| dbo:abstract
|
- El cúmul de Coma o Abell 1656 és un gran cúmul de galàxies format per més d'un miler de galàxies i que es pot observar en la direcció de la constel·lació Coma Berenices. Forma part del supercúmul de Coma. La distància mitjana d'aquest cúmul al sistema solar és d'uns 140 mpc (uns 450 milions d'anys llum). Les galàxies més brillants del cúmul tenen magnituds aparents de 13 a 14. La part central està dominada per dues galàxies el·líptiques supergegants, la NGC 4889 i la NGC 4874, que determinen el moviment de tot el sistema. Aquestes dues galàxies tenen un diàmetre de 330.000 i 260.000 anys llum respectivament; ambdues són molt més grans que la nostra Via Làctia (100.000 anys llum). (ca)
- عنقود مجري كوما (بالإنجليزية: Coma Cluster) (يسمى أيضا Abell 1656 ) ، هي مجموعة عدد من المجرات يبلغ عددها نحو 100 مجرة . ويشكل هذا مع عنقود الأسد المجري Leo Cluster عنقود الهلبة المجري العظيم Coma Supercluster. يبعد وسط هذا العنقود عنا نحو 320 مليون سنة ضوئية (بالمقارنة بقطر مجرتنا : تبلغ قطر مجرتنا نحو 150 ألف سنة ضوئية) ويبلغ لمعان أشد تلك المجرات سطوعا بين 12 إلى 14 قدر ظاهري مما يحتاج إلى تلسكوبات للهواة أكبر من قطر 20 سنتيمتر . ويسيطر على مركز التجمع مجرتان إهليجيتان NGC 4874 و NGC 4889. ويبعد التجمع عن القطب الشمالي بعدة درجات قوسية . وتشكل المجرات الإهليجية معظم مجرات ذلك العنقود. (ar)
- The Coma Cluster (Abell 1656) is a large cluster of galaxies that contains over 1,000 identified galaxies. Along with the Leo Cluster (Abell 1367), it is one of the two major clusters comprising the Coma Supercluster. It is located in and takes its name from the constellation Coma Berenices. The cluster's mean distance from Earth is 99 Mpc (321 million light years). Its ten brightest spiral galaxies have apparent magnitudes of 12–14 that are observable with amateur telescopes larger than 20 cm. The central region is dominated by two supergiant elliptical galaxies: NGC 4874 and NGC 4889. The cluster is within a few degrees of the north galactic pole on the sky. Most of the galaxies that inhabit the central portion of the Coma Cluster are ellipticals. Both dwarf and giant ellipticals are found in abundance in the Coma Cluster. (en)
- Der Coma-Galaxienhaufen ist eine riesige Ansammlung von über 1000 Galaxien, die im Sternbild Haar der Berenike (lat. Coma Berenices) einen Winkel von etwa 3° × 5° einnehmen. Er hat durch seine relative Nähe für die Erforschung der großräumigen Verteilung der Galaxien eine große Rolle gespielt und trägt im Katalog des Astronomen George Ogden Abell die Bezeichnung Abell 1656. Der Zentralbereich ist 2° groß und, unter Annahme einer Hubble-Konstanten von , knapp 100 Megaparsec (rund 300 Millionen Lichtjahre) von der Sonne entfernt. Unsöld gibt allerdings 130 Mpc an. Der Durchmesser des Coma-Galaxienhaufens beträgt etwa 20 Millionen Lichtjahre. Am Himmel knapp südlich liegt der wesentlich nähere Virgo-Haufen, dessen Entfernung 15–20 Mpc beträgt. Die Zuordnung einzelner Galaxien in seinem Hintergrund gelang aber erst vor einigen Jahrzehnten. Der Coma-Haufen ist Teil des Coma-Superhaufens. (de)
