| dbo:abstract
|
- الزَمَعة هي أثاري لا يصل الأرض أثناء المشي يوجد في أرجل بعض الثدييات والطيور والزواحف ويظهر بصورة أكبر لدى الحيوانات الإصبعية ويكون الحاد لبعض السنوريات لأنها عند الصيد تغرس الزمعة في جلد بحيث لاتستطيع الأفلات منها. (ar)
- Paspárek, též vlčí dráp, je pátý prst na pánevní končetině psa. Většina psů má na pánevních končetinách jen čtyři prsty, paspárek je zcela zakrnělý rudiment. Je-li přítomen, vyrůstá výše na noze a nemá kontakt se zemí. Paspárek může být různě vyvinutý, v některých případech nemá kostní spojení se zbytkem končetiny, „visí na kůži“, jindy se může jednat o plně vyvinutý pátý prst, vyskytují se také dvojité paspárky. U francouzských ovčáckých plemen jsou zdvojené paspárky s kostním základem plemenným znakem. Údajně totiž pomáhaly při boji psa s medvědy či vlky a šestiprstý pes se může lépe pohybovat po hřbetech ovcí a překonávat bahnitý terén. Paspárek však zároveň představuje jisté zdravotní riziko, hrozí totiž zatrhnutí s následným krvácením. Proto se u plemen, u kterých není standardem požadován, ihned po narození štěněte odstraňují. (cs)
- Die Afterkralle oder Afterzehe, bei Hunden oft auch Wolfskralle genannt, ist eine bei manchen Tieren vorkommende erste Zehe an der Innenseite der Hinterläufe, die beim Laufen keinen Bodenkontakt hat. (de)
- A dewclaw is a digit – vestigial in some animals – on the foot of many mammals, birds, and reptiles (including some extinct orders, like certain theropods). It commonly grows higher on the leg than the rest of the foot, such that in digitigrade or unguligrade species it does not make contact with the ground when the animal is standing. The name refers to the dewclaw's alleged tendency to brush dew away from the grass. On dogs and cats the dewclaws are on the inside of the front legs, similarly to a human's thumb, which shares evolutionary homology. Although many animals have dewclaws, other similar species do not, such as horses, giraffes and the African wild dog. (en)
- Un ergot est chez les mammifères un doigt non développé ou atrophié, situé en arrière et qui ne repose pas sur le sol. Ce doigt est muni d'un ongle chez le porc, l'ornithorynque, les ruminants, et le chien. Chez le porc, les ruminants, le berger de Beauce et le berger de Brie, cet ongle est doublé. (fr)
- 狼爪（ろうそう）は足指の痕跡器官であり、俗に言う犬の親指である。多くの哺乳類、鳥類、爬虫類にある。（獣脚類のような絶滅したいくつかの種も含まれる。） 狼爪は通常、足の高い位置に生えるため、趾行動物の場合は立った時に狼爪は地面につかない。狼爪は、おそらく犬のものが最もよく知られている。子犬の間に狼爪を切除することがよく行われるが、切除の必要性については議論がある。 (ja)
- Een hubertusklauw, ook wel wolfsklauw genoemd maar niet te verwarren met een wolfsangel, is een rudimentaire vijfde teen aan de binnenzijde van de achterpoot van een hond. De term wolfsklauw is minder juist omdat deze teen bij wolven niet voorkomt. Ook veel honden worden zonder hubertusklauwen geboren, eigenlijk gaat het om een erfelijke afwijking. De hubertusklauw zit net boven de voet en bestaat vaak alleen nog uit een nagel en één of enkele teenkootjes zonder normale verbinding met de poot. De nagel kan echter behoorlijk lang worden en in struiken of aan hekwerk blijven haken. Daarom worden deze klauwtjes tijdens de eerste drie dagen na geboorte soms geamputeerd. Tegenwoordig is amputeren in Nederland verboden. Als de hubertusklauw aanwezig is, zal de nagel geregeld geknipt moeten worden. Sommige rasstandaarden staan geen hubertusklauw toe, andere standaarden bevelen aan de teen te verwijderen. Bij enkele, meest Franse, rassen wil men niet slechts een enkele, maar zelfs dubbele hubertusklauwen zien. Een voorbeeld hiervan is de Briard. Ook het herdersras uit Catalonië, de Gos d'Atura Català, heeft een dubbele hubertusklauw. Met het Engelse dew claw wordt niet alleen de vijfde teen aan de achterpoot, maar ook de normale vijfde teen aan de voorpoot bedoeld. Het is beslist niet gewenst deze teen te verwijderen. Hubertusklauwen zijn standaard voor de Franse Pyrenese berghonden, IJslandse honden (ook wel genoemd: herdershonden) en Turkse kangals (Anatolische herders). (nl)
