| dbo:abstract
|
- Apples Dashboard (engl. für Armaturenbrett) ist ein Anwendung in macOS für Dashboards im Sinne des Informationsmanagements, mit der sich Informationen übersichtlich darstellen lassen und die von Apple in Mac OS X Tiger (10.4) bis MacOS Mojave (10.14) genutzt wird, um Miniprogramme, genannt Widgets, darzustellen. Das Programm Dashboard kann mit einer Taste (üblicherweise F4) ein- und ausgeblendet werden. Widgets können meist kostenlos aus dem Internet heruntergeladen werden. Dashboard ließ sich bis OS X Yosemite normalerweise nur ausblenden, nicht ausschalten. Über zusätzliche Hilfsprogramme jedoch konnte man es auch ganz deaktivieren. Seit Mac OS X Lion wird das Dashboard standardmäßig als eigener "Space" in Mission Control angezeigt. Jedoch lässt es sich optional wie in früheren Versionen als Überlagerung über dem aktuellen Bildschirminhalt einblenden. Seit der Einführung von Widgets für die Mitteilungszentrale in OS X Yosemite ist das Dashboard standardmäßig deaktiviert, jedoch kann man es in den Einstellungen aktivieren. Mit macOS Catalina wurde Dashboard entfernt. Es gibt drei Möglichkeiten, Widgets zu programmieren. Die am weitesten verbreitete Form basiert auf HTML, CSS und JavaScript. Mit Mac OS X Leopard wurde Dashcode eingeführt, ein Programm, das das Erstellen von Widgets erheblich erleichtern soll. Weniger verbreitet ist die Möglichkeit, Widgets mittels Cocoa zu erstellen, die dem Entwickler mehr Eingriffsmöglichkeiten ins System eröffnet. Es gibt z. B. Kalender, Rechner, Wörterbücher, Wettervorhersagen und Spiele. (de)
- Dashboard is a discontinued feature of Apple Inc.'s macOS operating systems, used as a secondary desktop for hosting mini-applications known as widgets. These are intended to be simple applications that do not take time to launch. Dashboard applications supplied with macOS included a stock ticker, weather report, calculator, and notepad; while users could create or download their own. Before Mac OS X 10.7 Lion, when Dashboard is activated, the user's desktop is dimmed and widgets appear in the foreground. Like application windows, they can be moved around, rearranged, deleted, and recreated (so that more than one of the same Widget is open at the same time, possibly with different settings). New widgets can be opened, via an icon bar on the bottom of the layer, loading a list of available apps similar to the iOS homescreen or the macOS Launchpad. After loading, the widget is ready for use. Dashboard was first introduced in Mac OS X 10.4 Tiger. It can be activated as an application, from the Dock, Launchpad, or Spotlight. It can also be accessed by a dashboard key. Alternatively, the user can choose to make Dashboard open on moving the cursor into a preassigned hot corner or keyboard shortcut. Starting with Mac OS X 10.7 Lion, the Dashboard can be configured as a space, accessed by swiping four fingers to the right from the Desktops either side of it. From OS X 10.10 Yosemite onward, the Dashboard was disabled by default, with the Notification Center becoming the primary method of displaying widgets. As of macOS 10.15 Catalina, Dashboard has been removed from macOS. (en)
