| dbo:abstract
|
- El petit borinot morat, borinot morat o esfinx morada menor (Deilephila porcellus) és una papallona nocturna de la família dels esfíngids que es troba als Països Catalans. La seva distribució geogràfica és molt ampla, incloent tota la zona temperada d'Europa, l'Orient Pròxim i l'Àfrica del Nord. (ca)
- Lišaj kyprejový (Deilephila porcellus) je jedním z drobných lišajů. Vyskytuje se poměrně hojně i na území ČR. (cs)
- Der Kleine Weinschwärmer (Deilephila porcellus) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae). (de)
- Deilephila porcellus, the small elephant hawk-moth, is a moth of the family Sphingidae. The species was first described by Carl Linnaeus in his 1758 10th edition of Systema Naturae. (en)
- La esfinge morada pequeña (Deilephila porcellus) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia Sphingidae que se encuentra en Europa, Norte de África y el oeste de Asia. (es)
- Deilephila porcellus Deilephila porcellus Deilephila porcellus Espèce Deilephila porcellus(Linnaeus, 1758) Deilephila porcellus, le Petit sphinx de la vigne ou Petit pourceau, est un insecte lépidoptère de la famille des Sphingidae, de la sous-famille des Macroglossinae. (fr)
- Het klein avondrood (Deilephila porcellus) is een vlinder uit de familie pijlstaarten (Sphingidae). De spanwijdte bedraagt tussen de 45 en 51 millimeter. De vlinder komt voor in Europa, Noord-Afrika en West-Azië. De vliegtijd loopt van mei tot en met juli. Waardplanten van de vlinder zijn voornamelijk soorten uit de geslachten Galium en Epilobium. De rups van het klein avondrood, die ook wel olifantsrups wordt genoemd, heeft grote opvallende oogvlekken, die bij gevaar getoond worden en daarbij wordt de kop ingetrokken, waardoor de rups nog angstaanjagender lijkt. Tevens trilt en schudt de rups daarbij met zijn lijf. (nl)
- Deilephila porcellus é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Sphingidae. A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Zmrocznik pazik (Deilephila porcellus syn. Pergesa porcellus) - owad z rzędu motyli. Skrzydła o rozpiętości 45-53 mm, przednie skrzydła różowe, w tylnej żółte, ze słabo zaznaczonymi przepaskami. Tylne skrzydła przy nasadzie szaro-brunatne, w środkowej części żółte, a przy krawędziach różowe. Tułów i odwłok różowe, na bokach 5 i 6 segmentu odwłoka białe plamki. Owady dorosłe można spotkać od maja do lipca. Gąsienice żerują w lipcu i sierpniu. Podstawowymi roślinami żywicielskimi są przytulia pospolita i przytulia właściwa, dodatkowymi inne gatunki roślin z rodzaju oraz wierzbownica, winorośl właściwa i niecierpki. Gąsienice są początkowo zielone, później zmieniają kolor na brązowy. W odróżnieniu od gąsienic innych zawisakowatych nie posiadają kolcowatego wyrostka. Gąsienice osiągają do 5 cm długości. Gąsienice przepoczwarczają się na ziemi, rzadziej pod ziemią. Poczwarki zimują. Typowe biotopy tego motyla to ogrody, ugory, suche łąki, stoki i przydroża, parki i leśne polany. (pl)
- Mindre snabelsvärmare (Deilephila porcellus) är en fjäril i familjen svärmare (Sphingidae) som kan ses hovrande vid blommor i skymningen för att suga nektar. (sv)
- Бражник малый винный, или бражник малый розовый, бражник розовый, (Deilephila porcellus) — бабочка из семейства бражников (Sphingidae). (ru)
- Бра́жник ви́нний мали́й (Deilephila porcellus L.) — метелик родини бражникових. Описаний Карлом Лінеєм у 1758 році. Також зустрічається назва бра́жник роже́вий. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5701 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:name
|
- Small elephant hawk-moth (en)
|
| dbp:synonyms
|
- *Sphinx porcellus (Linnaeus, 1758)
*Theretra porcellus clara (Tutt, 1904)
*Pergesa porcellus wesloeensis (Knoch, 1929)
*Pergesa porcellus sus (O. Bang-Haas, 1927)
*Pergesa porcellus sinkiangensis (Chu & Wang, 1980)
*Pergesa porcellus rosea (Zerny, 1933)
*Pergesa porcellus porca (O. Bang-Haas, 1927)
*Pergesa porcellus kuruschi (O. Bang-Haas, 1938)
