| dbo:abstract
|
- Luxemburg comptava l'1 de gener de 2013 amb una població estimada de 537.039 habitants (55,5% luxemburguesos, i un 44,5% d'altres nacionalitats), mentre que el 2005 amb aproximadament 455.000 habitants. En els últims 30 anys la població ha augmentat en més de 100.000 persones. Si es compara amb els seus països veïns, es tracta d'un fenomen excepcional. El motiu destacat d'aquest creixement és la immigració. Els nacionals han vist estancar-se el seu nombre en 275.000, i sense el recurs a les naturalitzacions haurien disminuït. La taxa mitjana anual d'immigració va ser de l'1% per al decenni 1990-2000, quan la mitjana de l'Europa dels Quinze estava entorn del 0,23%.Dels esmentats 455.000 habitants en 2005, 277.600 eren luxemburguesos, 65.700 portuguesos, 22.400 francesos, 18.800 italians, 16.100 belgues, 10.400 alemanys, 4.500 britànics, 3.500 neerlandesos, 9.600 ciutadans d'altres països de la Unió Europea i 26.300 ciutadans d'altres estats. El fenomen de la immigració es remunta al segle xix. Ja en 1880 un 6% de la població era d'altres nacionalitats, pujant al 12,2% en 1900, 12,8% en 1922 -malgrat els efectes negatius de la Primera Guerra Mundial- i 18,6% en 1930. Només la crisi de 1929 i la Segona Guerra Mundial van contrarestar el fenomen, de manera que el percentatge d'estrangers en 1947 era del 10%. Però després de la postguerra el ritme anterior ha continuat, aconseguint-se el 18,4% en 1970, el 26,3% en 1981, el 29,7% en 1991, i sent en 2005 del 39%. A més dels immigrants residents a Luxemburg, un terç de la mà d'obra la proporcionen immigrants de dia que resideixen als països veïns. (ca)
- هذه المقالة هو عن ملامح الديموغرافي للسكان لوكسمبورغ، بما في ذلك الكثافة السكانية، والعرق، ، والصحة من الوضع، الجماهير الاقتصادية، والانتماءات الدينية والجوانب الأخرى من السكان. وفيما يلي لمحة عامة عن الخصائص السكانية من لوكسمبورغ. المواضيع الديمغرافية وتشمل الإحصاءات الأساسية، يستشهد من حيث عدد السكان، والانتماء الديني. ويقدر عدد سكان لوكسمبورغ وذلك اعتبارا من أكتوبر 2009 في 493,500 ويطلق على سكان لوكسمبورغ لكسمبرغ. (ar)
- Počet obyvatel Lucemburska v roce 2015 činil odhadem 563 000 lidí. (cs)
- This article is about the demographic features of the population of Luxembourg, including population density, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population. The following is an overview of the demographics of Luxembourg. Demographic topics include basic statistics, most populous cities, and religious affiliation. The population of Luxembourg as of 1 January 2020 was 626,108 (52.5% Luxembourgers and 47.4% of foreign nationality). The people of Luxembourg are called Luxembourgers. (en)
- Luxemburgo contaba en 2020 con aproximadamente 620.000 habitantes. En los últimos 30 años la población ha aumentado en más de 100.000 personas. Si se compara con sus países vecinos, se trata de un fenómeno excepcional. El motivo destacado de este crecimiento es la inmigración. Los nacionales han visto estancarse sus efectivos en torno a 275.000, y sin el recurso a las naturalizaciones habrían disminuido. La tasa media anual de inmigración fue del 1% para el decenio 1990-2000, cuando la media de la Europa de los Quince estaba en torno al 0,23%. De los mencionados 455.000 habitantes en 2005, 277.600 eran luxemburgueses, 65.700 portugueses, 22.400 franceses, 18.800 italianos, 16.100 belgas, 10.400 alemanes, 4.500 británicos, 3.500 neerlandeses, 9.600 ciudadanos de otros países de la Unión Europea y 26.300 ciudadanos de otros estados. El fenómeno de la inmigración se remonta al siglo XIX. Ya en 1880 un 6% de la población era de otras nacionalidades, subiendo al 12,2% en 1900, 12,8% en 1922 -a pesar de los efectos negativos de la Primera Guerra Mundial- y 18,6% en 1930. Sólo la crisis de 1929 y la Segunda Guerra Mundial contrarrestaron el fenómeno, de forma que el porcentaje de extranjeros en 1947 era del 10%. Pero tras la postguerra el ritmo anterior ha continuado, alcanzándose el 18,4% en 1970, el 26,3% en 1981, el 29,7% en 1991, y siendo en 2005 del 39%. Además de los inmigrantes residentes en Luxemburgo, un tercio de la mano de obra la proporcionan inmigrantes de día que residen en los países vecinos. (es)
