| dbo:abstract
|
- Der Europäische Rat für Toleranz und Versöhnung (engl.: European Council on Tolerance and Reconciliation; ECTR) ist eine nichtstaatliche Organisation, die am 7. Oktober 2008 in Paris gegründet wurde, um die Toleranz in Europa zu überwachen. Vorsitzender des ECTR und ebenso des Europäischen Jüdischen Kongresses ist Wjatscheslaw Mosche Kantor. Der ECTR versteht sich als „Watchdog“ für Toleranz und bereitet praktische Empfehlungen für Regierungen und internationale Organisationen vor, um die interreligiösen und interethnischen Beziehungen in Europa zu verbessern. Im Jahr 2013 legte der ECTR dem EU-Parlament ein Europäisches Rahmenstatut zur nationalen Förderung der Toleranz vor, das mit Blick auf mögliche Gefährdungen insbesondere der Meinungsfreiheit auf Kritik stieß. (de)
- The European Council on Tolerance and Reconciliation (also ECTR) is a non-governmental organization that was established in Paris, France on 7 October 2008 to monitor tolerance in Europe. The Chairman of the council is former British Prime Minister Tony Blair (until 2013 - former President of Poland Aleksander Kwaśniewski), and the President of the council is Viatcheslav Moshe Kantor. Sebastian Kurz, former chancellor of Austria joined the European Council on Tolerance and Reconciliation according to his twitter account Jan.9th,2022 He will be Co- Chairman of The ECTR. (en)
- Европе́йский Сове́т по толера́нтности и примире́нию (сокр. ЕСТП) был учреждён 7 октября 2008 года на первом заседании в Париже, Франция. Председатель Совета — бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр (до 2013 года — бывший президент Польши Александр Квасьневский. Президент Совета — Вячеслав Моше Кантор. Основная цель ЕСТП состоит в мониторинге ситуации в сфере толерантности в Европе, выработке предложений и рекомендаций национальным правительствам и международным организациям по улучшению межрелигиозных и межэтнических отношений на континенте. Совет является одной из немногих международных организаций, ориентированных на борьбу с ксенофобией, антисемитизмом и расовой дискриминацией в современном мире. (ru)
- Європейська Рада з толерантності та взаємоповаги (ЄРТВ) започаткована 7 жовтня 2008 року на першому засіданні у Парижі, Франція. Голова Ради — колишній прем'єр-міністр Великої Британії Тоні Блер (до 2013 року — колишній президент Польщі Александр Квасневський. Співголова — президент Європейського єврейського конгресу В'ячеслав Моше Кантор. Основна мета ЄРТВ полягає у моніторингу ситуації у сфері толерантності у Європі, напрацюванні пропозицій та рекомендацій національним урядам та міжнародним організаціям із покращення міжрелігійних та міжетнічних відносин на континенті. Рада є однією з небагатьох міжнародних організацій, орієнтованих на боротьбу з ксенофобією, антисемітизмом та расовою дискримінацією у сучасному світі. Нині членами ЄРТВ, окрім голови та співголови, є видатні політичні й громадські діячі:
* Хосе Марія Аснар, колишній прем'єр-міністр Іспанії;
* , колишній віцеканцлер Австрії;
* Георгіос Васіліу, колишній президент Кіпру;
* Вайра Віке-Фрейберга, експрезидент Латвії;
* Вацлав Гавел, експрезидент Чехії;
* , колишня голова Бундестагу Німеччини;
* Ігор Іванов, професор МДІМВ (У) МЗС Росії, колишній міністр закордонних справ і секретар Ради безпеки Росії;
* Мілан Кучан, експрезидент Словенії;
* Альфред Мойсю, колишній президент Албанії;
* Йоран Перссон, колишній прем'єр-міністр Швеції;
* , президент «Фонду Бориса Трайковського»;
* , колишній міністр культури Туреччини, професор Бількентського університету. 9—16 листопада 2008 року ЄРТВ виступила як один з ініціаторів й організаторів серії заходів у рамках міжнародної ініціативи «Тиждень толерантності в Європі». Цей проєкт було присвячено до 70-ї річниці подій «Кришталевої ночі» й Міжнародного дня толерантності. У ході офіційних заходів Рада представила Європейському парламенту проект «Загальноєвропейської конвенції толерантності» й концепцію «Білої книги толерантності», що покликані зміцнити принципи толерантності в Європі. Як організатори «Тижня толерантності» виступили Європейська Рада з толерантності та взаємоповаги, , Європейський парламент, Парламентська Асамблея Ради Європи, , Всесвітній форум пам'яті Голокосту, Національний меморіал катастрофи й героїзму «Яд Вашем». 2008 року ЄРТВ започаткувала європейську нагороду у галузі толерантності — Медаль толерантності. Ця нагорода покликана відзначити заслуги видатних діячів у сфері просування ідей терпимості та взаємоповаги у Європі, а також боротьби з ксенофобією, расовою та релігійною дискримінацією. Медаль толерантності також вручається родинам, чиї родичі загинули у боротьбі з екстремізмом та нетерпимістю. 11 жовтня 2010 року в Мадриді першу Європейську медаль толерантності було вручено королю Іспанії Хуану Карлосу I за внесок у створення толерантного суспільства у непростий для всієї Європи перехідний період. ЄРТВ виступила одним з ініціаторів та організаторів міжнародної конференції «На шляху до примирення у Європі: Досвід. Методи. Перспективи», що пройшла у Дубровнику, Хорватія, 24—25 жовтні 2010 року. У заходах взяли участь чинні й колишні лідери європейських країн для того, щоб зібрати європейський досвід у галузі примирення й запропонувати його балканським державам. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- The European Council on Tolerance and Reconciliation (also ECTR) is a non-governmental organization that was established in Paris, France on 7 October 2008 to monitor tolerance in Europe. The Chairman of the council is former British Prime Minister Tony Blair (until 2013 - former President of Poland Aleksander Kwaśniewski), and the President of the council is Viatcheslav Moshe Kantor. Sebastian Kurz, former chancellor of Austria joined the European Council on Tolerance and Reconciliation according to his twitter account Jan.9th,2022 He will be Co- Chairman of The ECTR. (en)
- Der Europäische Rat für Toleranz und Versöhnung (engl.: European Council on Tolerance and Reconciliation; ECTR) ist eine nichtstaatliche Organisation, die am 7. Oktober 2008 in Paris gegründet wurde, um die Toleranz in Europa zu überwachen. Vorsitzender des ECTR und ebenso des Europäischen Jüdischen Kongresses ist Wjatscheslaw Mosche Kantor. Der ECTR versteht sich als „Watchdog“ für Toleranz und bereitet praktische Empfehlungen für Regierungen und internationale Organisationen vor, um die interreligiösen und interethnischen Beziehungen in Europa zu verbessern. (de)
- Европе́йский Сове́т по толера́нтности и примире́нию (сокр. ЕСТП) был учреждён 7 октября 2008 года на первом заседании в Париже, Франция. Председатель Совета — бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр (до 2013 года — бывший президент Польши Александр Квасьневский. Президент Совета — Вячеслав Моше Кантор. (ru)
- Європейська Рада з толерантності та взаємоповаги (ЄРТВ) започаткована 7 жовтня 2008 року на першому засіданні у Парижі, Франція. Голова Ради — колишній прем'єр-міністр Великої Британії Тоні Блер (до 2013 року — колишній президент Польщі Александр Квасневський. Співголова — президент Європейського єврейського конгресу В'ячеслав Моше Кантор. Нині членами ЄРТВ, окрім голови та співголови, є видатні політичні й громадські діячі: (uk)
|
