| dbo:abstract
|
- Hloh obecný (Crataegus laevigata), česky též hloh dvousemenný, je trnitý keř nebo nízký strom rozšířený zejména v Evropě. (cs)
- Der Zweigriffelige Weißdorn (Crataegus laevigata) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Weißdorne (Crataegus) und gehört zur Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie ist in Europa verbreitet. (de)
- La dustilusa kratago (Crataegus laevigata) estas plantospecio el familio rozacoj (Rosaceae), el genro kratago. (eo)
- Crataegus laevigata, known as the Midland hawthorn, English hawthorn, woodland hawthorn, or mayflower, is a species of hawthorn native to western and central Europe, from Great Britain (where it is typically found in ancient woodland and old hedgerows) and Spain east to the Czech Republic and Hungary. It is also present in North Africa. The species name is sometimes spelt C. levigata, but the original orthography is C. lævigata. (en)
- Hegoaldeko elorri zuria (Crataegus laevigata) errosazeoen familiako zuhaixka handia edo zuhaitz txikia da, mendebaldeko eta erdialdeko Europatik zabalduta dagoena. Landare apaingarri moduan erabiltzen dute eta zenbait kultibarrak ditu. (eu)
- Crataegus laevigata, espino navarro o majuelo de dos huesos es una especie de espino nativa del oeste y centro de Europa (en Gran Bretaña es poco corriente, se encuentra solamente en las Midlands), este de España, la República Checa y Hungría. (es)
- Aubépine à deux styles Crataegus laevigata Aubépine épineuse. Espèce Crataegus laevigata(Poir.) DC., 1825 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Aubépine lisse, Aubépine à deux styles ou Aubépine épineuse (Crataegus laevigata) est une plante du genre Crataegus appartenant à la famille des Rosaceae. Un ancien nom la désigne également : Crataegus oxyacantha. Le terme oxyacantha est issu du latin d’origine grecque et signifie littéralement « à épines aiguës ». (fr)
- De tweestijlige meidoorn (Crataegus laevigata, synoniem: Crataegus oxyacantha) is een plant uit de rozenfamilie (Rosaceae). Ze lijkt erg veel op de eenstijlige meidoorn (Crataegus monogyna); hieronder worden alleen de verschillen besproken. De bladeren zijn minder diep ingesneden dan bij de eenstijlige meidoorn. De lobben zijn derhalve korter. Ook zijn ze stomper en altijd getand. Aan de onderzijde ontbreken de bosjes haar in de oksels van de nerven. De bloemen hebben meestal twee stijlen. De vruchten hebben meestal twee pitten, soms zelfs drie. Cultivars hebben rode of roze bloemen (zoals de cultivar Paul's Scarlet). (nl)
- Głóg dwuszyjkowy (Crataegus laevigata (Poir.) DC.) – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny różowatych. Rodzimym obszarem jego występowania jest Europa. W Polsce jest pospolity na całym obszarze. Status gatunku we florze Polski: gatunek rodzimy. (pl)
- Crataegus laevigata é uma árvore da família Rosaceae. Sinonímia: corníolo, cratego-pirliteiro, escalheiro, escambrulheiro, escrambulheiro, espinha-branca, espinheiro-alvar, estrepeiro, pilriteira, pilrito, pirliteiro, carrapiteiro. Sinonímia botânica: Crataegus oxyacantha O chá dessa erva, para indivíduos que possuem sangue do tipo AB, melhora a elasticidade arterial e previne contra doenças do coração. O pilriteiro é usado com fins medicinais desde o primeiro século DC. As bagas são tradicionalmente usadas para tratar problemas cardiacos desde arritmias a hipertensão, dor no peito, endurecimento das artérias e falha cardíaca. Hoje em dias, as folhas e flores são usadas em medicina e existem já pesquisas que mostram alguma eficácia do pilriteiro no tratamento de falência cardíaca ligeira a moderada, embora nao haja dados suficientes para quantificar a eficiência deste medicamento erbáceo.O pilriteiro contém antioxidantes que incluem prociandinas oligoméricas (também presentes nas uvas) e quercetina. A actividade destes compostos poderá estar na base da acção protectora do pilriteiro sobre o sistema cardiovascular. (pt)
- Rundhagtorn (Crataegus laevigata) är en taggig buske som gärna bildar snår vid skogsbryn. (sv)
- Глід двостовпчиковий, глід згладжений (Crataegus laevigata) — вид квіткових рослин із родини трояндових (Rosaceae). (uk)
- 亮叶山楂（學名：Crataegus laevigata）是蔷薇科山楂属落叶灌木，原产欧洲。种加词意思是光滑发亮的，指的是发亮的叶片。 (zh)
- Боя́рышник обыкнове́нный, или Боярышник колю́чий, или Боярышник сгла́женный (лат. Crataegus laevigata) — кустарник или небольшое дерево, вид рода Боярышник (Crataegus) семейства Розовые (Rosaceae). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7360 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:displayParents
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:name
| |
| dbp:parent
|
- Crataegus ser. Crataegus (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- * C. oxyacanthoides Thuil.