- Dashboard es una aplicación para los sistemas operativos macOS de Apple Inc., utilizada como escritorio secundario para alojar miniaplicaciones conocidas como widgets. Se trata de aplicaciones sencillas que no necesitan tiempo para ser ejecutadas. Las aplicaciones de tablero que se suministran con macOS incluyen un stock, un informe meteorológico, una calculadora y un bloc de notas; los usuarios pueden crear o descargar los suyos propios. Cuando Dashboard se activa, el escritorio del usuario es oscurecido y los widgets aparecen en primer plano mediante un fundido. Como las ventanas de aplicaciones, pueden ser arrastrados a diferentes posiciones dentro del escritorio, pero no pueden ser eliminados de la capa sin el uso de un truco de línea de órdenes. Se pueden abrir diferentes instancias de un mismo widget mediante una barra de menús, arrastrando el icono correspondiente hacia el escritorio. Después de cargarse, el widget está listo para su uso. A partir de macOS 10.15 Catalina, Dashboard ya no forma parte de macOS. (es)
- Dashboard est une fonctionnalité des systèmes d'exploitation d'Apple apparue avec Mac OS X v10.4 « Tiger » et présente depuis dans toutes les versions ultérieures de macOS, jusqu'à être supprimée en 2019 de la version Catalina de l'OS d'Apple. Lorsqu'il est ouvert (généralement via la touche F12, mais ce peut être par un « coin d'écran actif » ou par un bouton de souris), Dashboard recouvre le bureau d'un voile semi-opaque (dans les premières versions) ou fait glisser le bureau vers la droite (depuis Leopard) et affiche les mini-applications (« widgets ») choisies par l'utilisateur. Ces dernières ont diverses fonctionnalités : recherche sur le Web, écoute de radio, météo locale, annuaire téléphonique, calendriers, résultats sportifs, listings RSS, diagnostic de la machine, etc. Les utilisateurs peuvent ajouter à leur guise les widgets qui leur plaisent en les téléchargeant sur le site d'Apple, où l'on en dénombre à l'heure actuelle plus de 2000. Dashboard utilise de nombreux effets graphiques divers, censés rendre les applications plus attractives. Par exemple, l'ouverture d'un widget (plus précisément son glissé-déposé sur le bureau) qui provoque des vaguelettes, ou le retournement en 3D d'un widget pour accéder à ses réglages. Les widgets sont conçus en XHTML, CSS, JavaScript ou Java, et sont affichés grâce à WebCore, le moteur de rendu HTML utilisé par Safari, et qui est issu du projet KDE. Par ailleurs, ce dernier a décidé d'être entièrement compatible avec les widgets de Dashboard. [1] Une certaine polémique a entouré le lancement de Dashboard, lors de la WWDC 2004 d'Apple. En effet, la firme avait publié des publicités censées vanter ses qualités d'innovatrice et faire remarquer que Microsoft allait sans doute plagier son futur système d'exploitation, Mac OS X 10.4 « Tiger ». Mais Dashboard étant similaire sur de nombreux points à Yahoo! Widget Engine (anciennement Konfabulator), les créateurs de ce dernier trouvèrent la démarche un peu trop cavalière, et détournèrent sur leur site le slogan d'Apple « Redmond, lance tes photocopieurs ! » en « Cupertino, lance tes photocopieurs ! », pour dénoncer le plagiat dont ils se disaient victime ; Redmond et Cupertino étant les villes où siègent respectivement Microsoft et Apple. Ils annonçaient même « pourquoi attendre « Tiger » alors que vous pouvez avoir un équivalent de Dashboard dès aujourd'hui pour 10 $ ? » Les brevets logiciels étant cependant interdits, Apple ne peut être poursuivi. Par la suite, Konfabulator est devenu gratuit et s'est même étendu à Windows XP. (fr)
