| dbo:abstract
|
- December's Children (And Everybody's) és el cinquè àlbum americà d'estudi de la banda de rock britànica The Rolling Stones, editat el 4 de desembre de 1965. (ca)
- December's Children (And Everybody's) je páté americké album kapely The Rolling Stones, vydané na konci roku 1965. Většina alba byla nahrána během dvou nahrávacích dnů v září 1965, kdy finišovaly práce na britské verzi alba Out of Our Heads, ale také některé nahrávky z let 1963 a 1964. Autory písní jsou většinou Mick Jagger a Keith Richards. December's Children (And Everybody's) se na americkém žebříčku umístilo na čtvrtém místě a získalo zlatou desku. (cs)
- December’s Children (And Everybody’s) ist das fünfte in den USA veröffentlichte Studioalbum der Rolling Stones. Es erschien am 4. Dezember 1965 bei London Records. December’s Children (And Everybody’s) war nach 12 × 5 die zweite Veröffentlichung der Rolling Stones in den USA, zu der es kein entsprechend ähnliches Album für den britischen Markt gab. Die Zusammenstellung enthält eine Sammlung von Liedern, aufgenommen zwischen August 1963 und Oktober 1965, die bisher auf US-amerikanischen Alben noch nicht veröffentlicht worden waren, darunter die spätere Single-Auskoppelung As Tears Go By („Mir kommen die Tränen“), ursprünglich „As Time Goes By“ betitelt und auf Anregung von Bandmanager Andrew Loog Oldham, der auch als Co-Autor Erwähnung findet, umbenannt. Laut eigener Auskunft hatte er die Band gedrängt, eine Ballade zu verfassen, mit „dicken Wänden, hohen Fenstern und ohne Sex“. Auch der mysteriöse LP-Titel stammt von Andrew Loog Oldham, er sollte das sorgsam gepflegte böse Image der Band unterstreichen. Außerdem auf dem Album: Die Single Get Off of My Cloud („Runter von meiner Wolke“), die mit Spannung erwartete Nachfolge-Single des im Mai 1965 veröffentlichten Welthits (I Can’t Get No) Satisfaction. Get Off of My Cloud war eine weitere Variation des in Louie Louie verwendeten Riffs (A-A-A, D-D, Em-Em-Em, D-D), 1955 von Richard Berry geschrieben. Bereits 1963 war den Kingsmen mit ihrer Cover-Version von Louie Louie ein Nr.-2-Billboard-Hit geglückt. Auch die Stones erreichten auf beiden Seiten des Atlantiks die Spitze der Single-Charts. Die Aufnahme für das Albumcover stammt von dem britischen Fotografen Gered Mankowitz, übrigens das gleiche Cover wie bei der britischen Fassung des Albums Out of Our Heads, veröffentlicht im September 1965. Das Album war in den USA ein großer Erfolg und erreichte Platz 4 der LP-Charts. Mick Jagger äußerte allerdings 1968, die Veröffentlichung wäre kein Album gewesen, sondern „nur eine Ansammlung von Songs“. Einen Tag vor der Veröffentlichung des Albums, am drittletzten Tag ihrer zweiten Nordamerika-Tournee 1965 (vom 29. Oktober bis 5. Dezember), hatte Keith Richards erstmals seine mittlerweile sprichwörtliche Unverwüstlichkeit unter Beweis gestellt: Beim Konzert vor 4.000 Besuchern am 3. Dezember 1965 im Memorial Auditorium in Sacramento, Kalifornien, berührte er mit seiner Gitarre einen unter Strom stehenden Mikrophonständer und brach bewusstlos zusammen. Danach waren von seiner Gitarre alle Saiten wie Sicherungsdrähte durchgeschmolzen. Später im Krankenhaus meinten die Ärzte, die dicken Gummisohlen seiner Hush-Puppies-Schuhe hätten ihm vermutlich das Leben gerettet. (de)
