| dbo:abstract
|
- Československo na Letních olympijských hrách 1980 v Moskvě reprezentoval 209 sportovců, z toho 162 mužů a 47 žen. Nejmladší účastnicí byla gymnastka (14 let, 177 dní), nejstarším účastníkem pak střelec Josef Panáček (42 let). Reprezentanti vybojovali 14 medailí, z toho 2 zlaté, 3 stříbrné a 9 bronzových. Celkem, včetně kolektivních sportů, si z her medaili odvezlo 51 československých sportovců. (cs)
- Czechoslovakia competed at the 1980 Summer Olympics in Moscow, USSR. 209 competitors, 162 men and 47 women, took part in 114 events in 21 sports. (en)
- Die Tschechoslowakei nahm an den Olympischen Sommerspielen 1980 in Moskau mit einer Delegation von 209 Athleten (162 Männer und 47 Frauen) an 114 Wettkämpfen in 21 Sportarten teil. Die tschechoslowakischen Sportler gewannen zwei Gold-, drei Silber- und neun Bronzemedaillen, womit die Tschechoslowakei den 13. Platz im Medaillenspiegel belegte. Olympiasieger wurden der Gewichtheber Ota Zaremba im 1. Schwergewicht und die Fußballmannschaft der Männer. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Ringer Vítězslav Mácha. (de)
- Checoslovaquia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980 por un total de 209 deportistas que compitieron en 21 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el luchador Vítězslav Mácha. (es)
- La Cecoslovacchia partecipò ai Giochi della XXII Olimpiade, svoltisi a Mosca, Unione Sovietica, dal 19 luglio al 3 agosto 1980, con una delegazione di 209 atleti impegnati in ventuno discipline. (it)
- Tsjecho-Slowakije nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1980 in Moskou, Sovjet-Unie. De ploeg, bestaande uit 162 mannen en 47 vrouwen, won veertien medailles en eindigde daardoor als dertiende in het medailleklassement. (nl)
- 1980年モスクワオリンピックのチェコスロバキア選手団（1980ねんモスクワオリンピックのチェコスロバキアせんしゅだん）は、1980年7月19日から8月3日にかけてソビエト連邦の首都モスクワで開催された1980年モスクワオリンピックのチェコスロバキア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Czechosłowację na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1980 reprezentowało 209 zawodników: 162 mężczyzn i 47 kobiet. Był to czternasty udział reprezentacji Czechosłowacji na letnich igrzyskach olimpijskich. Najmłodszym zawodnikiem była 14-letnia gimnastyczka, , natomiast najstarszym 43-letni żeglarz, . (pl)
- Чехословакия принимала участие в летних Олимпийских играх 1980 года в Москве, СССР. (ru)
- Tjeckoslovakien deltog i de olympiska sommarspelen 1980 med en trupp bestående av 209 deltagare, 162 män och 47 kvinnor, vilka deltog i 114 tävlingar i 21 sporter. Landet slutade på trettonde plats i medaljligan, med två guldmedaljer och 14 medaljer totalt. (sv)
- A Checoslováquia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980, realizados em Moscou, União Soviética. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Československo na Letních olympijských hrách 1980 v Moskvě reprezentoval 209 sportovců, z toho 162 mužů a 47 žen. Nejmladší účastnicí byla gymnastka (14 let, 177 dní), nejstarším účastníkem pak střelec Josef Panáček (42 let). Reprezentanti vybojovali 14 medailí, z toho 2 zlaté, 3 stříbrné a 9 bronzových. Celkem, včetně kolektivních sportů, si z her medaili odvezlo 51 československých sportovců. (cs)
- Czechoslovakia competed at the 1980 Summer Olympics in Moscow, USSR. 209 competitors, 162 men and 47 women, took part in 114 events in 21 sports. (en)
- Die Tschechoslowakei nahm an den Olympischen Sommerspielen 1980 in Moskau mit einer Delegation von 209 Athleten (162 Männer und 47 Frauen) an 114 Wettkämpfen in 21 Sportarten teil. Die tschechoslowakischen Sportler gewannen zwei Gold-, drei Silber- und neun Bronzemedaillen, womit die Tschechoslowakei den 13. Platz im Medaillenspiegel belegte. Olympiasieger wurden der Gewichtheber Ota Zaremba im 1. Schwergewicht und die Fußballmannschaft der Männer. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war der Ringer Vítězslav Mácha. (de)
- Checoslovaquia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980 por un total de 209 deportistas que compitieron en 21 deportes. El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el luchador Vítězslav Mácha. (es)
- La Cecoslovacchia partecipò ai Giochi della XXII Olimpiade, svoltisi a Mosca, Unione Sovietica, dal 19 luglio al 3 agosto 1980, con una delegazione di 209 atleti impegnati in ventuno discipline. (it)
- Tsjecho-Slowakije nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1980 in Moskou, Sovjet-Unie. De ploeg, bestaande uit 162 mannen en 47 vrouwen, won veertien medailles en eindigde daardoor als dertiende in het medailleklassement. (nl)
- 1980年モスクワオリンピックのチェコスロバキア選手団（1980ねんモスクワオリンピックのチェコスロバキアせんしゅだん）は、1980年7月19日から8月3日にかけてソビエト連邦の首都モスクワで開催された1980年モスクワオリンピックのチェコスロバキア選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Czechosłowację na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1980 reprezentowało 209 zawodników: 162 mężczyzn i 47 kobiet. Był to czternasty udział reprezentacji Czechosłowacji na letnich igrzyskach olimpijskich. Najmłodszym zawodnikiem była 14-letnia gimnastyczka, , natomiast najstarszym 43-letni żeglarz, . (pl)
- Чехословакия принимала участие в летних Олимпийских играх 1980 года в Москве, СССР. (ru)
- Tjeckoslovakien deltog i de olympiska sommarspelen 1980 med en trupp bestående av 209 deltagare, 162 män och 47 kvinnor, vilka deltog i 114 tävlingar i 21 sporter. Landet slutade på trettonde plats i medaljligan, med två guldmedaljer och 14 medaljer totalt. (sv)
- A Checoslováquia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980, realizados em Moscou, União Soviética. (pt)
|