- 대시보드(Dashboard)는 지금은 개발이 중단된 애플의 macOS 운영 체제의 애플리케이션으로, 위젯이라는 미니 애플리케이션들을 호스팅하기 위한 2차 데스크톱으로 사용되는 것이다. 실행을 위해 시간이 소요되지 않는 단순한 애플리케이션이 되도록 고안되었다. macOS와 함께 공급되는 대시보드 애플리케이션들에는 주식 시세 표시기, 일기예보, 계산기, 메모장이 있다. 사용자는 이것들을 직접 개발하거나 다운로드할 수 있다. 대시보드는 맥 OS X 10.4 타이거에 처음 도입되었다. 애플리케이션으로서 독, 런치패드, 스포트라이트로부터 활성화가 가능하다. 또, 대시보드 키를 통해서도 접근할 수 있다. macOS 10.15 카탈리나를 기준으로 대시보드는 macOS에서 제거된 상태이다. (ko)
- Dashboard (in italiano Pannello di controllo o Cruscotto) è un'applicazione per il sistema operativo macOS sviluppata dalla Apple Inc., che, all'occorrenza, consente di attivare con un tasto delle mini-applicazioni, chiamate widget, e farle successivamente sparire dal desktop quando non servono più. Può essere pensato come un livello semitrasparente al desktop. I widget sono scritti utilizzando i linguaggi HTML, CSS e JavaScript. Apple ha rimosso dal suo sistema operativo quest'applicazione con la release di macOS Catalina nell'ottobre 2019. (it)
- Dashboard（ダッシュボード）は、AppleのMac OS X v10.4 Tiger以降に付属している、ウィジェット (Widgets) と呼ばれる小さなアプリケーションを表示するための環境である。作業中に任意の操作を行う（デフォルトではF12キーおよびマウスの第3ボタンに割り当てられている）ことによって、画面がDashboardと呼ばれる半透明のレイヤーに覆われ、ウィジェットが表示される。ウィジェットはこまごまとした作業を素早くできるような単機能のソフトウェアである。 OS X Yosemiteでデフォルトで起動する環境から外され、macOS Catalinaで廃止されウィジェットは「通知センター」に表示される仕組みに置き換えられた。 (ja)
- Een dashboard is een applicatie die een verzameling van mini-applicaties, ook wel widgets of gadgets genoemd, kan hosten. Deze mini-applicaties zijn vooral bedoeld voor het weergeven van informatie en hebben een beperkte functionaliteit. Veel gebruikte toepassingen zijn kalenders, rekenmachines, weerinformatie, beursgegevens en RSS-feeds. Een dashboard stelt de gebruiker in staat om deze widgets of gadgets toe te voegen en te organiseren. (nl)
- Dashboard var en funktion i operativsystemet Mac OS som användes för miniprogram som kallas widgets. Det introducerades i Mac OS X 10.4 och är inte tillgängligt för tidigare versioner. Dashboard togs bort i uppdateringen . (sv)
- Dashboard é uma aplicação de Apple utilizado em seu sistema operacional, Mac OS X. A Apple incorporou o conceito de dashboard e widgets a partir do Mac OS X v10.4 Tiger.No Mac OS X se habilita clicando no ícone do ou pressionando F12 no teclado. Ou ainda apertando a roda (scroll) do Mighty Mouse, se estiver configurada para tal. (pt)
- Dashboard — складова операційної системи Mac OS X, що дозволяє виконувати невеликі програми названі widgets у спеціальному середовищі. Доступні з версії 10.4 Tiger. Викликаються за допомогою гарячих клавіш. (uk)
- Dashboard — программное обеспечение Apple Inc, содержащее небольшие утилиты, называемые «виджетами». Спектр использования виджетов включает ознакомление с биржевыми курсами, поиск информации о погоде в вашем регионе и в мире, поиск слов в словаре и т. д. Dashboard является частью Apple Mac OS X 10.4, 10.5 и 10.6. Dashboard Mac OS X 10.4 по умолчанию, в стандартной комплектации содержит 14 виджетов: 1.
* Адресная книга (Address Book) 2.
* Калькулятор (Calculator) 3.
* Календарь (Calendar) 4.
* Словарь (Dictionary) 5.
* Авиасправка (Flight Tracker) 6.
* iTunes контроллер (iTunes Controller) 7.
* Телефонная книга (Phone Book) 8.
* Заметки (Stickies) 9.
* Акции (Stocks) 10.
* Игра «Пятнашки» (Tile Game) 11.
* Переводчик (Translation) 12.
* Преобразователь единиц измерения (конвертер) (Unit Converter) 13.
* Погода (Weather) 14.