*Pergesa porcellus flavocincta (Wize, 1917)
*Pergesa porcellus cingulata (O. Bang-Haas, 1934)
*Metopsilus porcellus galbana (Gillmer, 1910)
*Metopsilus porcellus colossus (A. Bang-Haas, 1906)
*Eumorpha porcellus gissarodarvasica (Shchetkin, 1981)
*Deilephila porcellus warneckei (Capuse, 1963)
*Deilephila porcellus suellus (Staudinger, 1878)
*Deilephila porcellus songoricus (Eitschberger & Lukhtanov, 1996)
*Deilephila porcellus sibirica (Eitschberger & Zolotuhin, 1997)
*Deilephila porcellus kashgoulii (Ebert, 1976)
*Deilephila porcellus decolor (Cockayne, 1953)
*Choerocampa porcellus lutescens (Cockerell, 1887) (en)
|
| dbp:taxon
|
- Deilephila porcellus (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El petit borinot morat, borinot morat o esfinx morada menor (Deilephila porcellus) és una papallona nocturna de la família dels esfíngids que es troba als Països Catalans. La seva distribució geogràfica és molt ampla, incloent tota la zona temperada d'Europa, l'Orient Pròxim i l'Àfrica del Nord. (ca)
- Lišaj kyprejový (Deilephila porcellus) je jedním z drobných lišajů. Vyskytuje se poměrně hojně i na území ČR. (cs)
- Der Kleine Weinschwärmer (Deilephila porcellus) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Schwärmer (Sphingidae). (de)
- Deilephila porcellus, the small elephant hawk-moth, is a moth of the family Sphingidae. The species was first described by Carl Linnaeus in his 1758 10th edition of Systema Naturae. (en)
- La esfinge morada pequeña (Deilephila porcellus) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia Sphingidae que se encuentra en Europa, Norte de África y el oeste de Asia. (es)
- Deilephila porcellus Deilephila porcellus Deilephila porcellus Espèce Deilephila porcellus(Linnaeus, 1758) Deilephila porcellus, le Petit sphinx de la vigne ou Petit pourceau, est un insecte lépidoptère de la famille des Sphingidae, de la sous-famille des Macroglossinae. (fr)
- Deilephila porcellus é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Sphingidae. A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Mindre snabelsvärmare (Deilephila porcellus) är en fjäril i familjen svärmare (Sphingidae) som kan ses hovrande vid blommor i skymningen för att suga nektar. (sv)
- Бражник малый винный, или бражник малый розовый, бражник розовый, (Deilephila porcellus) — бабочка из семейства бражников (Sphingidae). (ru)
- Бра́жник ви́нний мали́й (Deilephila porcellus L.) — метелик родини бражникових. Описаний Карлом Лінеєм у 1758 році. Також зустрічається назва бра́жник роже́вий. (uk)
- Het klein avondrood (Deilephila porcellus) is een vlinder uit de familie pijlstaarten (Sphingidae). De spanwijdte bedraagt tussen de 45 en 51 millimeter. De vlinder komt voor in Europa, Noord-Afrika en West-Azië. De vliegtijd loopt van mei tot en met juli. Waardplanten van de vlinder zijn voornamelijk soorten uit de geslachten Galium en Epilobium. (nl)
- Zmrocznik pazik (Deilephila porcellus syn. Pergesa porcellus) - owad z rzędu motyli. Skrzydła o rozpiętości 45-53 mm, przednie skrzydła różowe, w tylnej żółte, ze słabo zaznaczonymi przepaskami. Tylne skrzydła przy nasadzie szaro-brunatne, w środkowej części żółte, a przy krawędziach różowe. Tułów i odwłok różowe, na bokach 5 i 6 segmentu odwłoka białe plamki. Typowe biotopy tego motyla to ogrody, ugory, suche łąki, stoki i przydroża, parki i leśne polany. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Deilephila porcellus (en)
- Petit borinot morat (ca)
- Lišaj kyprejový (cs)
- Kleiner Weinschwärmer (de)
- Deilephila porcellus (es)
- Petit sphinx de la vigne (fr)
- Klein avondrood (nl)
- Zmrocznik pazik (pl)
- Deilephila porcellus (pt)
- Бражник малый винный (ru)
- Mindre snabelsvärmare (sv)
- Бражник винний малий (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_Small_Elephant_Hawk-moth_(Deilephila_porcellus)_(7484889294).jpg?width=300)
_Small_Elephant_Hawk-moth_(Deilephila_porcellus)_(7484889294).jpg){kind=link}
