| dbo:abstract
|
- Die Continental League war eine neben der American League und der National League geplante dritte US-amerikanische Profibaseballliga, die 1961 beginnen sollte und in den Jahren zuvor einiges Aufsehen erregte. Am 27. Juli 1959 verkündete William Shea die Gründung der dritten Major League. Der Grund dafür ist in dem Abwandern der Brooklyn Dodgers und der New York Giants aus New York in Richtung Kalifornien 1957 zu sehen. Damit hatte New York, die größte Stadt der USA, urplötzlich kein eigenes Baseball-Team in der National League mehr. 1959 und 1960 beherrschten mit dieser Gründung zusammenhängende Streits mit den anderen Ligen die Sportgazetten. Schließlich konnten Shea und andere Organisatoren der Continental League sich mit den etablierten Major Leagues einigen. Man nahm die Gründung der Liga zurück, dafür erhielten die vorhandenen Ligen neue Plätze, zwei in der National League und zwei in der American League. Die Gründung des Baseball-Vereins New York Mets folgte, Shea hatte sein Ziel erreicht, den Profibaseball wieder in New York zu verankern und stellte seine Bemühungen zur Etablierung der Continental League ein. (de)
- The Continental League of Professional Baseball Clubs (known as the Continental League or CL) was a proposed third major league for baseball in the United States and Canada. The league was announced in 1959 and scheduled to begin play in the 1961 season. Unlike predecessor competitors such as the Players' League and the Federal League, it sought membership within organized baseball's existing organization and acceptance within Major League Baseball (as any attempt at outsider leagues could be quashed as per a 1922 Supreme Court case declaring MLB exempt from federal antitrust laws). The league disbanded in August 1960 without playing a single game as a concession by William A. Shea as part of his negotiations with Major League Baseball to expand to incorporate at least eight new teams. (en)
- La Ligue continentale, de son nom complet la Ligue continentale des clubs professionnels de baseball (anglais : Continental League of Professional Baseball Clubs), est un projet avorté de création d'une troisième ligue majeure de baseball, aux États-Unis et au Canada, à la fin des années 1960. À la différence des défuntes et , la ligue continentale a cherché à exister en collaboration avec le baseball majeur existant et en demandant l'aval de la ligue majeure de baseball. La réaction des ligue majeures existantes, soit la Ligue américaine et la Ligue nationale, a été l'annonce d'un projet d'expansion et l'accueil dans chacune d'elles de deux nouveaux clubs. Ce projet a ainsi précipité l'expansion des ligues majeures dans les années 1960. Sur les huit villes candidates à la Ligue continentale, sept d'entre elles ont accueilli dans les années et décennies suivantes une franchise de ligue majeure : Minneapolis-St. Paul en 1961, Houston et New York en 1962, Atlanta en 1966, Dallas/Ft. Worth en 1972, Toronto en 1977 et Denver en 1993. Elle est la dernière tentative de création d'une troisième ligue majeure de baseball en Amérique du Nord. (fr)
- «Континентальная лига», «Континентальная лига профессиональных бейсбольных клубов» или просто «КЛ» (англ. Continental League, англ. Continental League of Professional Baseball Clubs, англ. CL) — проект по созданию третьей высшей бейсбольной лиги США и Канады. Идея существовала с 1920 года, наиболее близка к реализации была в 1959—1961 годах. В отличие от своих предшественников, таких как и , стремилась к членству в существующей организации организованного бейсбола и к принятию в Major League Baseball. Распалась в августе 1960 года не сыграв ни одной игры, в качестве уступки в рамках его переговоров с MLB о расширении и включении в неё по крайней мере восьми новых команд. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Continental League of Professional Baseball Clubs (known as the Continental League or CL) was a proposed third major league for baseball in the United States and Canada. The league was announced in 1959 and scheduled to begin play in the 1961 season. Unlike predecessor competitors such as the Players' League and the Federal League, it sought membership within organized baseball's existing organization and acceptance within Major League Baseball (as any attempt at outsider leagues could be quashed as per a 1922 Supreme Court case declaring MLB exempt from federal antitrust laws). The league disbanded in August 1960 without playing a single game as a concession by William A. Shea as part of his negotiations with Major League Baseball to expand to incorporate at least eight new teams. (en)
- «Континентальная лига», «Континентальная лига профессиональных бейсбольных клубов» или просто «КЛ» (англ. Continental League, англ. Continental League of Professional Baseball Clubs, англ. CL) — проект по созданию третьей высшей бейсбольной лиги США и Канады. Идея существовала с 1920 года, наиболее близка к реализации была в 1959—1961 годах. В отличие от своих предшественников, таких как и , стремилась к членству в существующей организации организованного бейсбола и к принятию в Major League Baseball. Распалась в августе 1960 года не сыграв ни одной игры, в качестве уступки в рамках его переговоров с MLB о расширении и включении в неё по крайней мере восьми новых команд. (ru)
- Die Continental League war eine neben der American League und der National League geplante dritte US-amerikanische Profibaseballliga, die 1961 beginnen sollte und in den Jahren zuvor einiges Aufsehen erregte. (de)
- La Ligue continentale, de son nom complet la Ligue continentale des clubs professionnels de baseball (anglais : Continental League of Professional Baseball Clubs), est un projet avorté de création d'une troisième ligue majeure de baseball, aux États-Unis et au Canada, à la fin des années 1960. À la différence des défuntes et , la ligue continentale a cherché à exister en collaboration avec le baseball majeur existant et en demandant l'aval de la ligue majeure de baseball. Elle est la dernière tentative de création d'une troisième ligue majeure de baseball en Amérique du Nord. (fr)
|