- Avec 602 005 habitants au 1er janvier 2018, le Luxembourg est le pays le moins peuplé de l’Union européenne après Malte. La croissance démographique est élevée, suite avant tout à une intense immigration, essentiellement d'origine européenne. Pas moins de 46,7 % de la population y est étrangère en 2016 (contre plus ou moins 8 % en France et 10 % en Belgique), sans que cela ne provoque de troubles particuliers. Concernant les langues, le français est la langue la plus parlée au Luxembourg (98 % des résidents du Grand-Duché savent le parler) et est également la langue de communication principale, devant le luxembourgeois (78 %) et l'allemand (75 %). En fait, presque tous les luxembourgeois savent parler le français et les étrangers, notamment ceux venant du Portugal qui ont tendance à apprendre plutôt le français que le luxembourgeois. Cependant, si on regarde la langue la mieux parlée, 57 % des résidents au Luxembourg indiquent le luxembourgeois, loin devant le français (20 %) et le portugais (11 %). (fr)
- Demografi Luksemburg adalah fitur demografis kependudukan Luksemburg, termasuk kepadatan populasi, tingkat etnis, tingkat kesehatan, penduduk, status ekonomi, afiliasi keagamaan dan aspek-aspek lain dari kependudukan. Populasi Luksemburg per 1 Januari 2013 diperkirakan 537,039 (55,5% orang Luksemburg dan 44,5% dari kewarganegaraan asing). Orang Luksemburg dipanggil Luxembourger. (in)
- 룩셈부르크의 인구는 2020년 1월 1일 기준 62만 6108명이었으며, 이 중에 52.6%가 룩셈부르크인이며, 다른 47.4%는 외국 국적 주민이었다. (ko)
- Основное население Люксембурга — люксембуржцы. Общая численность 645 397 человек, в том числе 341 230 человек люксембуржев. Говорят на люксембургском языке (официальный административный и судебный язык) 55,8 % населения страны. Распространены также португальский 15,7 %, французский (официальный административный, судебный и законодательный язык) 12,1 %, немецкий (официальный административный и судебный язык) 3,1 %, итальянский 2,9 %, английский 2,1 %, другие 8,4 % (оценка 2011 года). Письменность на основе латинского алфавита. Подавляющее число верующих — католики, есть протестанты, православные, англиканцы, иудеи, мусульмане и индуисты. По состоянию на 1 января 2022 года по данным lustat население Люксембурга составляло 645 397 человек, из них 341 230 человек люксембуржцев (52,87 % населения) и 304 167 человек иммигрантов (47,13 % населения). По состоянию на 1 января 2022 года по данным lustat крупнейшими национальными меньшинствами страны являются: португальцы 93 678 человек (14,51 % населения), французы 49 173 человека (7,62 % населения), итальянцы 24 116 человек (3,74 % населения), бельгийцы 19 414 человек (3,01 % населения), немцы 12 796 человек (1,98 % населения), испанцы 8 388 человек (1,3 % населения), румыны 6 405 человек (0,99 % населения). По состоянию на 2019 год, по оценкам ООН, в Люксембурге проживало 291 723 иммигранта, или 47,4 % населения страны. На муниципальном уровне, доля иммигрантов колеблется в пределах 19,3 % (Wahl) и 70,7 % в городе Люксембург). Чуть более половины жителей родились в Великом герцогстве Люксембург (52,3 %). Население очень неравномерно распределено по территории. В целом, можно сказать, что южные муниципалитеты страны гораздо больше населены, чем на севере. (ru)
- Населення Люксембургу. Чисельність населення країни 2015 року становила 570,3 тис. осіб (173-тє місце у світі). Чисельність люксембурзців стабільно збільшується, народжуваність 2015 року становила 11,37 ‰ (173-тє місце у світі), смертність — 7,24 ‰ (122-ге місце у світі), природний приріст — 2,13 % (44-те місце у світі) . (uk)
- 2013年1月1日，盧森堡估計有人口537,039人，其中55.5%是盧森堡人，44.5%是外國人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- هذه المقالة هو عن ملامح الديموغرافي للسكان لوكسمبورغ، بما في ذلك الكثافة السكانية، والعرق، ، والصحة من الوضع، الجماهير الاقتصادية، والانتماءات الدينية والجوانب الأخرى من السكان. وفيما يلي لمحة عامة عن الخصائص السكانية من لوكسمبورغ. المواضيع الديمغرافية وتشمل الإحصاءات الأساسية، يستشهد من حيث عدد السكان، والانتماء الديني. ويقدر عدد سكان لوكسمبورغ وذلك اعتبارا من أكتوبر 2009 في 493,500 ويطلق على سكان لوكسمبورغ لكسمبرغ. (ar)