- Comako Galaxia Kumulua ( 1656]]) identifikatutako 1.000 galaxia baino gehiago dituen galaxia kumulu bat da. batera (Abell 1367) kumulurik handienetako bat da. Kumulurako bataz besteko distantzia 99 Megaparsecekoa da (321 milioi argi-urte). Kumuluko 10 galaxia espiralik dizdiratsuenek 12 eta 14 arteko itxurazko magnitudea dute, eta 20 zentimetro baino gehiagoko irekiera duten zaletuentzako teleskopioekin beha daitezke. Erdigunea bi galaxia eliptiko erraldoi dira nagusi: NGC 4874 eta . Kumulua, izenak dioen bezala, Coma Berenices konstelazioan dago, eta ipar polo galaktikotik gradu gutxi batzutara. Kumulu hau ez da nahastu behar, konstelazio berean egon arren gure galaxiaren barnean dagoen kumulu ireki bat dena, ezta galaxia kumuluarekin ere. gertu dagoen galaxia sakabanatu kumulu bat, honen kideetako asko ere Coma Berenices konstelazioan daudelarik. (eu)
- El cúmulo de Coma ( 1656) es un gran cúmulo de galaxias que contiene más de 1000 galaxias identificadas.[cita requerida] Junto con el cúmulo de Leo (Abell 1367), es uno de los mayores cúmulos del Supercúmulo de Coma. La distancia media al cúmulo es de 99 Mpc (321 millones de años luz). Sus 10 galaxias espirales más brillantes tienen magnitudes aparentes entre 12 y 14 y pueden ser observadas con telescopios de aficionados con aperturas mayores que 20 cm y menores con cámaras CCDs. La región central está dominada por dos galaxias elípticas gigantes: NGC 4874 y NGC 4889. El cúmulo se encuentra, como lo indica su nombre, en la constelación de Coma Berenices, y a unos pocos grados del polo norte galáctico. Esta agrupación no ha de ser confundida ni con el cúmulo estelar de Coma, un cúmulo abierto dentro de nuestra galaxia y situado en la misma constelación, ni con el cúmulo de galaxias Coma I, un cúmulo de galaxias disperso cercano al cúmulo de Virgo —muchos de cuyos miembros también están en la constelación de Coma Berenices—. (es)
- Gugus Coma (Abell 1656) adalah sekelompok galaksi yang terletak sekitar 320 juta tahun cahaya di rasi bintang Coma Berenices. Gugus Coma adalah salah satu gugus galaksi terkaya yang diketahui dan membentang beberapa juta tahun cahaya. Ia telah menerima banyak sekali penelitian ilmiah. Gugus secara keseluruhan bergerak menjauhi kita dengan kecepatan 6.900 km/detik (lebih dari 15 juta mil/jam), dengan suhu sinar-X ~3 sigma. Gugus Coma terdiri dari galaksi individu, gas panas, dan materi gelap. Ia bersama dengan adalah satu satunya gugus yang membentuk supergugus Coma. Gugus Coma adalah salah satu gugus terpadat yang diketahui, berisi sebanyak 1.000 hingga 10.000 atau lebih anggota menurut beberapa perkiraan dan 22.426 gugus bola bintang yang tersebar di ruang antargalaksi. Distribusi galaksi tidak seragam dalam pergeseran merah dengan kontras dalam kepadatan ~3. Sebagian besar galaksi yang menempati Gugus Coma adalah galaksi elips, meskipun terdapat beberapa galaksi spiral. Sebagian besar galaksi di Gugus Coma adalah galaksi katai. Di Gugus Coma pula terdeteksi . Dua anggota paling terang adalah dan , keduanya merupakan elips raksasa dengan