- Το December's Children (And Everybody's) είναι είναι το πέμπτο αμερικάνικο άλμπουμ του βρετανικού ροκ συγκροτήματος The Rolling Stones, το οποίο κυκλοφόρησε στις 4 Δεκεμβρίου του 1965 μέσω της δισκογραφικής εταιρείας "London", αποκλειστικά στην Βόρεια Αμερική.. Η συγκεκριμένη κυκλοφορία γνώρισε μεγάλη επιτυχία στις Ηνωμένες Πολιτείες, ανεβαίνοντας στην τέταρτη θέση του Billboard, για να βραβευθεί ως χρυσός δίσκος. Στο άλμπουμ συμπεριλήφθηκε το κομμάτι "Get off of My Cloud", του οποίου το σινγκλ σκαρφάλωσε στην κορυφή των τσαρτ και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού, ενώ το "As Tears Go By" τους έδωσε άλλη μία Top-10 επιτυχία. Ο τίτλος του δίσκου ήταν ιδέα του μάνατζερ και παραγωγού του συγκροτήματος, Άντριου Λουγκ Όλνταμ, ο οποίος θεώρησε ότι ήταν ποιητική φράση. Οι κριτικές για το άλμπουμ υπήρξαν θετικές, με το "Allmusic" να το βαθμολογεί με 4,5 αστέρια με άριστα τα πέντε, ο Mark Prindle με 8 / 10 και το "Sputnik Music" με μέσο όρο βαθμολογιών 3,6 / 5. (el)
- December's Children (And Everybody's) is the fifth American studio album by the English rock band the Rolling Stones, released on 4 December 1965. Compiled from disparate sources across the band's recording career up to that point, including the UK version of Out of Our Heads, it features their then-recent transatlantic hit single "Get Off of My Cloud", as well as their own remake of Marianne Faithfull's Jagger/Richards-penned hit "As Tears Go By", which was released as the album's second single in the US. (en)
- December's Children (And Everybody's) —en español: Los niños de diciembre (y de todo el mundo)— es el quinto álbum de estudio de The Rolling Stones en los Estados Unidos, publicado a finales de 1965 por London Records. El título del álbum surgió del mánager del grupo, Andrew Loog Oldham. Según Jagger, Oldham se inspiró en la poesía Beat para idear el nombre del álbum. (es)
- December's Children (And Everybody's) Albums de The Rolling Stones Out of Our Heads(1965) Aftermath(1966) Singles 1.
* Get Off of My CloudSortie : 25 septembre 1965 2.
* As Tears Go BySortie : 18 décembre 1965 December's Children (And Everybody's) est le cinquième album américain des Rolling Stones, sorti la même année que leur précédent opus, Out of Our Heads (1965). Cet album constitue un véritable retour en arrière des Stones, principalement audible au niveau du son des guitares, et de leur place par rapport aux autres instruments. Cet album comporte d'ailleurs deux reprises live, l'un d'un morceau écrit par Bobby Troup, déjà présente sur leur tout premier album américain : Route 66, et l'autre de Hank Snow, I'm Moving On. Ces deux chansons sont parues sur l'EP anglais Got Live If You Want It. Des morceaux comme Get Off of My Cloud ou She Said Yeah évoquent leurs débuts. Il y a aussi des ballades comme You Better Move On, ou As Tears Go By. (fr)
- December's Children (And Everybody's), pubblicato il 4 dicembre 1965, è il quinto album della discografia americana dei Rolling Stones.L'album è una raccolta di pezzi dal vivo e brani registrati durante i due anni di attività. La copertina è la medesima di quella della versione inglese dell'album Out of Our Heads. (it)
- 『ディッセンバーズ・チルドレン』（December's Children (And Everybody's)）は、1965年リリースされたローリング・ストーンズによるアメリカにおける5作目のオリジナルアルバム。 (ja)
- 《December's Children (And Everybody's)》은 1965년 12월에 발매된 영국의 록 밴드 롤링 스톤스의 다섯 번째 미국 스튜디오 음반이다. 이 음반은 수많은 커버곡을 수록한 그룹의 마지막 음반이다. 작곡가 믹 재거와 키스 리처즈는 이 곡의 절반만 작곡했다. 이 음반을 녹음할 세션은 없었으며, 대부분의 곡은 1965년 9월 로스앤젤레스에서 열린 영국판 《Out of Our Heads》의 세션에서 따왔다. 많은 곡들이 영국판 롤링 스톤스 음반에 더 일찍 등장했지만, 미국판 음반에는 수록되지 않았다. 다른 트랙은 다른 녹음 세션 동안 녹음되었거나 싱글 전용으로 발매된 트랙이었다. 핵심 멤버 믹 재거(보컬), 브라이언 존스(기타), 키스 리처즈(기타), 빌 와이먼(베이스), 찰리 와츠(드럼)가 피아노로 롤링 스톤스 출신 이언 스튜어트였다. 그들의 초기 음반 대부분이 그렇듯이, 이 음반은 밴드 매니저 앤드류 루그 올덤이 프로듀싱을 하였다. 《December's Children (And Everybody's)》은 미국에서 4위에 이르렀고, 그 곳에서 "골드"로 인증되었다. 베이시스트 빌 와이먼은 1968년 재거의 말을 인용, "음반이 아니라 단지 노래 모음일 뿐이다"라고 말했다. 따라서, 그것은 와이먼의 다른 철저한 책 《Rolling with the Stones》에 간략하게 설명되어 있을 뿐이다. 이 그룹의 두 번째 미국 1위인 〈〉는 이 음반에서 가장 높은 차트를 기록한 싱글로, 이 밴드의 본고장 영국을 비롯한 여러 다른 시장에서 주요 차트 1위를 차지했다. 2002년 8월, 이 음반은 ABKCO 레코드에 의해 새롭게 리마스터드된 CD와 SACD 디지팩으로 재발매되었다. 〈Look What You've Done〉은 진정한 스테레오로 발매된 이 음반의 유일한 컷이다. (ko)
