mode horloge (fonctions heure, calendrier, alarme) ;
* d'un mode mise en route et arrêt automatique programmables ;
* d'un écran LCD avec rétroéclairage par LED qui permet une consommation électrique réduite ;
* d'un écran tactile, pour simplifier l'utilisation ;
* d'une batterie interne rechargeable, ce qui accroît la mobilité. Les cadres photo numériques 3D permettent d'afficher des images en relief à partir de couples d'images stéréoscopiques en autostéréoscopie, sans nécessiter de lunettes, en utilisant soit un réseau lenticulaire, soit un dispositif à barrière de parallaxe. (fr)
- デジタルフォトフレームは、デジタル写真の表示に特化したディスプレイ。フォトプレーヤー、デジタル写真立てなどと呼ばれることもある。 (ja)
- 디지털 액자는 디지털 사진을 프린터로 출력하거나 컴퓨터를 사용하지 않고 보여주는 액자이다. (ko)
- Una cornice digitale (detta anche portafoto digitale) è la versione digitale di una tradizionale cornice portafoto. Costituita da una cornice in legno o plastica e un display LCD, generalmente integra un lettore di memorie, e degli altoparlanti, poiché alcuni possono leggere anche file multimediali quali MP3 e filmati video. (it)
- Ramka cyfrowa (też: e-ramka, cyfrowa fotoramka) – elektroniczne urządzenie oprawka dla zdjęć cyfrowych, umożliwiająca przeglądanie cyfrowych zdjęć z kart pamięci. Urządzenie dysponuje cienkowarstwowym wyświetlaczem LCD o przekątnej od 2,4" cali do 15" (38,1 cm). Najczęściej jest to 7 calowy ekran o rozdzielczości 480x234 pikseli. Aby przejrzeć wykonane zdjęcia, należy włożyć kartę pamięci w gniazdo urządzenia. Następnie można wybrać podgląd pojedynczego zdjęcia lub pokaz slajdów wszystkich zapisanych plików. Urządzenie można także podłączyć do telewizora i przeglądać zdjęcia na jego ekranie. Poza podstawową funkcją prezentacji zdjęć jest możliwość odtwarzania plików muzycznych MP3. Możemy je wgrać do wbudowanej pamięci flash o pojemności od 16 MB do 1024 MB oraz dostarczyć na kartach pamięci 6 różnych formatów: CompactFlash (CF) / Secure Digital (SD) / SDHC / MMC / Microdrive / Memory Stick (MS) / xD lub pendrive. Posiada również złącze USB. Host USB daje możliwość podłączenia dowolnego urządzenia wyposażonego w port USB (głównie aparaty cyfrowe) i ściągnięcia do pamięci ramki fotografii oraz muzyki. Możliwości zasilenia z sieci lub poprzez wbudowany akumulator. Ramka dysponuje również systemem dostosowującym podświetlenie do panujących warunków oświetleniowych. (pl)
- En digital fotoram (även kallad digital mediaram) är en fotoram som har en inbyggd bildskärm och med denna skärm kan digitala bilder visas utan att behöva skriva ut dem eller använda en dator. (sv)
- 数码相框是一种无需打印即可显示数码照片的相框。數字摄影的兴起不可避免地引发了数码相框的发展，因为仅有不到35％的数码照片被打印。尽管一些数码相框提供内置存储器，它们通常直接从相机使用的存储卡里面直接读取图片。 (zh)
- Цифровая фоторамка (digital photo frame) — это электронное устройство, предназначенное для считывания и показа изображений, записанных в цифровом виде. (ru)
- Цифрова фоторамка (англ. digital photo frame) — електронний пристрій, призначений для зчитування і показу зображень, записаних у цифровому вигляді. Цифрову фоторамку можна розглядати як еволюцію звичайної фотографії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الإطار الرقمي (بالإنجليزية: Digital photo frame) هو جهاز إلكتروني صغير لعرض الصور الرقمية أو مواد فيديو بطريقة تحاكي إطار الصور العادي. يتألف الإطار الرقمي أساسا من شاشة TFT ووحدة لتحويل البيانات وبطاقة ذاكرة (Memory Card). يتزوّد الجهاز بالطاقة عن طريق الشبكة الكهربائية أو عن طريق البطارية ويتحصل على البيانات من بطاقة الذاكرة، عن طريق (كابل / لاسلكية(WLAN))، بلوتوث، أو عبر الاتصال بالإنترنت. يتمتع الجهاز منذ بداية هذه الألفية بشعبية كبيرة ويرجع هذا إلى انخفاض كبير في تكاليف إنتاج الشاشات. العديد من النماذج يحتوي إمكانية تغيير الصور. (ar)
