| dbo:abstract
|
- Segons la mitologia grega, Cicne (en grec antic Κύκνος), va ser un bandit, fill d'Ares i de Pelopea, una filla de Pèlias, o també de Pirene. És representat com un home violent i sanguinari, un lladre que assaltava i immolava els viatgers que anaven cap a Delfos, i amb les despulles oferia sacrificis al seu pare. Això va provocar la ira d'Apol·lo, que incità Hèracles a atacar Cicne. Cicne i Hèracles es van trobar en un combat singular. Cicne no va trigar gaire a caure. El seu pare, Ares, va aparèixer per venjar-lo però Atena va fer desviar la javelina del déu i Hèracles el va ferir a la cuixa. Ares va fugir cap a l'Olimp. Aquesta és la versió que dona Hesíode. Aquesta lluita se situa normalment a Pagases, a Tessàlia, però Apol·lodor la situa a Macedònia, a la vora del riu Equedor. Aquest autor fa de Cicne fill d'Ares i de Pirene. Com en l'altra versió, Cicne mor a mans d'Hèracles, però quan Ares vol intervenir, apareix Zeus que els separa amb un llamp. Una altra versió referida per Estesícor i Píndar diu que durant un primer combat amb Cicne i Ares, Hèracles va haver de fugir. Més endavant, Hèracles va trobar sol a Cicne, lluità contra ell i el matà. En aquest segon duel no es menciona cap intervenció divina. (ca)
- Στην ελληνική μυθολογία αναφέρονται τέσσερα διαφορετικά πρόσωπα με το όνομα Κύκνος. (el)
- Kyknos (altgriechisch Κύκνος Kýknos, deutsch ‚Schwan‘) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Gottes Ares und der Pelopeia. Er war König von in Makedonien. Zu Ehren seines Vaters wollte Kyknos einen Tempel aus den Knochen erschlagener Reisender errichten. Als der Tempel fast fertig gebaut war, stieß Kyknos in der Nähe des Flusses Echedoros auf Herakles und forderte ihn zum Zweikampf, um mit seinen Knochen den Tempel zu vollenden. Als Ares von dem Kampf erfuhr, geriet er in Wut und wollte seinem Sohn zur Hilfe eilen. Er wurde aber von Athene aufgehalten, damit er sich von den Moiren anhören solle, was das Schicksal für Kyknos vorgesehen habe. Die Moiren sagten, dass Kyknos von Herakles erschlagen werde, wenn Herakles nicht vorher erschlagen werden würde. Über diese Vorhersage geriet Ares noch mehr in Wut. Er begab sich zum Kampfplatz und wollte einen Schlag gegen Herakles ausführen, als Athene erschien und den Schlag verhinderte. Herakles nutzte die Möglichkeit und verwundete Ares am Schenkel. Ares akzeptierte daraufhin Kyknos’ Schicksal und kehrte auf den Olymp zurück. Kyknos wurde von Herakles getötet, und der Tempel wurde nie fertiggestellt. (de)
- In Greek mythology, Cycnus (Ancient Greek: Κύκνος means "swan") or Cygnus, was a bloodthirsty and cruel man who dwelt either in Pagasae, Thessaly or by the river Echedorus in Macedonia. (en)
- En la mitología griega, Cicno era un hijo de Ares y o que desafió a Heracles a un combate singular en Itone, y murió en la lucha. A veces se lo presenta como un gigante que robaba a los viajeros que iban a Delfos con ofrendas para Apolo. En Hesíodo, Cicno aparece como yerno de Ceix, a quien retaba Heracles (y no al revés). (es)
- Dans la mythologie grecque, Cycnos (en grec ancien Κύκνος / Kúknos) est le fils d'Arès. Il n'est connu que par sa confrontation avec son oncle Héraclès, qui est représentée sur de nombreux vases grecs. (fr)
- Kiknos (bahasa Yunani: Κύκνος), dalam mitologi Yunani, adalah anak dari Ares dan atau Pirene. (in)
- Cicno è una figura della mitologia greca, figlio di Ares e di Pirene. Secondo la mitologia greca sarebbe morto intorno al 600 a.C.Egli viveva da brigante. Uccideva e derubava i pellegrini in cammino per l'oracolo di Delfi, saltando fuori da una foresta della Tessaglia sacra al dio Apollo.Fu ucciso da Eracle, che a causa di ciò dovette battersi con Ares. In questa occasione il dio fu battuto dal figlio di Zeus. (it)
- Célebre ladrão de estradas e assassino, filho de Ares. Héracles matou-o e feriu Ares, quando este pretendeu vingá-lo. (pt)
- Кикн (др.-греч. Κύκνος «лебедь») — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Ареса и Пирены (либо сын Ареса и Пелопии). Иногда трактуются как два близких персонажа, существует несколько близких версий мифа и несколько локализаций места поединка с Гераклом. Поединок Геракла и Кикна описан в приписанной Гесиоду поэме «Щит Геракла». Кикн женат на Фемистоное, дочери Кеика, Кеик похоронил его. Когда Геракл проходил мимо Итона (по дороге в Трахин), Кикн вызвал его на поединок, а Геракл убил его. Ранее Кикн убил многих в единоборстве, включая фракийца Лика, но около реки Пенея был убит Гераклом. Или убит Гераклом у Анавра. Когда явился Арес и хотел отомстить за сына, Зевс бросил между ними молнию. По другим рассказам, на погребальных играх по Пелию Кикн убил в бою с оружием Пила. Был неуязвим. Жил у реки Эхедора (Галикоса). По одному рассказу, у Итона в Фессалии вызвал на единоборство Геракла. Зевс, кинув между ними перун, прекратил борьбу. По Пиндару, Геракл не стал сражаться. Кикн отрубал головы чужестранцам, желая из голов соорудить храм Аполлону (либо украшал черепами храм Аресу). Когда между ним и Гераклом началась битва, Геракл бежал. Но, когда Кикн остался один, Геракл победил его. Арес превратил погибшего сына в лебедя. Лебедь с Пенея воспевает Аполлона. (ru)