ukuean lebih dari 250.000 tahun cahaya atau setidaknya dua hingga tiga kali lebih besar dari galaksi Bima Sakti dan mengandung lebih dari satu trilun bintang atau lebih, mereka jauh lebih masif dari galaksi manapun di supergugus Virgo. Distribusi materi gelap menunjukkan bahwa 85% dari keseluruhan gugus adalah materi gelap. Di wilayah tengah, kecepatan radial rata-rata dan dispersi yang sesuai masing-masing (7272, ± 557 km/detik) dan (5654, ± 288 km/detik). Gas dalaminti gugus Coma sangat homogen pada skala dari ~500 hingga ~30 kpc. Salah satu galaksi yang berhasil teramati adalah , sebuah galaksi spiral yang ditarik gravitasi ke pusat Gugus Coma. (in)
- L'amas de la Chevelure de Bérénice ou amas de Coma (Abell 1656) est un vaste amas de galaxies qui contient plus de 1000 galaxies identifiées. Avec l'amas du Lion (Abell 1367), c'est l'un des deux amas majeurs qui constituent le superamas de la Chevelure de Bérénice. La distance moyenne de l'amas à la Terre est de environ 99 Mpc (∼323 millions d'a.l.). Ses dix plus brillantes galaxies spirales ont une magnitude apparente comprise entre 12 et 14 et sont observables avec un télescope d'amateur de diamètre supérieur à 200 mm. La région centrale est dominée par deux galaxies elliptiques géantes : NGC 4874 et NGC 4889. L'amas est situé dans le ciel à quelques degrés du pôle galactique nord. La plupart des galaxies de la partie centrale de l'amas de Coma sont elliptiques. Des galaxies naines ainsi que des elliptiques géantes sont présentes en abondance dans l'amas. (fr)
- 머리털자리 은하단(영어: Coma Cluster) 또는 에이벨 1656은 1,000 개가 넘는 은하들로 구성된 거대한 은하단이다. (에이벨 1367)과 마찬가지로, 머리털자리 은하단은 을 구성하고 있는 두 거대한 은하단 중 하나이다. 이 은하단은 머리털자리에 있기 때문에 그 별자리의 이름을 따서 명명되었다. 지구로부터 은하단까지의 평균 거리는 약 99 Mpc (3억 2100만 광년)이다. 은하단에서 겉보기 등급이 12-14 등급에 이르는 가장 밝은 나선 은하 열개는 구경이 20cm 보다 큰 아마추어 망원경으로도 관측할 수 있다. 중심 영역은 NGC 4874와 NGC 4889 이 두 에 의해 지배된다. 은하단은 하늘에서 은하 북극 근처에 있다. 머리털자리 은하단의 중심부에 위치하는 대부분의 은하들은 타원 은하이다. 이 은하단에는 왜소 은하와 거대 타원 은하 둘 다 풍부하게 찾을 수 있다. (ko)
- かみのけ座銀河団（かみのけざぎんがだん、英：Coma Cluster、別名：Abell 1656）は、確認されただけで1000個以上の銀河を含む大きな銀河団である。（Abell 1367）と共に、かみのけ座超銀河団を構成する、2つの主要な銀河団の一方である。 銀河団の地球からの平均距離は99Mパーセク（3.21億光年）である。中央の領域は、2つの巨大楕円銀河、とNGC 4889により支配されている。星野では銀河座標の北極付近の数度の範囲に見える。銀河団の中央部分に存在する銀河のほとんどは、楕円銀河である。矮小銀河も巨大楕円銀河と同様に、大量に銀河団の中で見出される。 空間密度の高い銀河団の例にもれず、構成銀河は圧倒的に楕円銀河とレンズ状銀河（S0銀河）である。ごく少数の形成年代の若い渦巻銀河も存在するが、それらの大部分は銀河団の周辺近くにある。 (ja)
- L'Ammasso della Chioma (Abell 1656) è un ammasso di galassie che si trova a circa 350 milioni di anni luce da noi, nella direzione della costellazione della Coma Berenices. È un ammasso molto ricco, con circa 1000 grandi galassie e migliaia di altre galassie più piccole. La maggior parte di esse sono galassie ellittiche. La più grande galassia dell'ammasso, NGC 4884, ha un diametro di 300.000 anni luce, tre volte superiore a quello della Via Lattea.Le sue dieci galassie a spirale più luminose hanno una magnitudine apparente compresa tra 12 e 14, che le rende osservabili con telescopi aventi dimensioni maggiori di 20 cm. L'ammasso si trova a pochi gradi di distanza dal polo nord galattico. La massa totale dell'ammasso, calcolata grazie a modelli matematici effettuati con reti neurali artificiali e basata su simulazioni della distribuzione di materia nell’universo è stimata in circa un milione e mezzo di miliardi di masse solari. (it)