* Мировое время Используя систему обновлений Mac OS X, компания Apple Inc. может добавлять новые виджеты, и изменять вид и функциональность существующих виджетов. После Macworld 2006 Стив Джобс представил четыре новых виджета, которые стали доступны в Mac OS X 10.4.4:
* Ski Report
* People Finder
* Google Search
* ESPN, а также обновлённые виджеты Address Book (Адресная книга) и Calendar (Календарь). Эти виджеты стали доступны в Mac OS X 10.4.4. С выходом Mac OS X 10.5 появились два новых виджета: 1) Web Clip и 2) Movies. Виджет Web Clip работает только в связке с браузером Apple Safari. Также пользователь может сам загружать и устанавливать новые виджеты из интернета. (ru)
- Dashboard（直譯為儀表板）是一個蘋果公司Mac OS X v10.4 Tiger作業系統中的應用程式，用作稱為「widget」的小型應用程式之執行基礎。其界面主要為一半透明的圖層，在啟動以外的時間是隱藏起來的，使用者可透過按下熱鍵來啟動，而熱鍵可在偏好設定中變更指定。 當Dashboard啟動時，使用者的桌面會變暗，而widgets則會漸入出現於前景中。如同一般的應用程式視窗，widgets可以被四處移動、重新配置、關閉，以及重複開啟（因此能夠同時開啟多個相同的widget，並且針對每一個做出不同的設定）。可使用選單列開啟新的widget，只需點選或拖曳widget的圖示至畫面上即可。等待widget載入後就能立即使用。 macOS Catalina後不再提供Dashboard。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 대시보드(Dashboard)는 지금은 개발이 중단된 애플의 macOS 운영 체제의 애플리케이션으로, 위젯이라는 미니 애플리케이션들을 호스팅하기 위한 2차 데스크톱으로 사용되는 것이다. 실행을 위해 시간이 소요되지 않는 단순한 애플리케이션이 되도록 고안되었다. macOS와 함께 공급되는 대시보드 애플리케이션들에는 주식 시세 표시기, 일기예보, 계산기, 메모장이 있다. 사용자는 이것들을 직접 개발하거나 다운로드할 수 있다. 대시보드는 맥 OS X 10.4 타이거에 처음 도입되었다. 애플리케이션으로서 독, 런치패드, 스포트라이트로부터 활성화가 가능하다. 또, 대시보드 키를 통해서도 접근할 수 있다. macOS 10.15 카탈리나를 기준으로 대시보드는 macOS에서 제거된 상태이다. (ko)
- Dashboard (in italiano Pannello di controllo o Cruscotto) è un'applicazione per il sistema operativo macOS sviluppata dalla Apple Inc., che, all'occorrenza, consente di attivare con un tasto delle mini-applicazioni, chiamate widget, e farle successivamente sparire dal desktop quando non servono più. Può essere pensato come un livello semitrasparente al desktop. I widget sono scritti utilizzando i linguaggi HTML, CSS e JavaScript. Apple ha rimosso dal suo sistema operativo quest'applicazione con la release di macOS Catalina nell'ottobre 2019. (it)
- Dashboard（ダッシュボード）は、AppleのMac OS X v10.4 Tiger以降に付属している、ウィジェット (Widgets) と呼ばれる小さなアプリケーションを表示するための環境である。作業中に任意の操作を行う（デフォルトではF12キーおよびマウスの第3ボタンに割り当てられている）ことによって、画面がDashboardと呼ばれる半透明のレイヤーに覆われ、ウィジェットが表示される。ウィジェットはこまごまとした作業を素早くできるような単機能のソフトウェアである。 OS X Yosemiteでデフォルトで起動する環境から外され、macOS Catalinaで廃止されウィジェットは「通知センター」に表示される仕組みに置き換えられた。 (ja)
- Een dashboard is een applicatie die een verzameling van mini-applicaties, ook wel widgets of gadgets genoemd, kan hosten. Deze mini-applicaties zijn vooral bedoeld voor het weergeven van informatie en hebben een beperkte functionaliteit. Veel gebruikte toepassingen zijn kalenders, rekenmachines, weerinformatie, beursgegevens en RSS-feeds. Een dashboard stelt de gebruiker in staat om deze widgets of gadgets toe te voegen en te organiseren. (nl)
- Dashboard var en funktion i operativsystemet Mac OS som användes för miniprogram som kallas widgets. Det introducerades i Mac OS X 10.4 och är inte tillgängligt för tidigare versioner. Dashboard togs bort i uppdateringen . (sv)
- Dashboard é uma aplicação de Apple utilizado em seu sistema operacional, Mac OS X. A Apple incorporou o conceito de dashboard e widgets a partir do Mac OS X v10.4 Tiger.No Mac OS X se habilita clicando no ícone do ou pressionando F12 no teclado. Ou ainda apertando a roda (scroll) do Mighty Mouse, se estiver configurada para tal. (pt)
