| dbo:abstract
|
- El Conservatori de Luxemburg (en luxemburguès: Conservatoire vun der Stad Lëtzebuerg; en francès: Conservatoire de Musiqui de la Ville de Luxembourg) és un conservatori a la ciutat de Luxemburg, al sud de Luxemburg. El conservatori es va fundar el 1906, després que una donació privada va fer possible la seva creació, que havia rebut autorització en virtut d'un decret del Gran Ducat de Luxemburg emès el 1904. El conservatori explica actualment amb més de 2.600 estudiants, procedents de 60 països, amb més de 5.000 cursos en total. Està situat al Campus Geesseknäppchen, juntament amb diverses altres institucions educatives; la major part del campus es troba a Hollerich, però la part occidental, on el Conservatori es troba, aquesta al barri de Merl. La necessitat d'un nou edifici va sorgir en la dècada de 1970 com a resultat de la creixent demanda. La primera pedra per a l'edifici de la rue Charles Martel va ser col·locada el 19 de juny de 1981, mentre que la inauguració de l'edifici va tenir lloc el 1984. (ca)
- Das Konservatorium der Stadt Luxemburg (frz. Conservatoire de la Ville de Luxembourg, lux. Conservatoire vun der Stad Lëtzebuerg) ist ein Ausbildungsinstitut für musikalische Fächer aller Art in Luxemburg in der Trägerschaft der Stadt. (de)
- The Conservatoire de Luxembourg is a conservatoire in Luxembourg City, in southern Luxembourg. The conservatoire was founded in 1906, after a private donation made possible its establishment, which had been mandated under a Grand Ducal decree issued in 1904. The conservatoire currently has over 2,600 students, from 60 countries, studying over 5,000 courses in total. It is located on Campus Geesseknäppchen, along with several other educational institutions; most of the campus lies in Hollerich, but the western part, in which the Conservatoire is located, is in Merl quarter. The need for a new building emerged in the 1970s as a result of increasing demand. The foundation stone for the building on rue Charles Martel was laid on 19 June 1981, leading to the building's inauguration in 1984. There is a Westenfelder organ in the conservatoire's grand auditorium, the first concert hall organ in Luxembourg. The auditorium's excellent acoustics have attracted a wide range of performing artists including Bernard Haitink, Mstislav Rostropovich, Martha Argerich, Felicity Lott and Lazar Berman. The conservatoire also houses a museum of early instruments, a specialist library, a music library and a large archive of musical works. (en)
- El Conservatorio de Luxemburgo (en luxemburgués: Conservatoire vun der Stad Lëtzebuerg; en francés: Conservatoire de Musique de la Ville de Luxembourg) es un conservatorio en la ciudad de Luxemburgo, en el sur de Luxemburgo. El conservatorio se fundó en 1906, después de que una donación privada hizo posible su creación, que había recibido autorización en virtud de un decreto del Gran Ducado emitido en 1904. El conservatorio cuenta actualmente con más de 2.600 estudiantes, procedentes de 60 países, con más de 5.000 cursos en total . Se encuentra ubicado en el Campus Geesseknäppchen, junto con varias otras instituciones educativas; la mayor parte del campus se encuentra en Hollerich, pero la parte occidental, en la que el Conservatorio se encuentra, esta en el barrio de Merl. La necesidad de un nuevo edificio surgió en la década de 1970 como resultado de la creciente demanda. La primera piedra para el edificio de la rue Charles Martel fue colocada el 19 de junio de 1981, mientras que la inauguración del edificio se concretó en 1984. (es)
- Le Conservatoire de Luxembourg est un conservatoire situé à Luxembourg. (fr)