- Počet obyvatel Lucemburska v roce 2015 činil odhadem 563 000 lidí. (cs)
- This article is about the demographic features of the population of Luxembourg, including population density, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects of the population. The following is an overview of the demographics of Luxembourg. Demographic topics include basic statistics, most populous cities, and religious affiliation. The population of Luxembourg as of 1 January 2020 was 626,108 (52.5% Luxembourgers and 47.4% of foreign nationality). The people of Luxembourg are called Luxembourgers. (en)
- Demografi Luksemburg adalah fitur demografis kependudukan Luksemburg, termasuk kepadatan populasi, tingkat etnis, tingkat kesehatan, penduduk, status ekonomi, afiliasi keagamaan dan aspek-aspek lain dari kependudukan. Populasi Luksemburg per 1 Januari 2013 diperkirakan 537,039 (55,5% orang Luksemburg dan 44,5% dari kewarganegaraan asing). Orang Luksemburg dipanggil Luxembourger. (in)
- 룩셈부르크의 인구는 2020년 1월 1일 기준 62만 6108명이었으며, 이 중에 52.6%가 룩셈부르크인이며, 다른 47.4%는 외국 국적 주민이었다. (ko)
- Населення Люксембургу. Чисельність населення країни 2015 року становила 570,3 тис. осіб (173-тє місце у світі). Чисельність люксембурзців стабільно збільшується, народжуваність 2015 року становила 11,37 ‰ (173-тє місце у світі), смертність — 7,24 ‰ (122-ге місце у світі), природний приріст — 2,13 % (44-те місце у світі) . (uk)
- 2013年1月1日，盧森堡估計有人口537,039人，其中55.5%是盧森堡人，44.5%是外國人。 (zh)
- Luxemburg comptava l'1 de gener de 2013 amb una població estimada de 537.039 habitants (55,5% luxemburguesos, i un 44,5% d'altres nacionalitats), mentre que el 2005 amb aproximadament 455.000 habitants. En els últims 30 anys la població ha augmentat en més de 100.000 persones. Si es compara amb els seus països veïns, es tracta d'un fenomen excepcional. El motiu destacat d'aquest creixement és la immigració. Els nacionals han vist estancar-se el seu nombre en 275.000, i sense el recurs a les naturalitzacions haurien disminuït. La taxa mitjana anual d'immigració va ser de l'1% per al decenni 1990-2000, quan la mitjana de l'Europa dels Quinze estava entorn del 0,23%.Dels esmentats 455.000 habitants en 2005, 277.600 eren luxemburguesos, 65.700 portuguesos, 22.400 francesos, 18.800 italians, 16 (ca)
- Luxemburgo contaba en 2020 con aproximadamente 620.000 habitantes. En los últimos 30 años la población ha aumentado en más de 100.000 personas. Si se compara con sus países vecinos, se trata de un fenómeno excepcional. El motivo destacado de este crecimiento es la inmigración. Los nacionales han visto estancarse sus efectivos en torno a 275.000, y sin el recurso a las naturalizaciones habrían disminuido. La tasa media anual de inmigración fue del 1% para el decenio 1990-2000, cuando la media de la Europa de los Quince estaba en torno al 0,23%. (es)
- Avec 602 005 habitants au 1er janvier 2018, le Luxembourg est le pays le moins peuplé de l’Union européenne après Malte. La croissance démographique est élevée, suite avant tout à une intense immigration, essentiellement d'origine européenne. Pas moins de 46,7 % de la population y est étrangère en 2016 (contre plus ou moins 8 % en France et 10 % en Belgique), sans que cela ne provoque de troubles particuliers. (fr)
- Основное население Люксембурга — люксембуржцы. Общая численность 645 397 человек, в том числе 341 230 человек люксембуржев. Говорят на люксембургском языке (официальный административный и судебный язык) 55,8 % населения страны. Распространены также португальский 15,7 %, французский (официальный административный, судебный и законодательный язык) 12,1 %, немецкий (официальный административный и судебный язык) 3,1 %, итальянский 2,9 %, английский 2,1 %, другие 8,4 % (оценка 2011 года). Письменность на основе латинского алфавита. Подавляющее число верующих — католики, есть протестанты, православные, англиканцы, иудеи, мусульмане и индуисты. (ru)
|
