| dbo:abstract
|
- DIALREL (Full title: Religious slaughter: improving knowledge and expertise through dialogue and debate on issues of welfare, legislation and socio-economic aspects) was a project financed by the EU that was launched in 2006, and completed in 2010. Its aim was to promote dialogue between the various interested parties and stakeholders involved in the religious slaughter of animals. Institutions and experts from Australia, Belgium, Germany, Spain, France, the United Kingdom, Israel, Italy, the Netherlands, Norway and Turkey contributed to the project. The final report was completed in 2010 and was submitted to the European Commission. The DIALREL document was criticised by Professor Regenstein, Professor of Food Science at Cornell University while it was still a work in progress. (en)
- DIALREL (Titre complet : « Abattage religieux : améliorer la connaissance et l’expertise par le dialogue et les débats sur le bien-être animal, les enjeux législatifs et socio-économiques ») est un projet financé par l'Union européenne lancé en 2006 et achevé en 2010. Son but était de promouvoir le dialogue entre les différentes parties intéressées et les intervenants impliqués dans l’abattage rituel des animaux. Des institutions et des experts de onze pays ont contribué au projet, à savoir : l'Australie, la Belgique, l'Allemagne, l'Espagne, France, Israël, Italie, Norvège, Pays-Bas, Royaume-Uni et la Turquie. Le rapport final a été achevé en 2010 et a été soumis à la Commission européenne. (fr)
- Dialrel (Dialog angående Religiös Slakt) är ett EU-finansierat projekt som började 2006 och avslutades 2010 och som hade till uppgift att befrämja dialog mellan olika parter. Institutioner och experter från elva länder bidrog till projektet: Australien, Belgien, Tyskland, Spanien, Frankrike, Storbritannien, Israel, Italien, Nederländerna, Norge och Turkiet. Slutrapporten blev klar 2010 och levererades till Europeiska kommissionen. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- DIALREL (Titre complet : « Abattage religieux : améliorer la connaissance et l’expertise par le dialogue et les débats sur le bien-être animal, les enjeux législatifs et socio-économiques ») est un projet financé par l'Union européenne lancé en 2006 et achevé en 2010. Son but était de promouvoir le dialogue entre les différentes parties intéressées et les intervenants impliqués dans l’abattage rituel des animaux. Des institutions et des experts de onze pays ont contribué au projet, à savoir : l'Australie, la Belgique, l'Allemagne, l'Espagne, France, Israël, Italie, Norvège, Pays-Bas, Royaume-Uni et la Turquie. Le rapport final a été achevé en 2010 et a été soumis à la Commission européenne. (fr)
- Dialrel (Dialog angående Religiös Slakt) är ett EU-finansierat projekt som började 2006 och avslutades 2010 och som hade till uppgift att befrämja dialog mellan olika parter. Institutioner och experter från elva länder bidrog till projektet: Australien, Belgien, Tyskland, Spanien, Frankrike, Storbritannien, Israel, Italien, Nederländerna, Norge och Turkiet. Slutrapporten blev klar 2010 och levererades till Europeiska kommissionen. (sv)
- DIALREL (Full title: Religious slaughter: improving knowledge and expertise through dialogue and debate on issues of welfare, legislation and socio-economic aspects) was a project financed by the EU that was launched in 2006, and completed in 2010. Its aim was to promote dialogue between the various interested parties and stakeholders involved in the religious slaughter of animals. Institutions and experts from Australia, Belgium, Germany, Spain, France, the United Kingdom, Israel, Italy, the Netherlands, Norway and Turkey contributed to the project. The final report was completed in 2010 and was submitted to the European Commission. (en)
|