- O ergô (ergot, garra de orvalho ou simplesmente esporão) trata-se de um dígito - vestigial em alguns animais - presente nos pés de muitos mamíferos, pássaros e répteis (incluindo algumas ordens extintas, como certos terópodes). Geralmente cresce mais alto na perna do que o resto do pé, de modo que em espécies digitígradas ou unguligradas não entra em contato com o solo quando o animal está em pé. Em cães e gatos, quando os ergôs estão na parte interna das pernas da frente, recebem o nome de garra de orvalho (referente à tendência deste dígito de tocar no orvalho da grama) e ficam posicionados de forma análoga a um polegar humano. Embora muitos animais possuam garras de orvalho, outras espécies semelhantes não, como cavalos, girafas e o mabeco. (pt)
- Прибылой палец — большой палец у собак, расположенный чуть выше ступни. Рудимент, не несёт никакой функциональной нагрузки. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- الزَمَعة هي أثاري لا يصل الأرض أثناء المشي يوجد في أرجل بعض الثدييات والطيور والزواحف ويظهر بصورة أكبر لدى الحيوانات الإصبعية ويكون الحاد لبعض السنوريات لأنها عند الصيد تغرس الزمعة في جلد بحيث لاتستطيع الأفلات منها. (ar)
- Die Afterkralle oder Afterzehe, bei Hunden oft auch Wolfskralle genannt, ist eine bei manchen Tieren vorkommende erste Zehe an der Innenseite der Hinterläufe, die beim Laufen keinen Bodenkontakt hat. (de)
- A dewclaw is a digit – vestigial in some animals – on the foot of many mammals, birds, and reptiles (including some extinct orders, like certain theropods). It commonly grows higher on the leg than the rest of the foot, such that in digitigrade or unguligrade species it does not make contact with the ground when the animal is standing. The name refers to the dewclaw's alleged tendency to brush dew away from the grass. On dogs and cats the dewclaws are on the inside of the front legs, similarly to a human's thumb, which shares evolutionary homology. Although many animals have dewclaws, other similar species do not, such as horses, giraffes and the African wild dog. (en)
- Un ergot est chez les mammifères un doigt non développé ou atrophié, situé en arrière et qui ne repose pas sur le sol. Ce doigt est muni d'un ongle chez le porc, l'ornithorynque, les ruminants, et le chien. Chez le porc, les ruminants, le berger de Beauce et le berger de Brie, cet ongle est doublé. (fr)
- 狼爪（ろうそう）は足指の痕跡器官であり、俗に言う犬の親指である。多くの哺乳類、鳥類、爬虫類にある。（獣脚類のような絶滅したいくつかの種も含まれる。） 狼爪は通常、足の高い位置に生えるため、趾行動物の場合は立った時に狼爪は地面につかない。狼爪は、おそらく犬のものが最もよく知られている。子犬の間に狼爪を切除することがよく行われるが、切除の必要性については議論がある。 (ja)
- O ergô (ergot, garra de orvalho ou simplesmente esporão) trata-se de um dígito - vestigial em alguns animais - presente nos pés de muitos mamíferos, pássaros e répteis (incluindo algumas ordens extintas, como certos terópodes). Geralmente cresce mais alto na perna do que o resto do pé, de modo que em espécies digitígradas ou unguligradas não entra em contato com o solo quando o animal está em pé. Em cães e gatos, quando os ergôs estão na parte interna das pernas da frente, recebem o nome de garra de orvalho (referente à tendência deste dígito de tocar no orvalho da grama) e ficam posicionados de forma análoga a um polegar humano. Embora muitos animais possuam garras de orvalho, outras espécies semelhantes não, como cavalos, girafas e o mabeco. (pt)
- Прибылой палец — большой палец у собак, расположенный чуть выше ступни. Рудимент, не несёт никакой функциональной нагрузки. (ru)
- Paspárek, též vlčí dráp, je pátý prst na pánevní končetině psa. Většina psů má na pánevních končetinách jen čtyři prsty, paspárek je zcela zakrnělý rudiment. Je-li přítomen, vyrůstá výše na noze a nemá kontakt se zemí. Paspárek může být různě vyvinutý, v některých případech nemá kostní spojení se zbytkem končetiny, „visí na kůži“, jindy se může jednat o plně vyvinutý pátý prst, vyskytují se také dvojité paspárky. (cs)
- Een hubertusklauw, ook wel wolfsklauw genoemd maar niet te verwarren met een wolfsangel, is een rudimentaire vijfde teen aan de binnenzijde van de achterpoot van een hond. De term wolfsklauw is minder juist omdat deze teen bij wolven niet voorkomt. Ook veel honden worden zonder hubertusklauwen geboren, eigenlijk gaat het om een erfelijke afwijking. Met het Engelse dew claw wordt niet alleen de vijfde teen aan de achterpoot, maar ook de normale vijfde teen aan de voorpoot bedoeld. Het is beslist niet gewenst deze teen te verwijderen. (nl)
|