* Mespilus laevigata Poir. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hloh obecný (Crataegus laevigata), česky též hloh dvousemenný, je trnitý keř nebo nízký strom rozšířený zejména v Evropě. (cs)
- Der Zweigriffelige Weißdorn (Crataegus laevigata) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Weißdorne (Crataegus) und gehört zur Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie ist in Europa verbreitet. (de)
- La dustilusa kratago (Crataegus laevigata) estas plantospecio el familio rozacoj (Rosaceae), el genro kratago. (eo)
- Crataegus laevigata, known as the Midland hawthorn, English hawthorn, woodland hawthorn, or mayflower, is a species of hawthorn native to western and central Europe, from Great Britain (where it is typically found in ancient woodland and old hedgerows) and Spain east to the Czech Republic and Hungary. It is also present in North Africa. The species name is sometimes spelt C. levigata, but the original orthography is C. lævigata. (en)
- Hegoaldeko elorri zuria (Crataegus laevigata) errosazeoen familiako zuhaixka handia edo zuhaitz txikia da, mendebaldeko eta erdialdeko Europatik zabalduta dagoena. Landare apaingarri moduan erabiltzen dute eta zenbait kultibarrak ditu. (eu)
- Crataegus laevigata, espino navarro o majuelo de dos huesos es una especie de espino nativa del oeste y centro de Europa (en Gran Bretaña es poco corriente, se encuentra solamente en las Midlands), este de España, la República Checa y Hungría. (es)
- Aubépine à deux styles Crataegus laevigata Aubépine épineuse. Espèce Crataegus laevigata(Poir.) DC., 1825 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Aubépine lisse, Aubépine à deux styles ou Aubépine épineuse (Crataegus laevigata) est une plante du genre Crataegus appartenant à la famille des Rosaceae. Un ancien nom la désigne également : Crataegus oxyacantha. Le terme oxyacantha est issu du latin d’origine grecque et signifie littéralement « à épines aiguës ». (fr)
- Głóg dwuszyjkowy (Crataegus laevigata (Poir.) DC.) – gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny różowatych. Rodzimym obszarem jego występowania jest Europa. W Polsce jest pospolity na całym obszarze. Status gatunku we florze Polski: gatunek rodzimy. (pl)
- Rundhagtorn (Crataegus laevigata) är en taggig buske som gärna bildar snår vid skogsbryn. (sv)
- Глід двостовпчиковий, глід згладжений (Crataegus laevigata) — вид квіткових рослин із родини трояндових (Rosaceae). (uk)
- 亮叶山楂（學名：Crataegus laevigata）是蔷薇科山楂属落叶灌木，原产欧洲。种加词意思是光滑发亮的，指的是发亮的叶片。 (zh)
- Боя́рышник обыкнове́нный, или Боярышник колю́чий, или Боярышник сгла́женный (лат. Crataegus laevigata) — кустарник или небольшое дерево, вид рода Боярышник (Crataegus) семейства Розовые (Rosaceae). (ru)
- De tweestijlige meidoorn (Crataegus laevigata, synoniem: Crataegus oxyacantha) is een plant uit de rozenfamilie (Rosaceae). Ze lijkt erg veel op de eenstijlige meidoorn (Crataegus monogyna); hieronder worden alleen de verschillen besproken. (nl)
- Crataegus laevigata é uma árvore da família Rosaceae. Sinonímia: corníolo, cratego-pirliteiro, escalheiro, escambrulheiro, escrambulheiro, espinha-branca, espinheiro-alvar, estrepeiro, pilriteira, pilrito, pirliteiro, carrapiteiro. Sinonímia botânica: Crataegus oxyacantha O chá dessa erva, para indivíduos que possuem sangue do tipo AB, melhora a elasticidade arterial e previne contra doenças do coração. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Hloh obecný (cs)
- Zweigriffeliger Weißdorn (de)
- Dustilusa kratago (eo)
- Crataegus laevigata (es)
- Hegoaldeko elorri zuri (eu)
- Crataegus laevigata (en)
- Crataegus laevigata (fr)
- Tweestijlige meidoorn (nl)
- Głóg dwuszyjkowy (pl)
- Crataegus laevigata (pt)
- Боярышник обыкновенный (ru)
- Rundhagtorn (sv)
- Глід двостовпчиковий (uk)
- 亮叶山楂 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
