| dbo:abstract
|
- Als Jocs Olímpics d'Hivern de 2006 celebrats a la ciutat de Torí (Itàlia) es disputà una prova de relleus 4x10 quilòmetres d'esquí de fons en categoria masculina, que unida a la resta de proves conformà el programa oficial dels Jocs. Aquesta prova es realitzà el 19 de febrer de 2006 a les instal·lacions esportives de Pragelato. Participaren un total de 64 equiadores de 16 comitès nacionals diferents. Cada esquiadora de cada equip realitzà un recorregut de 10 quilòmetres, els dos primers en estil clàssic i els dos últims en estil lliure. (ca)
- The men's 4 × 10 kilometre relay cross-country skiing competition at the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy, was held on 19 February at Pragelato. A World Cup event in the relay was held at Beitostølen, Norway, on 20 November 2005, and Germany's team of Andreas Schlütter, Axel Teichmann, Jens Filbrich and Tobias Angerer won the competition. The defending World Champions were Norway, with a team of Odd-Bjørn Hjelmeset, Frode Estil, Lars Berger and Tore Ruud Hofstad. The Norwegians were also the defending Olympic champion, with Anders Aukland, Estil, Kristen Skjeldal and Thomas Alsgaard winning gold in Salt Lake. At Nagano in 1998, the Norwegians beat the Italians by less than one tenth of a second, and in 1994 at Lillehammer the Italians beat the Norwegians by less than one tenth of a second. In the previous three Olympics, the winning team beat the silver medalists by a cumulative time of just under one tenth of a second. One further relay event was held before the Olympics, at Val di Fiemme on 15 January 2006, which was won by an Italian team consisting of Giorgio Di Centa, Valerio Checchi, Pietro Piller Cottrer and Cristian Zorzi. Four teams finished within 2.6 seconds of the Italian winners. Hosts Italy won this relay, their fifth straight medal in relays in the Winter Olympics. They were over 15 seconds ahead of any competitors. Sweden took bronze, their first medal since 1988, and Norway failed to win a medal for the first time since 1988. (en)
- Sztafeta mężczyzn rozgrywana w ramach biegów narciarskich na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006 odbyła się 19 lutego w Pragelato. W każdym zespole znajdowało się czterech zawodników, którzy do przebiegnięcia mieli po 10 km każdy. Dwie zmiany rozgrywane były techniką klasyczną, a dwie kolejne - dowolną. (pl)
- Herrarnas 4 x 10 kilometer stafett i de olympiska vinterspelen 2006 hölls vid Pragelato i Italien den 19 februari 2006. (sv)
- A competição do revezamento 4x10 km masculino do esqui cross-country nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 aconteceu no dia 19 de fevereiro. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Als Jocs Olímpics d'Hivern de 2006 celebrats a la ciutat de Torí (Itàlia) es disputà una prova de relleus 4x10 quilòmetres d'esquí de fons en categoria masculina, que unida a la resta de proves conformà el programa oficial dels Jocs. Aquesta prova es realitzà el 19 de febrer de 2006 a les instal·lacions esportives de Pragelato. Participaren un total de 64 equiadores de 16 comitès nacionals diferents. Cada esquiadora de cada equip realitzà un recorregut de 10 quilòmetres, els dos primers en estil clàssic i els dos últims en estil lliure. (ca)
- Sztafeta mężczyzn rozgrywana w ramach biegów narciarskich na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2006 odbyła się 19 lutego w Pragelato. W każdym zespole znajdowało się czterech zawodników, którzy do przebiegnięcia mieli po 10 km każdy. Dwie zmiany rozgrywane były techniką klasyczną, a dwie kolejne - dowolną. (pl)
- Herrarnas 4 x 10 kilometer stafett i de olympiska vinterspelen 2006 hölls vid Pragelato i Italien den 19 februari 2006. (sv)
- A competição do revezamento 4x10 km masculino do esqui cross-country nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 aconteceu no dia 19 de fevereiro. (pt)
- The men's 4 × 10 kilometre relay cross-country skiing competition at the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy, was held on 19 February at Pragelato. A World Cup event in the relay was held at Beitostølen, Norway, on 20 November 2005, and Germany's team of Andreas Schlütter, Axel Teichmann, Jens Filbrich and Tobias Angerer won the competition. The defending World Champions were Norway, with a team of Odd-Bjørn Hjelmeset, Frode Estil, Lars Berger and Tore Ruud Hofstad. The Norwegians were also the defending Olympic champion, with Anders Aukland, Estil, Kristen Skjeldal and Thomas Alsgaard winning gold in Salt Lake. At Nagano in 1998, the Norwegians beat the Italians by less than one tenth of a second, and in 1994 at Lillehammer the Italians beat the Norwegians by less than one tenth of a sec (en)
|