- December's Children (and Everybody's) is het vijfde Amerikaanse album van The Rolling Stones.Het werd uitgegeven eind 1965. Het grootste deel van de nummers is geschreven door Mick Jagger en Keith Richards. Het album kwam op de vierde plaats te staan in de Amerikaanse albumhitlijst en behaalde een gouden plaat. In augustus 2002 werd het album heruitgebracht en werd een geremasterde sacd-Digi-pack, vervaardigd door . (nl)
- December’s Children (And Everybody’s) – piąty w Stanach Zjednoczonych album grupy The Rolling Stones. (pl)
- December’s Children (And Everybody’s) — пятый американский студийный альбом британской рок-группы The Rolling Stones, выпущенный в 1965 году. (ru)
- December's Children (And Everybody's) är ett musikalbum av The Rolling Stones, utgivet i november 1965. Albumet gavs endast ut i USA och nådde där en fjärdeplats på albumlistan. Get Off of My Cloud (uppföljare till (I Can't Get No) Satisfaction) blev en stor hit, och så även As Tears Go By. (sv)
- «December's Children» — п'ятий студійний альбом британського гурту «The Rolling Stones», виданий 4 грудня 1965 року лейблом «London» лише у США. Платівка досягла 4 позиції в американському чарті та отримала «золоту» сертифікацію. У серпні 2002 року ремастеринг-версію альбому було перевидано на CD. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- December's Children (And Everybody's) és el cinquè àlbum americà d'estudi de la banda de rock britànica The Rolling Stones, editat el 4 de desembre de 1965. (ca)
- December's Children (And Everybody's) je páté americké album kapely The Rolling Stones, vydané na konci roku 1965. Většina alba byla nahrána během dvou nahrávacích dnů v září 1965, kdy finišovaly práce na britské verzi alba Out of Our Heads, ale také některé nahrávky z let 1963 a 1964. Autory písní jsou většinou Mick Jagger a Keith Richards. December's Children (And Everybody's) se na americkém žebříčku umístilo na čtvrtém místě a získalo zlatou desku. (cs)
- December's Children (And Everybody's) is the fifth American studio album by the English rock band the Rolling Stones, released on 4 December 1965. Compiled from disparate sources across the band's recording career up to that point, including the UK version of Out of Our Heads, it features their then-recent transatlantic hit single "Get Off of My Cloud", as well as their own remake of Marianne Faithfull's Jagger/Richards-penned hit "As Tears Go By", which was released as the album's second single in the US. (en)
- December's Children (And Everybody's) —en español: Los niños de diciembre (y de todo el mundo)— es el quinto álbum de estudio de The Rolling Stones en los Estados Unidos, publicado a finales de 1965 por London Records. El título del álbum surgió del mánager del grupo, Andrew Loog Oldham. Según Jagger, Oldham se inspiró en la poesía Beat para idear el nombre del álbum. (es)
- December's Children (And Everybody's), pubblicato il 4 dicembre 1965, è il quinto album della discografia americana dei Rolling Stones.L'album è una raccolta di pezzi dal vivo e brani registrati durante i due anni di attività. La copertina è la medesima di quella della versione inglese dell'album Out of Our Heads. (it)