- Консерватория Люксембурга — консерватория в Люксембурге, столице Люксембурга. Консерватория была основана в 1906 году, её учреждение стало возможным после частного пожертвования, которое было предписано указом Великого Герцога, изданном в 1904. В настоящее время в консерватории обучаются более 2600 студентов из 60 стран, изучая в общей сложности более 5000 курсов. Консерватория расположена в кампусе Geesseknäppchen, наряду с несколькими другими образовательными учреждениями; большая часть кампуса расположена в Холлерихе, но его западная часть, в которой расположена консерватория, находится в квартере Мерл. Потребность в новом здании появилась в 1970-х годах в результате растущих запросов учреждения. Первый камень в фундамент здания на улице Карла Мартелла был заложен 19 июня 1981 года, что привело к торжественному открытию здания в 1984 году. В большом зале консерватории расположен орган Westenfelder, первый орган для концертного зала в Люксембурге. Прекрасная акустика зрительного зала привлекала широкий спектр исполнителей, в том числе Бернарда Хайтинка, Мстислава Ростроповича, Марту Аргерих, Фелисити Лотт и Лазаря Бермана. В консерватории также находится музей старинных инструментов, специализированная библиотека, музыкальная библиотека и большой архив музыкальных произведений. (ru)
- Консерваторія Люксембургу (Conservatoire de Luxembourg) — консерваторія у Люксембурзі. Заснована 1906 року на кошти приватних пожертвувань. В консерваторії навчається близько 2 600 студентів і працює 136 професорів (2010). Заклад тісно співпрацює з люксембурзькою філармонією і театром, а також з консерваторіями інших країн, зокрема Московською і Петербурзькою. Займає сучасну будівлю оригінальної архітектури у формі спіралі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Das Konservatorium der Stadt Luxemburg (frz. Conservatoire de la Ville de Luxembourg, lux. Conservatoire vun der Stad Lëtzebuerg) ist ein Ausbildungsinstitut für musikalische Fächer aller Art in Luxemburg in der Trägerschaft der Stadt. (de)
- Le Conservatoire de Luxembourg est un conservatoire situé à Luxembourg. (fr)
- Консерваторія Люксембургу (Conservatoire de Luxembourg) — консерваторія у Люксембурзі. Заснована 1906 року на кошти приватних пожертвувань. В консерваторії навчається близько 2 600 студентів і працює 136 професорів (2010). Заклад тісно співпрацює з люксембурзькою філармонією і театром, а також з консерваторіями інших країн, зокрема Московською і Петербурзькою. Займає сучасну будівлю оригінальної архітектури у формі спіралі. (uk)
- El Conservatori de Luxemburg (en luxemburguès: Conservatoire vun der Stad Lëtzebuerg; en francès: Conservatoire de Musiqui de la Ville de Luxembourg) és un conservatori a la ciutat de Luxemburg, al sud de Luxemburg. El conservatori es va fundar el 1906, després que una donació privada va fer possible la seva creació, que havia rebut autorització en virtut d'un decret del Gran Ducat de Luxemburg emès el 1904. (ca)
- The Conservatoire de Luxembourg is a conservatoire in Luxembourg City, in southern Luxembourg. The conservatoire was founded in 1906, after a private donation made possible its establishment, which had been mandated under a Grand Ducal decree issued in 1904. The conservatoire currently has over 2,600 students, from 60 countries, studying over 5,000 courses in total. It is located on Campus Geesseknäppchen, along with several other educational institutions; most of the campus lies in Hollerich, but the western part, in which the Conservatoire is located, is in Merl quarter. (en)
- El Conservatorio de Luxemburgo (en luxemburgués: Conservatoire vun der Stad Lëtzebuerg; en francés: Conservatoire de Musique de la Ville de Luxembourg) es un conservatorio en la ciudad de Luxemburgo, en el sur de Luxemburgo. El conservatorio se fundó en 1906, después de que una donación privada hizo posible su creación, que había recibido autorización en virtud de un decreto del Gran Ducado emitido en 1904. El conservatorio cuenta actualmente con más de 2.600 estudiantes, procedentes de 60 países, con más de 5.000 cursos en total . Se encuentra ubicado en el Campus Geesseknäppchen, junto con varias otras instituciones educativas; la mayor parte del campus se encuentra en Hollerich, pero la parte occidental, en la que el Conservatorio se encuentra, esta en el barrio de Merl. La necesidad d (es)
- Консерватория Люксембурга — консерватория в Люксембурге, столице Люксембурга. Консерватория была основана в 1906 году, её учреждение стало возможным после частного пожертвования, которое было предписано указом Великого Герцога, изданном в 1904. В настоящее время в консерватории обучаются более 2600 студентов из 60 стран, изучая в общей сложности более 5000 курсов. В консерватории также находится музей старинных инструментов, специализированная библиотека, музыкальная библиотека и большой архив музыкальных произведений. (ru)
|
