| dbo:abstract
|
- Claude-Joseph Désiré Charnay (2 de maig de 1828, Ródano-Alps — París, 24 d'octubre de 1915) va ser un explorador, arqueòleg i fotògraf francès, famós per les seves fotografies de les ruïnes de les antigues civilitzacions precolombines a Mèxic. De fet, se'l considera el pioner de la fotografia arqueològica. Un dels seus més grans assoliments va ser haver descobert les ruïnes maies de Comalcalco a l'estat mexicà de Tabasco. Va viatjar per Anglaterra i Alemanya abans de desplaçar-se a Amèrica. En 1850 es va establir com a professor de llengua francesa a Nova Orleans, Louisiana, per després viatjar a Mèxic i Centreamèrica on va explorar ruïnes maies. També va realitzar viatges a Sud-amèrica, Madagascar, Indonèsia i Austràlia. (ca)
- Claude-Joseph Désiré Charnay (2. května 1828 – 24. října 1915) byl francouzský cestovatel, archeolog a fotograf, který prozkoumal chrámy v Mexiku a Střední Ameriku. Byl průkopníkem užité fotografie. (cs)
- Claude-Joseph Désiré Charnay (* 2. Mai 1828 in Fleurie; † 24. Oktober 1915 in Paris) war ein französischer Forschungsreisender, Fotograf und Altamerikanist, der sowohl für seine Erkundungen Mexikos und Mittelamerikas als auch für den Einsatz der Fotografie zur Dokumentation seiner Entdeckungen bekannt war. (de)
- Claude-Joseph Désiré Charnay (2 May 1828 – 24 October 1915) was a French traveller and archaeologist notable both for his explorations of Mexico and Central America, and for the pioneering use of photography to document his discoveries. (en)
- Claude-Joseph le Désiré Charnay llamado Désiré Charnay (Fleurie, 2 de mayo de 1828 — París, 24 de octubre de 1915) fue un explorador, arqueólogo y fotógrafo francés, famoso por sus fotografías de las ruinas de las antiguas civilizaciones precolombinas en México. De hecho, se le considera el pionero de la fotografía arqueológica. Uno de sus más grandes logros fue haber descubierto las ruinas mayas de Comalcalco en el estado mexicano de Tabasco. Viajó por Inglaterra y Alemania antes de desplazarse a América. En 1850 se estableció como profesor de lengua francesa en Nueva Orleans, Luisiana, para después viajar a México y Centroamérica en donde exploró ruinas mayas. También realizó viajes a Sudamérica, Madagascar, Indonesia y Australia. (es)
- Claude-Joseph Le Désiré Charnay, dit Désiré Charnay, né le 2 mai 1828 à Fleurie, mort le 24 octobre 1915, est un explorateur, archéologue et photographe français. (fr)
- クロード・ジョゼフ・デジレ・シャルネ（Claude-Joseph-Désiré Charnay、1828年5月2日 - 1915年10月24日）は、フランスの探検家、写真家。先コロンブス期のメキシコおよび中央アメリカ探検の先駆者のひとりで、遺跡を写真に撮影した初期の人物として知られる。 (ja)
- Claude-Joseph Désiré Charnay (Fleurie, 2 mei 1828 – Parijs, 24 oktober 1915) was een Frans reiziger en archeoloog. Hij staat bekend om zijn verkenningen in Mexico en Centraal-Amerika en om zijn baanbrekende gebruik van fotografie om zijn ontdekkingen vast te leggen. Hij studeerde aan het in Parijs. In 1850 werd hij leraar in de Amerikaanse stad New Orleans en maakte hij kennis met boeken van John Lloyd Stephens over zijn reizen in Yucatan. Hij reisde in 1857-1861 in Mexico, in 1863 in Madagaskar, in 1875 in Zuid-Amerika, voornamelijk Chili en Argentinië en in 1878 op het eiland Java en Australië. In 1880-1883 bracht hij opnieuw een bezoek aan Mexico, waar hij oude verwoeste steden bezocht. De eerste reis naar Mexico in 1857 deed hij in opdracht van de Franse regering. Tijdens deze reis verzamelde hij oude Meso-Amerikaanse overblijfselen en fotografeerde hij de ruïnes die hij daar aantrof. Hij was de eerste die sites zoals Mitla, Izamal, Chichen Itza en Uxmal fotografeerde. Deze foto's werden in 1862 gepubliceerd in de uitgave Cités et Ruines Américaines. De tweede reis naar Mexico en Centraal-Amerika werd gedeeltelijk gefinancierd door de filantroop uit New York. In 1885 werd het boek Les Anciennes Villes du Nouveau Monde uitgegeven, een compleet werk over zijn reizen in Mexico die gericht is op de wetenschap. In het 19e-eeuwse volkenkundig tijdschrift De Aarde en haar Volken zijn in het jaargang van 1866 enkele losse schetsen van zijn reis in Madagaskar te vinden. (nl)