- 『ディッセンバーズ・チルドレン』（December's Children (And Everybody's)）は、1965年リリースされたローリング・ストーンズによるアメリカにおける5作目のオリジナルアルバム。 (ja)
- December's Children (and Everybody's) is het vijfde Amerikaanse album van The Rolling Stones.Het werd uitgegeven eind 1965. Het grootste deel van de nummers is geschreven door Mick Jagger en Keith Richards. Het album kwam op de vierde plaats te staan in de Amerikaanse albumhitlijst en behaalde een gouden plaat. In augustus 2002 werd het album heruitgebracht en werd een geremasterde sacd-Digi-pack, vervaardigd door . (nl)
- December’s Children (And Everybody’s) – piąty w Stanach Zjednoczonych album grupy The Rolling Stones. (pl)
- December’s Children (And Everybody’s) — пятый американский студийный альбом британской рок-группы The Rolling Stones, выпущенный в 1965 году. (ru)
- December's Children (And Everybody's) är ett musikalbum av The Rolling Stones, utgivet i november 1965. Albumet gavs endast ut i USA och nådde där en fjärdeplats på albumlistan. Get Off of My Cloud (uppföljare till (I Can't Get No) Satisfaction) blev en stor hit, och så även As Tears Go By. (sv)
- «December's Children» — п'ятий студійний альбом британського гурту «The Rolling Stones», виданий 4 грудня 1965 року лейблом «London» лише у США. Платівка досягла 4 позиції в американському чарті та отримала «золоту» сертифікацію. У серпні 2002 року ремастеринг-версію альбому було перевидано на CD. (uk)
- Το December's Children (And Everybody's) είναι είναι το πέμπτο αμερικάνικο άλμπουμ του βρετανικού ροκ συγκροτήματος The Rolling Stones, το οποίο κυκλοφόρησε στις 4 Δεκεμβρίου του 1965 μέσω της δισκογραφικής εταιρείας "London", αποκλειστικά στην Βόρεια Αμερική.. Ο τίτλος του δίσκου ήταν ιδέα του μάνατζερ και παραγωγού του συγκροτήματος, Άντριου Λουγκ Όλνταμ, ο οποίος θεώρησε ότι ήταν ποιητική φράση. Οι κριτικές για το άλμπουμ υπήρξαν θετικές, με το "Allmusic" να το βαθμολογεί με 4,5 αστέρια με άριστα τα πέντε, ο Mark Prindle με 8 / 10 και το "Sputnik Music" με μέσο όρο βαθμολογιών 3,6 / 5. (el)
- December’s Children (And Everybody’s) ist das fünfte in den USA veröffentlichte Studioalbum der Rolling Stones. Es erschien am 4. Dezember 1965 bei London Records. December’s Children (And Everybody’s) war nach 12 × 5 die zweite Veröffentlichung der Rolling Stones in den USA, zu der es kein entsprechend ähnliches Album für den britischen Markt gab. Die Zusammenstellung enthält eine Sammlung von Liedern, aufgenommen zwischen August 1963 und Oktober 1965, die bisher auf US-amerikanischen Alben noch nicht veröffentlicht worden waren, darunter die spätere Single-Auskoppelung As Tears Go By („Mir kommen die Tränen“), ursprünglich „As Time Goes By“ betitelt und auf Anregung von Bandmanager Andrew Loog Oldham, der auch als Co-Autor Erwähnung findet, umbenannt. Laut eigener Auskunft hatte er die B (de)
- December's Children (And Everybody's) Albums de The Rolling Stones Out of Our Heads(1965) Aftermath(1966) Singles 1.
* Get Off of My CloudSortie : 25 septembre 1965 2.
* As Tears Go BySortie : 18 décembre 1965 (fr)
- 《December's Children (And Everybody's)》은 1965년 12월에 발매된 영국의 록 밴드 롤링 스톤스의 다섯 번째 미국 스튜디오 음반이다. 이 음반은 수많은 커버곡을 수록한 그룹의 마지막 음반이다. 작곡가 믹 재거와 키스 리처즈는 이 곡의 절반만 작곡했다. 이 음반을 녹음할 세션은 없었으며, 대부분의 곡은 1965년 9월 로스앤젤레스에서 열린 영국판 《Out of Our Heads》의 세션에서 따왔다. 많은 곡들이 영국판 롤링 스톤스 음반에 더 일찍 등장했지만, 미국판 음반에는 수록되지 않았다. 다른 트랙은 다른 녹음 세션 동안 녹음되었거나 싱글 전용으로 발매된 트랙이었다. 핵심 멤버 믹 재거(보컬), 브라이언 존스(기타), 키스 리처즈(기타), 빌 와이먼(베이스), 찰리 와츠(드럼)가 피아노로 롤링 스톤스 출신 이언 스튜어트였다. 그들의 초기 음반 대부분이 그렇듯이, 이 음반은 밴드 매니저 앤드류 루그 올덤이 프로듀싱을 하였다. (ko)
|
