| dbo:abstract
|
- في صباح يومِ الثامن من تشرين الأول/أكتوبر 2022 على الساعة الـ 6:07 صباحًا (بتوقيت موسكو) وفي ظلِّ أحداث الغزو الروسي لأوكرانيا، هزَّ انفجارٌ جزءًا من جسر القرم وهو ما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص، كما اشتعلت سبع عربات وقود لقطار سكة حديد عابر، مما تسبَّب في اندلاع حريق واسع امتدَّ لجسرِ السكك الحديدية الموازي، وانهيار نصفين من جسرِ الطريق. ذكرت وسائل إعلام رسمية روسية أنَّ شاحنةً هي من تسبَّبت في الانفجار، واتهمَ فلاديمير كونستانتينوف السياسي البارز الذي عيّنته روسيا مسؤولًا عن الأوضاع قي شبه جزيرة القرم أوكرانيا بالمسؤولية. حتى وقتٍ متأخرٍ من يوم التفجير، لم تُصدر أوكرانيا ولا حلف شمال الأطلسي (الناتو) بيانًا رسميًا بشأن الحادث، كما لم يُعلّق رئيس روسيا ولا مجلس الأمن عمّا جرى، بينما صرَّح مسؤولون أوكرانيون سابقون أنّ «الجسر سيكون هدفًا مشروعًا لضربة صاروخيّة». (ar)
- On 8 October 2022, at 6:07 am, a fire broke out on the Crimean Bridge as a result of an explosion, which occurred on the road bridge, on or under the westbound vehicle lanes running from Russia to Kerch in occupied Crimea. Two two-lane vehicular spans of the bridge collapsed into the water. Two adjacent eastbound lanes on independent structure survived. The railway bridge was also significantly damaged by fire on railway tanker cars. Four people were killed and the Investigative Committee of Russia started an investigation. The damage reduced the transport capacity of the bridge, which is being used to supply Russian troops in occupied Crimea during the invasion of Ukraine. The explosion occurred the day after the 70th birthday of Russian President Vladimir Putin and one week after the announcement of the annexation of four Ukrainian regions by Russia. No one claimed responsibility for the explosion. Volodymyr Zelenskyy said that the Ukrainian government "did not order" it. Russian officials and a "senior Ukrainian official" speaking to The New York Times said the explosion was from a bomb loaded onto a truck. The BBC however claimed it was more likely caused by a maritime drone. Russian Federal Security Service has detained five Russian citizens and three people from Ukraine and Armenia accused of conducting the explosion. (en)
- En la madrugada del 8 de octubre de 2022, en el contexto de la invasión rusa de Ucrania, se produjo una explosión repentina en la calzada del puente de Crimea, causando el colapso de dos tramos del tablero del puente carretero. La explosión también provocó la ignición de siete vagones cisterna de un tren que circulaba por el puente ferroviario, iniciando un gran incendio. Según los medios estatales rusos, la explosión fue causada por un camión. Vladímir Konstantínov, presidente del Consejo Estatal de la República de Crimea, acusó a Ucrania de ser responsable del suceso. Tanto Ucrania y la OTAN no han emitido una declaración oficial sobre el incidente. Altos funcionarios ucranianos declararon anteriormente que el puente sería un objetivo legítimo para un ataque con misiles. (es)
- 2022ko urriaren 8ko goizaldean, Ukrainako inbasioaren testuinguruan, Krimeako zubiaren galtzadan bat-bateko leherketa bat gertatu zen, eta, ondorioz, zubi-erreiaren bi zati kolapsatu ziren. Leherketaren ondorioz, trenbide-zubitik zihoan tren baten zazpi zisterna-bagoi piztu ziren, eta sute handi bat piztu zen. Errusiako hedabide estatalen arabera, kamioi batek eragin zuen leherketa. Ukrainak eta NATOk ez zuten gertakariari buruzko adierazpen ofizialik egin. Ukrainako goi-funtzionarioek aurretik zubia misilekin eraso bat egiteko helburu legitimoa izango zela adierazi zuten. (eu)
