| dbo:abstract
|
- El petrell de les Galápagos (Pterodroma phaeopygia) és un ocell marí de la família dels procel·làrids (Procellariidae), d'hàbits pelàgics que cria a les illes Galápagos i es dispersa pel Pacífic Oriental fins a prop de la costa Sud-americana. (ca)
- بترل غالاباغوس (الاسم العلمي: Pterodroma phaeopygia) هو نوع من فصيلة طيور بترل. (ar)
- Der Galapagos-Sturmvogel (Pterodroma phaeopygia) auch als Galapagos-Sturmtaucher bezeichnet, ist ein seltener Seevogel aus der Gattung der Hakensturmtaucher (Pterodroma). (de)
- La Galapaga burdopetrelo aŭ Galapaga petrelo (Pterodroma phaeopygia) estas granda, longflugila marbirdo de la grupo de burdopetreloj. Tiu specio estis iam konata kiel Malhelpuga petrelo, kvankam ĵusaj taksonomiaj ŝanĝoj nuligis tiun nomon el nuna uzado. (Vidu ankaŭ la specion Havaja petrelo, el kiu tiu ĉi specio disiĝis.) La lokanoj en Galapagoj ofte nomigas tiun specion en la hispana "patapegada" (nome gluita-kruro). La Galapaga burdopetrelo estas endemia marbirdo kiu nestumas en areoj de granda humideco en altaj teroj (ĝenerale super 200 m alte) de kvin insuloj de Galapagoj (nome insuloj San Cristóbal, Santa Cruz, Santiago, Floreana, kaj Isabela). Iam la petrela populacio estis draste tuŝita pro enmetitaj mamuloj. Tiuj enmetitaj animaloj predis kaj efikis su la nestokolonioj, konduke al taksado de tiu petrelo kiel Draste Endanĝerita en la IUCN Ruĝa Listo de Minacataj Specioj. Unu el ĉefaj minacoj kontraŭ la populacio de petreloj estas la Nigra rato (Rattus rattus), nome enmetita specio kiu estas ĉefa kaŭzo de malsukceso de ovoj kaj mortoj de petrelidoj de tiu ĉi specio. Ankaŭ enmetitaj plantoj ŝanĝis kaj malpliigis la reproduktan habitaton. La reprodukta periodo de petreloj kovras ĉirkaŭ ok monatoj de la jaro. Studo farita en 2002 montris, ke la ovodemetada periodo okazas inter marto kaj la fino de oktobro, kun pinto dum la unuaj du semajnoj de aŭgusto. (eo)
- El petrel de las Galápagos (Pterodroma phaeopygia), también denominado fardela gris parda, petrel ecuatoriano o petrel lomioscuro, es un petrel grande, de alas largas. La población local en las islas Galápagos a menudo llaman a esta especie "patapegada". (es)
- The Galápagos petrel (Pterodroma phaeopygia) is one of the six endemic seabirds of the Galápagos. Its scientific name derives from Ancient Greek: Pterodroma originates from pteron and dromos, meaning "wing" and "runner", and phaeopygia comes from phaios and pugios, meaning "dusky" and "rump". Members of Pterodroma genus are also called the gadfly petrels because their erratic twisting and turning in flight resemble that of gadflies. Known by locals as pata pegada or "web-footed one", Galápagos petrels are highly adapted to the ocean and spend most of their time at sea eating invertebrates and fish. At sea, they are indistinguishable from the Hawaiian petrels: consequently, they were considered the same species for a while. When breeding season arises, they return to their large colonies located on the highlands of some Galápagos islands. The populations of Galápagos petrels have declined substantially over the last three generations (60 years) due to anthropogenic disturbances. Introduced predation (i.e. feral cats, dogs, pigs, and rats) and agricultural expansion have decreased the species' overall breeding success, survivability, and quality of habitats and nesting colonies. Although many conservation efforts are underway, its populations are currently still declining with an estimate of 6,000-15,000 mature individuals remaining. The species is now classified under “critically endangered” in the IUCN Red List of Threatened Species. (en)
- Pterodroma phaeopygia generoko animalia da. Hegaztien barruko Procellariidae familian sailkatua dago. (eu)
- Pterodroma phaeopygia Pterodroma phaeopygia Pétrel des Galapagos Espèce Pterodroma phaeopygia(Salvin, 1876) Statut de conservation UICN CR A2bce : En danger critique d'extinction Le Pétrel des Galapagos (Pterodroma phaeopygia) est une espèce d'oiseaux de haute mer du genre Pterodroma de la famille des Procellariidae. (fr)
- De galápagosstormvogel (Pterodroma phaeopygia) is een tot de stormvogels en pijlstormvogels behorende vogel. De vogel werd in 1876 door Osbert Salvin beschreven. Het is een ernstig bedreigde, endemische vogelsoort van de Galapagoseilanden. (nl)