- De Comacluster is een groep van duizenden sterrenstelsels die zich bevindt op een afstand van ca. 300 miljoen lichtjaar in het sterrenbeeld Hoofdhaar (Coma Berenices). De cluster is ook bekend als Abell 1656. Het is een van de bekendste clusters. Hij is al zeer uitgebreid onderzocht geweest. Een reden is dat hij buiten het vlak van de melkweg ligt en het zicht dus weinig gehinderd wordt door tussenliggend materiaal. De Comacluster wordt gedomineerd door twee opvallende stelsels: NGC 4874 en NGC 4889. De diameter van beide stelsels bedraagt meer dan 250.000 lichtjaar. Er is ook een opvallende ster op de voorgrond: HD112887, een ster van 8ste magnitude. Deze bevindt zich op 265 lichtjaar van ons, minder dan één miljoenste van de afstand tot de Comacluster. De Comacluster bevat maar weinig spiraalstelsels en onregelmatige stelsels. Een theorie is dat deze stelsels ontstaan zijn uit de botsingen van stelsels onderling (zie ook interagerend sterrenstelsel). Dit is goed denkbaar gezien de grote dichtheid van de cluster. (nl)
- Abell 1656 (Gromada Warkocza Bereniki lub Gromada Coma) – gromada galaktyk znajdująca się w konstelacji Warkocza Bereniki w odległości około 320 milionów lat świetlnych od Ziemi. Abell 1656 jest jedną z najgęstszych spośród wszystkich znanych gromad. Zawiera ona tysiące galaktyk. W porównaniu z innymi gromadami znajduje się stosunkowo blisko. Jest to również ogromna gromada rozciągająca się w przestrzeni przez miliony lat świetlnych. Większość galaktyk należących do Abell 1656 to galaktyki eliptyczne, w odróżnieniu od samotnych galaktyk, które głównie stanowią galaktyki spiralne. Jako źródło emisji promieniowania rentgenowskiego gromady Abell 1656 w dalszym ciągu jest jeszcze badana. Do największych członków tej grupy galaktyk zaliczamy: NGC 4874, NGC 4884 (NGC 4889), NGC 4860 i NGC 4858. Abell 1656 jest obok gromady w Lwie (Abell 1367) głównym składnikiem Supergromady w Warkoczu. (pl)
- Скопле́ние Воло́с Верони́ки (другие названия: Скопление Кома, Abell 1656) — крупное скопление галактик, расположенное приблизительно на расстоянии 99 мегапарсек. На наблюдаемом небе скопление имеет угловой размер около 12°, оно находится на небесной сфере вблизи северного полюса нашей Галактики. Диаметр скопления около 17 мегапарсек. Вместе со скоплением Льва и несколькими меньшими скоплениями галактик составляет сверхскопление Волос Вероники, ближайшее сверхскопление галактик к нашему сверхскоплению Девы. Для исследования структуры скопления Фриц Цвикки произвёл в нём подсчёты чисел галактик в концентрических кольцах шириной в 5, 10, 20 и 30 минут дуги. Когда подсчёты производились на 18-дюймовом телескопе, то получались изображения галактик до 16,5 видимой звёздной величины, а на 48-дюймовом телескопе до 19m,0. Не все галактики, наблюдаемые в области