- L'attaque du pont de Crimée a lieu plus de sept mois après le début de l'invasion de l'Ukraine par la Russie, le 8 octobre 2022, lorsqu'une explosion se produit sur le pont de Crimée dont une partie s'effondre. Les médias d’État russes déclarent dans un premier temps qu'un camion de carburant a pris feu et explosé et que trois personnes ont été tuées. Par la suite, les agences de presse russes indiquent, par l'intermédiaire du Comité national antiterroriste russe : « Aujourd'hui à 6 h 7 (3 h 7 GMT) sur la partie routière du pont de Crimée... a eu lieu l'explosion d'un camion piégé, qui a entrainé l'incendie de sept citernes ferroviaires qui allaient vers la Crimée ». (fr)
- Взрыв на Крымском мосту произошёл утром в субботу 8 октября 2022 года. Взрывом было обрушено около 250 метров шоссейного полотна, сгорело семь цистерн грузового поезда. Погибли несколько человек. Движение по мосту было полностью остановлено, что стало первым таким случаем со дня его запуска. Вечером того же дня и автомобильное, и железнодорожное сообщение удалось частично возобновить. Ведётся ремонт, правительство РФ поручило завершить его к 1 июля 2023 года. Повреждение моста произошло менее чем через месяц после диверсии на газопроводах «Северный поток 1—2». По оценкам нескольких источников, инцидент повлиял лично на президента РФ Владимира Путина, так как взрыв произошёл через несколько часов после его 70-летия, а сам он был непосредственно вовлечён в строительство моста. Через два дня, утром 10 октября, российские войска провели массированный ракетный обстрел всей территории Украины. (ru)
- 2022年10月8日上午6点7分（莫斯科时间），正值俄羅斯入侵烏克蘭期間，克里米亞大橋公路桥段发生爆炸，並且導致鐵路橋上七個貨運油罐车起火，造成三人死亡。爆炸導致公路橋的部分路面倒塌。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 61928 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:border
| |
| dbp:caption
|
- Satellite image of the bridge after the explosion. (en)
- The Crimean Bridge in May 2021 (en)
- The explosion happened on the right lane of the right carriageway at this approximate position. The railway runs higher on the left, under construction in this 2019 photo. (en)
|
| dbp:captionAlign
| |
| dbp:date
|
- 2022-10-08 (xsd:date)
- November 2022 (en)
- October 2022 (en)
|
| dbp:deaths
| |
| dbp:direction
| |
| dbp:image
|
- Спутниковый снимок Крымского моста после взрыва 8 октября.png (en)
- Крымский мост 5.jpg (en)
|
| dbp:imageGap
| |
| dbp:location
| |
| dbp:partof
|
- the 2022 Crimea attacks during the Russian invasion of Ukraine (en)
|
| dbp:perpetrator
| |
| dbp:reason
|
- Although it is described as being unloaded in Armavir, only one truck is specifically mentioned in source (en)
- What has the statement that up to four spans are connected to form a longer section to do with spans of the roadway collapsing into the water? They could or might have fallen into the water anyway, given sufficient explosive force. (en)
- Surely the thing occupied by Russia must not be expelled, since that would entail loosing it, which is clearly not what Podolyak has meant to say. Is this a correct rendering and/or translation? (en)
|
| dbp:time
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:title
|