- Un marco digital, o marco de fotos digitales, es un dispositivo que muestra fotografías digitales sin necesidad de utilizar una computadora. Los marcos de fotos digitales suelen mostrar las fotos directamente desde la tarjeta de memoria de una cámara digital, aunque también proporcionan memoria interna de almacenamiento. Algunos marcos permiten a los usuarios cargar imágenes a través de una conexión USB. En las versiones más modernas, los marcos digitales pueden reproducir música y vídeos, cargan imágenes desde Internet, disponen de funciones de despertador, etc. (es)
- Digitale Bilderrahmen sind Flüssigkristallanzeigen in Form eines Bilderrahmen, die unabhängig von einem Computer Digitalbilder speichern und darstellen können. Für den Datenaustausch sind sie mit USB-Anschluss, einem Speicherkartenleser oder anderen Anschlüssen ausgerüstet. Der digitale Bilderrahmen wurde zu Beginn der 2000er Jahre populär, nachdem die sinkenden Herstellungskosten von (technisch verwandten) LCD- und TFT-Monitoren ihn marktfähig machten. (de)
- デジタルフォトフレームは、デジタル写真の表示に特化したディスプレイ。フォトプレーヤー、デジタル写真立てなどと呼ばれることもある。 (ja)
- 디지털 액자는 디지털 사진을 프린터로 출력하거나 컴퓨터를 사용하지 않고 보여주는 액자이다. (ko)
- Una cornice digitale (detta anche portafoto digitale) è la versione digitale di una tradizionale cornice portafoto. Costituita da una cornice in legno o plastica e un display LCD, generalmente integra un lettore di memorie, e degli altoparlanti, poiché alcuni possono leggere anche file multimediali quali MP3 e filmati video. (it)
- En digital fotoram (även kallad digital mediaram) är en fotoram som har en inbyggd bildskärm och med denna skärm kan digitala bilder visas utan att behöva skriva ut dem eller använda en dator. (sv)
- 数码相框是一种无需打印即可显示数码照片的相框。數字摄影的兴起不可避免地引发了数码相框的发展，因为仅有不到35％的数码照片被打印。尽管一些数码相框提供内置存储器，它们通常直接从相机使用的存储卡里面直接读取图片。 (zh)
- Цифровая фоторамка (digital photo frame) — это электронное устройство, предназначенное для считывания и показа изображений, записанных в цифровом виде. (ru)
- Цифрова фоторамка (англ. digital photo frame) — електронний пристрій, призначений для зчитування і показу зображень, записаних у цифровому вигляді. Цифрову фоторамку можна розглядати як еволюцію звичайної фотографії. (uk)
- A digital photo frame (also called a digital media frame) is a picture frame that displays digital photos without the need of a computer or printer. The introduction of digital photo frames predates tablet computers, which can serve the same purpose in some situations; however, digital photo frames are generally designed specifically for the stationary, aesthetic display of photographs and therefore usually provide a nicer-looking frame and a power system designed for continuous use. (en)
- Un cadre numérique (ou cadre photo numérique ou digicadre) est un appareil électronique reproduisant l'aspect d'un cadre, pour y afficher une ou plusieurs photos de source numérique sans l'aide d'un micro-ordinateur. Certains cadres numériques possèdent une mémoire interne (par exemple, une capacité de 2 Go permet de stocker plusieurs milliers de photos), qui peut être chargée à partir : L'affichage des photos (les formats JPEG, BMP, TIFF et RAW peuvent être lus) peut se faire : Certains appareils sont de plus munis : (fr)
- Ramka cyfrowa (też: e-ramka, cyfrowa fotoramka) – elektroniczne urządzenie oprawka dla zdjęć cyfrowych, umożliwiająca przeglądanie cyfrowych zdjęć z kart pamięci. Urządzenie dysponuje cienkowarstwowym wyświetlaczem LCD o przekątnej od 2,4" cali do 15" (38,1 cm). Najczęściej jest to 7 calowy ekran o rozdzielczości 480x234 pikseli. Posiada również złącze USB. Host USB daje możliwość podłączenia dowolnego urządzenia wyposażonego w port USB (głównie aparaty cyfrowe) i ściągnięcia do pamięci ramki fotografii oraz muzyki. (pl)
|