- Dashboard — складова операційної системи Mac OS X, що дозволяє виконувати невеликі програми названі widgets у спеціальному середовищі. Доступні з версії 10.4 Tiger. Викликаються за допомогою гарячих клавіш. (uk)
- Dashboard（直譯為儀表板）是一個蘋果公司Mac OS X v10.4 Tiger作業系統中的應用程式，用作稱為「widget」的小型應用程式之執行基礎。其界面主要為一半透明的圖層，在啟動以外的時間是隱藏起來的，使用者可透過按下熱鍵來啟動，而熱鍵可在偏好設定中變更指定。 當Dashboard啟動時，使用者的桌面會變暗，而widgets則會漸入出現於前景中。如同一般的應用程式視窗，widgets可以被四處移動、重新配置、關閉，以及重複開啟（因此能夠同時開啟多個相同的widget，並且針對每一個做出不同的設定）。可使用選單列開啟新的widget，只需點選或拖曳widget的圖示至畫面上即可。等待widget載入後就能立即使用。 macOS Catalina後不再提供Dashboard。 (zh)
- Dashboard is a discontinued feature of Apple Inc.'s macOS operating systems, used as a secondary desktop for hosting mini-applications known as widgets. These are intended to be simple applications that do not take time to launch. Dashboard applications supplied with macOS included a stock ticker, weather report, calculator, and notepad; while users could create or download their own. (en)
- Apples Dashboard (engl. für Armaturenbrett) ist ein Anwendung in macOS für Dashboards im Sinne des Informationsmanagements, mit der sich Informationen übersichtlich darstellen lassen und die von Apple in Mac OS X Tiger (10.4) bis MacOS Mojave (10.14) genutzt wird, um Miniprogramme, genannt Widgets, darzustellen. Seit Mac OS X Lion wird das Dashboard standardmäßig als eigener "Space" in Mission Control angezeigt. Jedoch lässt es sich optional wie in früheren Versionen als Überlagerung über dem aktuellen Bildschirminhalt einblenden. (de)
- Dashboard es una aplicación para los sistemas operativos macOS de Apple Inc., utilizada como escritorio secundario para alojar miniaplicaciones conocidas como widgets. Se trata de aplicaciones sencillas que no necesitan tiempo para ser ejecutadas. Las aplicaciones de tablero que se suministran con macOS incluyen un stock, un informe meteorológico, una calculadora y un bloc de notas; los usuarios pueden crear o descargar los suyos propios. A partir de macOS 10.15 Catalina, Dashboard ya no forma parte de macOS. (es)
- Dashboard est une fonctionnalité des systèmes d'exploitation d'Apple apparue avec Mac OS X v10.4 « Tiger » et présente depuis dans toutes les versions ultérieures de macOS, jusqu'à être supprimée en 2019 de la version Catalina de l'OS d'Apple. Dashboard utilise de nombreux effets graphiques divers, censés rendre les applications plus attractives. Par exemple, l'ouverture d'un widget (plus précisément son glissé-déposé sur le bureau) qui provoque des vaguelettes, ou le retournement en 3D d'un widget pour accéder à ses réglages. (fr)
- Dashboard — программное обеспечение Apple Inc, содержащее небольшие утилиты, называемые «виджетами». Спектр использования виджетов включает ознакомление с биржевыми курсами, поиск информации о погоде в вашем регионе и в мире, поиск слов в словаре и т. д. Dashboard является частью Apple Mac OS X 10.4, 10.5 и 10.6. Dashboard Mac OS X 10.4 по умолчанию, в стандартной комплектации содержит 14 виджетов: Используя систему обновлений Mac OS X, компания Apple Inc. может добавлять новые виджеты, и изменять вид и функциональность существующих виджетов. (ru)
|