- Кікн (грец. Κύκνος) — син Ареса й (або Пірени). Грабував і вбивав подорожніх у Фессалії. За велінням Аполлона, незважаючи на протидію Ареса, Кікна вбив Геракл. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Στην ελληνική μυθολογία αναφέρονται τέσσερα διαφορετικά πρόσωπα με το όνομα Κύκνος. (el)
- In Greek mythology, Cycnus (Ancient Greek: Κύκνος means "swan") or Cygnus, was a bloodthirsty and cruel man who dwelt either in Pagasae, Thessaly or by the river Echedorus in Macedonia. (en)
- En la mitología griega, Cicno era un hijo de Ares y o que desafió a Heracles a un combate singular en Itone, y murió en la lucha. A veces se lo presenta como un gigante que robaba a los viajeros que iban a Delfos con ofrendas para Apolo. En Hesíodo, Cicno aparece como yerno de Ceix, a quien retaba Heracles (y no al revés). (es)
- Dans la mythologie grecque, Cycnos (en grec ancien Κύκνος / Kúknos) est le fils d'Arès. Il n'est connu que par sa confrontation avec son oncle Héraclès, qui est représentée sur de nombreux vases grecs. (fr)
- Kiknos (bahasa Yunani: Κύκνος), dalam mitologi Yunani, adalah anak dari Ares dan atau Pirene. (in)
- Cicno è una figura della mitologia greca, figlio di Ares e di Pirene. Secondo la mitologia greca sarebbe morto intorno al 600 a.C.Egli viveva da brigante. Uccideva e derubava i pellegrini in cammino per l'oracolo di Delfi, saltando fuori da una foresta della Tessaglia sacra al dio Apollo.Fu ucciso da Eracle, che a causa di ciò dovette battersi con Ares. In questa occasione il dio fu battuto dal figlio di Zeus. (it)
- Célebre ladrão de estradas e assassino, filho de Ares. Héracles matou-o e feriu Ares, quando este pretendeu vingá-lo. (pt)
- Кікн (грец. Κύκνος) — син Ареса й (або Пірени). Грабував і вбивав подорожніх у Фессалії. За велінням Аполлона, незважаючи на протидію Ареса, Кікна вбив Геракл. (uk)
- Segons la mitologia grega, Cicne (en grec antic Κύκνος), va ser un bandit, fill d'Ares i de Pelopea, una filla de Pèlias, o també de Pirene. És representat com un home violent i sanguinari, un lladre que assaltava i immolava els viatgers que anaven cap a Delfos, i amb les despulles oferia sacrificis al seu pare. Això va provocar la ira d'Apol·lo, que incità Hèracles a atacar Cicne. Cicne i Hèracles es van trobar en un combat singular. Cicne no va trigar gaire a caure. El seu pare, Ares, va aparèixer per venjar-lo però Atena va fer desviar la javelina del déu i Hèracles el va ferir a la cuixa. Ares va fugir cap a l'Olimp. Aquesta és la versió que dona Hesíode. (ca)
- Kyknos (altgriechisch Κύκνος Kýknos, deutsch ‚Schwan‘) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Gottes Ares und der Pelopeia. Er war König von in Makedonien. Zu Ehren seines Vaters wollte Kyknos einen Tempel aus den Knochen erschlagener Reisender errichten. Als der Tempel fast fertig gebaut war, stieß Kyknos in der Nähe des Flusses Echedoros auf Herakles und forderte ihn zum Zweikampf, um mit seinen Knochen den Tempel zu vollenden. Als Ares von dem Kampf erfuhr, geriet er in Wut und wollte seinem Sohn zur Hilfe eilen. Er wurde aber von Athene aufgehalten, damit er sich von den Moiren anhören solle, was das Schicksal für Kyknos vorgesehen habe. Die Moiren sagten, dass Kyknos von Herakles erschlagen werde, wenn Herakles nicht vorher erschlagen werden würde. Über diese Vorhersage geri (de)
- Кикн (др.-греч. Κύκνος «лебедь») — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Ареса и Пирены (либо сын Ареса и Пелопии). Иногда трактуются как два близких персонажа, существует несколько близких версий мифа и несколько локализаций места поединка с Гераклом. Поединок Геракла и Кикна описан в приписанной Гесиоду поэме «Щит Геракла». Кикн женат на Фемистоное, дочери Кеика, Кеик похоронил его. Когда Геракл проходил мимо Итона (по дороге в Трахин), Кикн вызвал его на поединок, а Геракл убил его. Арес превратил погибшего сына в лебедя. Лебедь с Пенея воспевает Аполлона. (ru)
|