- Claude-Joseph Le Désiré Charnay (Fleurie, 2 maggio 1828 – Parigi, 24 ottobre 1915) è stato un esploratore, archeologo e fotografo francese. (it)
- Claude-Joseph Désiré Charnay, född 2 maj 1828, död 24 oktober 1915, var en fransk upptäcktsresande. Charnay företog 1857-61 en resa i Mexiko, under vilken han undersökte landets fornlämningar. År 1863 reste han till Madagaskar och 1867-70 i Nordamerika, 1875 i Chile och Argentina. Han begav sig 1878 till Java och Australien. År 1880 företog han en ny expedition till Mexiko för arkeologiska forskningar. Charnay, som kraftigt bidragit till kännedomen om toltekerna och aztekernas kultur, utgav bland annat Cités et ruines américaines (1863) och Les anciennes villes du Nouveau monde (1885). Wikimedia Commons har media relaterad till Désiré Charnay. (sv)
- Клод-Жозеф Дезире Шарне (2 мая 1828 — 24 октября 1915) — французский путешественник и археолог, более всего известный своими археологическими исследованиями и открытиями в Мексике и Центральной Америке, а также тем, что одним из первых начал применять фотографию для документирования своих открытий. Родился во Флери, учился в Лицее Карла Великого. В 1850 году он, не отказываясь от французского гражданства, переехал в США, где стал преподавателем в школе в Новом Орлеане. Там же он познакомился с книгами Джона Ллойда Стефенса о путешествиях на Юкатан, после чего решил заняться археологией. По просьбе французского правительства он проводил исследования в Мексике в 1857—1861 годах, на Мадагаскаре в 1863 году, в Южной Америке, в частности, в Чили и Аргентине, в 1875 году и на Яве и в Австралии в 1878 году. В 1880—1883 годах он вторично посетил руины древних Мексики. Пьер Лориллард IV, табачный магнат из Нью-Йорка, финансировал расходы, связанные с этой экспедиции, и Шарне назвал большой древний город вблизи гватемальской границы «Вилья-Лориллард» в его честь; однако название не прижилось, и место стало известно как . Шарне отправился в Юкатан в 1886 году. Шарне является автором теории миграции тольтеков: он считал, что древние жители Мексики имели азиатское происхождение, в доказательство чего приводил наблюдаемое им сходство их архитектуры с японской, украшений с китайскими, одежды с камбоджийской и так далее; современной наукой эта теория отвергнута. В 1896 году Шарне перевёл на французский язык письма Эрнана Кортеса под названием Lettres de Fernand Cortès à Charles Quint sur la découverte et la conquête du Mexique. Важнейшими его произведениями являются также написанная в 1863 году книга Le Mexique, souvenirs et impressions de voyage, представляющая собой его отчёт об экспедиции в Мексику в 1857—1861 годах и книга 1883 года Les Anciennes villes du Nouveau Monde, спустя два года переведённая на английский. (ru)
- Клод-Жозеф Дезіре Шарне (2 травня 1828, Флер'є-сюр-л'Арбрель — 24 жовтня 1915, Париж) — французький археолог, мандрівник та фотограф, одним з перших почав застосовувати фотографію для документування своїх відкриттів. Відомий своїми археологічними дослідженнями та відкриттями у Месоамериці. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Claude-Joseph Désiré Charnay (2. května 1828 – 24. října 1915) byl francouzský cestovatel, archeolog a fotograf, který prozkoumal chrámy v Mexiku a Střední Ameriku. Byl průkopníkem užité fotografie. (cs)