скопления, являются членами скопления. Некоторые из них находятся между нами и скоплениями, другие лежат далеко за скоплением и лишь проецируются на него. Чтобы очистить числа подсчитываемых галактик от галактик поля, не являющихся членами скопления, нужно определить при помощи тех же телескопов среднее число галактик, приходящихся на один квадратный градус неба вне пределов скопления, но недалеко от него. Это число оказывается равным 7,4 для галактик до 16,5 видимой звёздной величины и 170 для галактик до 19,0 видимой звёздной величины. Умножая его на число квадратных градусов в кольце, мы получаем число ожидаемых галактик поля в каждом кольце. Если затем вычесть числа ожидаемых галактик поля из чисел подсчитанных галактик, то в каждом кольце определится ожидаемое число галактик — членов скопления. Для ярких галактик (m<16m,5) уже на расстоянии 160' от центра доля членов скопления среди всех подсчитываемых галактик мала. На расстоянии 18 мегапарсек видимой звёздной величине 16m,5 соответствует абсолютная величина −18m,5. Галактики ярче −18m,5 абсолютной звёздной величины — это гигантские и сверхгигантские галактики. Таким образом, для гигантских и сверхгигантских галактик граница скопления лежит практически на расстоянии 160' от центра. А видимой звёздной величине 19m,0 на том же расстоянии соответствует М=-15m,7. Ярче М=-15m,7 не только гиганты и сверхгиганты, но и галактики умеренной светимости и даже некоторые карлики. Скопление галактик в Волосах Вероники содержит около 11 тысяч галактик ярче М=-15m,7. В их числе имеется около 660 гигантских и сверхгигантских галактик. У самых ярких галактик этого скопления абсолютная звёздная величина равна −21m,5; они значительно превосходят по светимости и нашу Галактику, и туманность Андромеды. Объём скопления галактик в Волосах Вероники составляет приблизительно 3000 кубических мегапарсек. Состав галактик обычен для плотных сферических скоплений. Здесь нет галактик с ярко выраженной спиральной структурой. Доминируют эллиптические галактики и тип S0. В центре скопления находятся две сверхгигантские эллиптические галактики NGC 4874 и NGC 4889. (ru)
- Скупчення Волосся Вероніки (Abell 1656, англ. Coma cluster) — велике скупченням галактик, що містить більше 1000 ідентифікованих галактик. Це скупчення разом зі (Abell 1367) є двома найбільшими скупченнями, що формують надскупчення Волосся Вероніки. Середня відстань скупчення від Землі становить 321 мільйонів світлових років (99 Мпк). Його десять найяскравіших спіральних галактик мають видиму зоряну величину близько 12m—14m і їх можна побачити за допомогою малого телескопа з апертурою 20 см. Центральна частина зайнята двома велетенськими еліптичними галактиками: NGC 4874 та NGC 4889. Abell 1656 на небі охоплює кілька градусів поблизу північного полюса нашої Галактики. Скупчення є одним з найвідоміших та найкраще вивчених. Це зумовлено двома причинами:
* Скупчення дуже багате (містить понад тисячу галактик);
* Скупчення розташоване далеко від площини Галактики, тож міжзоряний газ, пил та зорі нашої Галактики не заважають спостереженням. (uk)