- Petrel galapagoski, petrel ciemnogrzbiety (Pterodroma phaeopygia) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny burzykowatych (Procellariidae), gniazdujący endemicznie na Galapagos. Krytycznie zagrożony wyginięciem. SystematykaTakson ten dawniej bywał włączany do petrela antylskiego (P. hasitata). Za podgatunek P. phaeopygia uznawano do niedawna (P. sandwichensis), klasyfikowanego obecnie jako osobny podgatunek. Po podziale taksonu petrel galapagoski jest gatunkiem monotypowym.WyglądDuże skrzydła. Wierzch ciała ciemnobrązowy, oprócz białego czoła i (czasami) boków kupra. Czarna czapka obejmuje oko i sięga daleko ku tyłowi. Spód skrzydeł biały, z wyjątkiem ciemnej plamy na podbarkówkach i ciemnego obrzeżenia skrzydeł, a także ukośnego paska od nadgarstka przez pokrywy podskrzydłowe ku bokom. Dziób ciemny, nogi różowe.RozmiaryDługość ciała do 43 cm.Zasięg, środowiskoGniazduje wyłącznie na Galapagos. Poza sezonem lęgowym w rozproszeniu na tropikalnych wodach wschodniego Pacyfiku po wybrzeża Ameryki Centralnej i Południowej – od Meksyku po Peru.Ekologia i zachowanieGniazduje na wilgotnych obszarach wyżynnych i górskich na wysokości 300–900 m n.p.m., w norach, naturalnych jamach i szczelinach, na zboczach, w kraterach, tunelach lawowych czy wąwozach. Składanie jaj ma miejsce od maja do października, ze szczytem w sierpniu.Żywi się głównie kalmarami, rybami i skorupiakami.W locie przeplata szybowanie kilkakrotnymi uderzeniami skrzydeł.StatusMiędzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje petrela galapagoskiego za gatunek krytycznie zagrożony (CR – Critically Endangered) nieprzerwanie od 1994 roku. Liczebność populacji w 2008 roku szacowano na 10–20 tysięcy osobników; wykazuje ona trend spadkowy. Główne zagrożenie dla gatunku to drapieżnictwo introdukowanych ssaków, zwłaszcza szczurów, kotów i świń. (pl)
- Galápagospetrell (Pterodroma phaeopygia) är en utrotningshotad fågel i familjen liror inom ordningen stormfåglar. Den häckar endast i Galápagosöarna, men observeras utanför häckningstid i ett vidare område från västra Mexiko till norra Peru. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- El petrell de les Galápagos (Pterodroma phaeopygia) és un ocell marí de la família dels procel·làrids (Procellariidae), d'hàbits pelàgics que cria a les illes Galápagos i es dispersa pel Pacífic Oriental fins a prop de la costa Sud-americana. (ca)
- بترل غالاباغوس (الاسم العلمي: Pterodroma phaeopygia) هو نوع من فصيلة طيور بترل. (ar)
- Der Galapagos-Sturmvogel (Pterodroma phaeopygia) auch als Galapagos-Sturmtaucher bezeichnet, ist ein seltener Seevogel aus der Gattung der Hakensturmtaucher (Pterodroma). (de)
- El petrel de las Galápagos (Pterodroma phaeopygia), también denominado fardela gris parda, petrel ecuatoriano o petrel lomioscuro, es un petrel grande, de alas largas. La población local en las islas Galápagos a menudo llaman a esta especie "patapegada". (es)
- Pterodroma phaeopygia generoko animalia da. Hegaztien barruko Procellariidae familian sailkatua dago. (eu)
- Pterodroma phaeopygia Pterodroma phaeopygia Pétrel des Galapagos Espèce Pterodroma phaeopygia(Salvin, 1876) Statut de conservation UICN CR A2bce : En danger critique d'extinction Le Pétrel des Galapagos (Pterodroma phaeopygia) est une espèce d'oiseaux de haute mer du genre Pterodroma de la famille des Procellariidae. (fr)
- De galápagosstormvogel (Pterodroma phaeopygia) is een tot de stormvogels en pijlstormvogels behorende vogel. De vogel werd in 1876 door Osbert Salvin beschreven. Het is een ernstig bedreigde, endemische vogelsoort van de Galapagoseilanden. (nl)
- Galápagospetrell (Pterodroma phaeopygia) är en utrotningshotad fågel i familjen liror inom ordningen stormfåglar. Den häckar endast i Galápagosöarna, men observeras utanför häckningstid i ett vidare område från västra Mexiko till norra Peru. (sv)
- La Galapaga burdopetrelo aŭ Galapaga petrelo (Pterodroma phaeopygia) estas granda, longflugila marbirdo de la grupo de burdopetreloj. Tiu specio estis iam konata kiel Malhelpuga petrelo, kvankam ĵusaj taksonomiaj ŝanĝoj nuligis tiun nomon el nuna uzado. (Vidu ankaŭ la specion Havaja petrelo, el kiu tiu ĉi specio disiĝis.) La lokanoj en Galapagoj ofte nomigas tiun specion en la hispana "patapegada" (nome gluita-kruro). (eo)
- The Galápagos petrel (Pterodroma phaeopygia) is one of the six endemic seabirds of the Galápagos. Its scientific name derives from Ancient Greek: Pterodroma originates from pteron and dromos, meaning "wing" and "runner", and phaeopygia comes from phaios and pugios, meaning "dusky" and "rump". Members of Pterodroma genus are also called the gadfly petrels because their erratic twisting and turning in flight resemble that of gadflies. (en)
- Petrel galapagoski, petrel ciemnogrzbiety (Pterodroma phaeopygia) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny burzykowatych (Procellariidae), gniazdujący endemicznie na Galapagos. Krytycznie zagrożony wyginięciem. (pl)
|
_(20674924581).jpg){kind=link}
