| dbo:abstract
|
- Der letzte Zeuge ist eine Krimiserie, die vom Zweiten Deutschen Fernsehen (ZDF) zwischen 1998 und 2007 ausgestrahlt wurde. Sie handelt nicht wie üblich von einem oder zwei Kriminalkommissaren, sondern von einem Gerichtsmediziner, Dr. Robert Kolmaar, verkörpert von Ulrich Mühe. Ständige Begleiter der in Berlin angesiedelten Episoden sind seine Kollegin Dr. Judith Sommer (gespielt von Gesine Cukrowski) und sein Freund, Erster Kriminalhauptkommissar Johannes „Joe“ Hoffer, Leiter der 2. Mordkommission des Berliner Landeskriminalamtes, verkörpert von Jörg Gudzuhn. In Nebenrollen spielten Theresa Scholze als Kolmaars Tochter Anna, Hoffers Assistenten Wolfgang Hölzermann (Andreas Maria Schwaiger, 1998–2002), Max Kolditz (Markus Majowski, 2000–2006) und Etzel Hanisch (Daniel Krauss, 2004–2007), Sektionsgehilfe Fred Schröder (Volker Ranisch), die Staatsanwälte Dr. Harald Sänger (Leonard Lansink) und Dr. Tanja Rose (Claudia Messner), der Leiter des Institutes für Gerichtsmedizin, Prof. Dr. Sigmar Bondzio (Dieter Mann) sowie dessen Sekretärin Ulla Grünbein (Renate Schroeter), genannt „Grünbeinchen“. In der letzten Staffel (2007) gab es Unterstützung am Obduktionstisch: Dr. Nadja Heron (Lavinia Wilson), die Dr. Kolmaar nicht nur bei ungeklärten Morden zur Seite stand. Auch Kommissar Hoffer erhielt einen neuen Kollegen, Kriminaloberkommissar Jockel Löw (Dominique Horwitz). Die einzelnen Folgen dauerten zwischen 40 und 45 Minuten. Die Serie lebte nicht allein von dem genretypischen „Whodunit“ (etwa: „Wer war’s?“), sondern von der Authentizität der Figuren und den privaten Liebesverwicklungen der Figuren Robert Kolmaar und Judith Sommer. Die Musik zur Serie komponierte Günther Fischer. Die Bücher schrieb überwiegend Gregor Edelmann, Regie führte in fast allen Folgen Bernhard Stephan. Alle 73 Folgen, verteilt auf neun Staffeln, wurden auf DVD veröffentlicht. Nach dem Tod von Hauptdarsteller Mühe erklärten im November 2007 sowohl Gesine Cukrowski als auch Jörg Gudzuhn, für weitere Folgen nicht mehr zur Verfügung zu stehen. Das ZDF rückte dennoch erst im Juli 2008 offiziell von einer Fortsetzung ab und gab so die Einstellung der Serie bekannt. (de)
- Der letzte Zeuge (The Last Witness) is a German crime television series set in Berlin. Created by Gregor Edelmann, it aired on ZDF from 1998 to 2007 and was mostly directed by Bernhard Stephan. It stars Ulrich Mühe as medical examiner Dr Robert Kolmaar, along with Gesine Cukrowski as his colleague Dr Judith Sommer and Jörg Gudzuhn as commissioner Johannes "Joe" Hoffer. After Mühe's death in 2007, both Gudzuhn and Cukrowski stated they did not want to continue without him, which is why the ZDF would later announce the series' termination. (en)
- Le Dernier Témoin (Der letzte Zeuge) est une série télévisée allemande en 73 épisodes de 50 minutes créée par et diffusée entre le 23 mars 1998 et le 6 juillet 2007 sur ZDF. En France, la série a été diffusée à partir du 4 juin 2007 sur Arte. (fr)
- Der letzte Zeuge ("L'ultimo testimone") è una serie televisiva tedesca ideata da e prodotta dal 1998 al 2007 dalla ZDF Protagonisti della serie sono Ulrich Mühe, , , Renate Schroeter, , e Theresa Scholze. La serie si compone di 9 stagioni, per un totale di 73 episodi , di 45 minuti ciascuno. In Germania, il primo episodio, intitolato Das Dreiecks des Todes, fu trasmesso per la prima volta il 23 marzo 1998; l'ultimo, intitolato Botschafts des Mörders fu trasmesso in prima visione il 6 luglio 2007 La serie, pluripremiata nel suo Paese d'origine, è andata in onda anche in Francia con il titolo Le dernier témoin (it)
|
| rdfs:comment
|
- Der letzte Zeuge (The Last Witness) is a German crime television series set in Berlin. Created by Gregor Edelmann, it aired on ZDF from 1998 to 2007 and was mostly directed by Bernhard Stephan. It stars Ulrich Mühe as medical examiner Dr Robert Kolmaar, along with Gesine Cukrowski as his colleague Dr Judith Sommer and Jörg Gudzuhn as commissioner Johannes "Joe" Hoffer. After Mühe's death in 2007, both Gudzuhn and Cukrowski stated they did not want to continue without him, which is why the ZDF would later announce the series' termination. (en)
- Le Dernier Témoin (Der letzte Zeuge) est une série télévisée allemande en 73 épisodes de 50 minutes créée par et diffusée entre le 23 mars 1998 et le 6 juillet 2007 sur ZDF. En France, la série a été diffusée à partir du 4 juin 2007 sur Arte. (fr)
- Der letzte Zeuge ist eine Krimiserie, die vom Zweiten Deutschen Fernsehen (ZDF) zwischen 1998 und 2007 ausgestrahlt wurde. Sie handelt nicht wie üblich von einem oder zwei Kriminalkommissaren, sondern von einem Gerichtsmediziner, Dr. Robert Kolmaar, verkörpert von Ulrich Mühe. Ständige Begleiter der in Berlin angesiedelten Episoden sind seine Kollegin Dr. Judith Sommer (gespielt von Gesine Cukrowski) und sein Freund, Erster Kriminalhauptkommissar Johannes „Joe“ Hoffer, Leiter der 2. Mordkommission des Berliner Landeskriminalamtes, verkörpert von Jörg Gudzuhn. (de)
- Der letzte Zeuge ("L'ultimo testimone") è una serie televisiva tedesca ideata da e prodotta dal 1998 al 2007 dalla ZDF Protagonisti della serie sono Ulrich Mühe, , , Renate Schroeter, , e Theresa Scholze. La serie si compone di 9 stagioni, per un totale di 73 episodi , di 45 minuti ciascuno. In Germania, il primo episodio, intitolato Das Dreiecks des Todes, fu trasmesso per la prima volta il 23 marzo 1998; l'ultimo, intitolato Botschafts des Mörders fu trasmesso in prima visione il 6 luglio 2007 (it)
|