- Claude-Joseph Désiré Charnay (* 2. Mai 1828 in Fleurie; † 24. Oktober 1915 in Paris) war ein französischer Forschungsreisender, Fotograf und Altamerikanist, der sowohl für seine Erkundungen Mexikos und Mittelamerikas als auch für den Einsatz der Fotografie zur Dokumentation seiner Entdeckungen bekannt war. (de)
- Claude-Joseph Désiré Charnay (2 May 1828 – 24 October 1915) was a French traveller and archaeologist notable both for his explorations of Mexico and Central America, and for the pioneering use of photography to document his discoveries. (en)
- Claude-Joseph Le Désiré Charnay, dit Désiré Charnay, né le 2 mai 1828 à Fleurie, mort le 24 octobre 1915, est un explorateur, archéologue et photographe français. (fr)
- クロード・ジョゼフ・デジレ・シャルネ（Claude-Joseph-Désiré Charnay、1828年5月2日 - 1915年10月24日）は、フランスの探検家、写真家。先コロンブス期のメキシコおよび中央アメリカ探検の先駆者のひとりで、遺跡を写真に撮影した初期の人物として知られる。 (ja)
- Claude-Joseph Le Désiré Charnay (Fleurie, 2 maggio 1828 – Parigi, 24 ottobre 1915) è stato un esploratore, archeologo e fotografo francese. (it)
- Клод-Жозеф Дезіре Шарне (2 травня 1828, Флер'є-сюр-л'Арбрель — 24 жовтня 1915, Париж) — французький археолог, мандрівник та фотограф, одним з перших почав застосовувати фотографію для документування своїх відкриттів. Відомий своїми археологічними дослідженнями та відкриттями у Месоамериці. (uk)
- Claude-Joseph Désiré Charnay (2 de maig de 1828, Ródano-Alps — París, 24 d'octubre de 1915) va ser un explorador, arqueòleg i fotògraf francès, famós per les seves fotografies de les ruïnes de les antigues civilitzacions precolombines a Mèxic. De fet, se'l considera el pioner de la fotografia arqueològica. Un dels seus més grans assoliments va ser haver descobert les ruïnes maies de Comalcalco a l'estat mexicà de Tabasco. (ca)
- Claude-Joseph le Désiré Charnay llamado Désiré Charnay (Fleurie, 2 de mayo de 1828 — París, 24 de octubre de 1915) fue un explorador, arqueólogo y fotógrafo francés, famoso por sus fotografías de las ruinas de las antiguas civilizaciones precolombinas en México. De hecho, se le considera el pionero de la fotografía arqueológica. Uno de sus más grandes logros fue haber descubierto las ruinas mayas de Comalcalco en el estado mexicano de Tabasco. (es)
- Claude-Joseph Désiré Charnay (Fleurie, 2 mei 1828 – Parijs, 24 oktober 1915) was een Frans reiziger en archeoloog. Hij staat bekend om zijn verkenningen in Mexico en Centraal-Amerika en om zijn baanbrekende gebruik van fotografie om zijn ontdekkingen vast te leggen. In het 19e-eeuwse volkenkundig tijdschrift De Aarde en haar Volken zijn in het jaargang van 1866 enkele losse schetsen van zijn reis in Madagaskar te vinden. (nl)
- Клод-Жозеф Дезире Шарне (2 мая 1828 — 24 октября 1915) — французский путешественник и археолог, более всего известный своими археологическими исследованиями и открытиями в Мексике и Центральной Америке, а также тем, что одним из первых начал применять фотографию для документирования своих открытий. (ru)
- Claude-Joseph Désiré Charnay, född 2 maj 1828, död 24 oktober 1915, var en fransk upptäcktsresande. Charnay företog 1857-61 en resa i Mexiko, under vilken han undersökte landets fornlämningar. År 1863 reste han till Madagaskar och 1867-70 i Nordamerika, 1875 i Chile och Argentina. Han begav sig 1878 till Java och Australien. År 1880 företog han en ny expedition till Mexiko för arkeologiska forskningar. Charnay, som kraftigt bidragit till kännedomen om toltekerna och aztekernas kultur, utgav bland annat Cités et ruines américaines (1863) och Les anciennes villes du Nouveau monde (1885). (sv)
|