- Crimean Bridge explosion (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 2022ko urriaren 8ko goizaldean, Ukrainako inbasioaren testuinguruan, Krimeako zubiaren galtzadan bat-bateko leherketa bat gertatu zen, eta, ondorioz, zubi-erreiaren bi zati kolapsatu ziren. Leherketaren ondorioz, trenbide-zubitik zihoan tren baten zazpi zisterna-bagoi piztu ziren, eta sute handi bat piztu zen. Errusiako hedabide estatalen arabera, kamioi batek eragin zuen leherketa. Ukrainak eta NATOk ez zuten gertakariari buruzko adierazpen ofizialik egin. Ukrainako goi-funtzionarioek aurretik zubia misilekin eraso bat egiteko helburu legitimoa izango zela adierazi zuten. (eu)
- 2022年10月8日上午6点7分（莫斯科时间），正值俄羅斯入侵烏克蘭期間，克里米亞大橋公路桥段发生爆炸，並且導致鐵路橋上七個貨運油罐车起火，造成三人死亡。爆炸導致公路橋的部分路面倒塌。 (zh)
- في صباح يومِ الثامن من تشرين الأول/أكتوبر 2022 على الساعة الـ 6:07 صباحًا (بتوقيت موسكو) وفي ظلِّ أحداث الغزو الروسي لأوكرانيا، هزَّ انفجارٌ جزءًا من جسر القرم وهو ما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص، كما اشتعلت سبع عربات وقود لقطار سكة حديد عابر، مما تسبَّب في اندلاع حريق واسع امتدَّ لجسرِ السكك الحديدية الموازي، وانهيار نصفين من جسرِ الطريق. (ar)
- On 8 October 2022, at 6:07 am, a fire broke out on the Crimean Bridge as a result of an explosion, which occurred on the road bridge, on or under the westbound vehicle lanes running from Russia to Kerch in occupied Crimea. Two two-lane vehicular spans of the bridge collapsed into the water. Two adjacent eastbound lanes on independent structure survived. The railway bridge was also significantly damaged by fire on railway tanker cars. Four people were killed and the Investigative Committee of Russia started an investigation. (en)
- En la madrugada del 8 de octubre de 2022, en el contexto de la invasión rusa de Ucrania, se produjo una explosión repentina en la calzada del puente de Crimea, causando el colapso de dos tramos del tablero del puente carretero. La explosión también provocó la ignición de siete vagones cisterna de un tren que circulaba por el puente ferroviario, iniciando un gran incendio. (es)
- L'attaque du pont de Crimée a lieu plus de sept mois après le début de l'invasion de l'Ukraine par la Russie, le 8 octobre 2022, lorsqu'une explosion se produit sur le pont de Crimée dont une partie s'effondre. Les médias d’État russes déclarent dans un premier temps qu'un camion de carburant a pris feu et explosé et que trois personnes ont été tuées. (fr)
- Взрыв на Крымском мосту произошёл утром в субботу 8 октября 2022 года. Взрывом было обрушено около 250 метров шоссейного полотна, сгорело семь цистерн грузового поезда. Погибли несколько человек. Движение по мосту было полностью остановлено, что стало первым таким случаем со дня его запуска. Вечером того же дня и автомобильное, и железнодорожное сообщение удалось частично возобновить. Ведётся ремонт, правительство РФ поручило завершить его к 1 июля 2023 года. Через два дня, утром 10 октября, российские войска провели массированный ракетный обстрел всей территории Украины. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Crimean Bridge explosion (en)
- تفجير جسر القرم 2022 (ar)
- Explosió del pont de Crimea (ca)
- Βομβιστική επίθεση στη γέφυρα της Κριμαίας (2022) (el)
- Explosión del puente de Crimea de 2022 (es)
- Krimeako zubiko eztanda (eu)
- Ledakan Jembatan Krimea 2022 (in)
- Attaque du pont de Crimée (fr)
- 2022년 크림 대교 폭발 사건 (ko)
- クリミア大橋爆発 (ja)
- Eksplozja na moście Krymskim (pl)
- Explosão da Ponte da Crimeia em 2022 (pt)
- Взрыв на Крымском мосту (ru)
- 克里米亞大橋爆炸事件 (zh)
- Вибух на Кримському мосту (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(36.512500762939 45.301200866699)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_5.jpg){kind=link}