- Comahopen är en galaxhop som täcker stora delar av Berenikes hår. (sv)
- 后髮座星系團 （阿貝爾1656）是一個巨大的星系團，擁有1,000個以上被確認的星系。一起的獅子座星系團（阿貝爾1367），都是后髮座超星系團的兩個主要成員。它位於后髮座內，因此以該星座的名稱命名。 這個星系團與地球的平均距離是9,900萬秒差距（3億2100萬光年），其中最亮的10個螺旋星系的視星等在12至14等之間，業餘天文學家使用口徑20公分以上的望遠鏡就能看見。在中間主宰著星系團的是兩個巨大的橢圓星系： NGC 4874和NGC 4889。這個星系團離天球上的銀河北極點只有幾度。在后髮座星系團中心部分的星系大多是巨大的橢圓星系，而在這個星系團中有著豐富的矮星系和巨大的橢圓星系。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- عنقود مجري كوما (بالإنجليزية: Coma Cluster) (يسمى أيضا Abell 1656 ) ، هي مجموعة عدد من المجرات يبلغ عددها نحو 100 مجرة . ويشكل هذا مع عنقود الأسد المجري Leo Cluster عنقود الهلبة المجري العظيم Coma Supercluster. يبعد وسط هذا العنقود عنا نحو 320 مليون سنة ضوئية (بالمقارنة بقطر مجرتنا : تبلغ قطر مجرتنا نحو 150 ألف سنة ضوئية) ويبلغ لمعان أشد تلك المجرات سطوعا بين 12 إلى 14 قدر ظاهري مما يحتاج إلى تلسكوبات للهواة أكبر من قطر 20 سنتيمتر . ويسيطر على مركز التجمع مجرتان إهليجيتان NGC 4874 و NGC 4889. ويبعد التجمع عن القطب الشمالي بعدة درجات قوسية . وتشكل المجرات الإهليجية معظم مجرات ذلك العنقود. (ar)
- 머리털자리 은하단(영어: Coma Cluster) 또는 에이벨 1656은 1,000 개가 넘는 은하들로 구성된 거대한 은하단이다. (에이벨 1367)과 마찬가지로, 머리털자리 은하단은 을 구성하고 있는 두 거대한 은하단 중 하나이다. 이 은하단은 머리털자리에 있기 때문에 그 별자리의 이름을 따서 명명되었다. 지구로부터 은하단까지의 평균 거리는 약 99 Mpc (3억 2100만 광년)이다. 은하단에서 겉보기 등급이 12-14 등급에 이르는 가장 밝은 나선 은하 열개는 구경이 20cm 보다 큰 아마추어 망원경으로도 관측할 수 있다. 중심 영역은 NGC 4874와 NGC 4889 이 두 에 의해 지배된다. 은하단은 하늘에서 은하 북극 근처에 있다. 머리털자리 은하단의 중심부에 위치하는 대부분의 은하들은 타원 은하이다. 이 은하단에는 왜소 은하와 거대 타원 은하 둘 다 풍부하게 찾을 수 있다. (ko)
- かみのけ座銀河団（かみのけざぎんがだん、英：Coma Cluster、別名：Abell 1656）は、確認されただけで1000個以上の銀河を含む大きな銀河団である。（Abell 1367）と共に、かみのけ座超銀河団を構成する、2つの主要な銀河団の一方である。 銀河団の地球からの平均距離は99Mパーセク（3.21億光年）である。中央の領域は、2つの巨大楕円銀河、とNGC 4889により支配されている。星野では銀河座標の北極付近の数度の範囲に見える。銀河団の中央部分に存在する銀河のほとんどは、楕円銀河である。矮小銀河も巨大楕円銀河と同様に、大量に銀河団の中で見出される。 空間密度の高い銀河団の例にもれず、構成銀河は圧倒的に楕円銀河とレンズ状銀河（S0銀河）である。ごく少数の形成年代の若い渦巻銀河も存在するが、それらの大部分は銀河団の周辺近くにある。 (ja)
- Comahopen är en galaxhop som täcker stora delar av Berenikes hår. (sv)
- 后髮座星系團 （阿貝爾1656）是一個巨大的星系團，擁有1,000個以上被確認的星系。一起的獅子座星系團（阿貝爾1367），都是后髮座超星系團的兩個主要成員。它位於后髮座內，因此以該星座的名稱命名。 這個星系團與地球的平均距離是9,900萬秒差距（3億2100萬光年），其中最亮的10個螺旋星系的視星等在12至14等之間，業餘天文學家使用口徑20公分以上的望遠鏡就能看見。在中間主宰著星系團的是兩個巨大的橢圓星系： NGC 4874和NGC 4889。這個星系團離天球上的銀河北極點只有幾度。在后髮座星系團中心部分的星系大多是巨大的橢圓星系，而在這個星系團中有著豐富的矮星系和巨大的橢圓星系。 (zh)
- El cúmul de Coma o Abell 1656 és un gran cúmul de galàxies format per més d'un miler de galàxies i que es pot observar en la direcció de la constel·lació Coma Berenices. Forma part del supercúmul de Coma. (ca)
- Der Coma-Galaxienhaufen ist eine riesige Ansammlung von über 1000 Galaxien, die im Sternbild Haar der Berenike (lat. Coma Berenices) einen Winkel von etwa 3° × 5° einnehmen. Er hat durch seine relative Nähe für die Erforschung der großräumigen Verteilung der Galaxien eine große Rolle gespielt und trägt im Katalog des Astronomen George Ogden Abell die Bezeichnung Abell 1656. Am Himmel knapp südlich liegt der wesentlich nähere Virgo-Haufen, dessen Entfernung 15–20 Mpc beträgt. Die Zuordnung einzelner Galaxien in seinem Hintergrund gelang aber erst vor einigen Jahrzehnten. (de)
- The Coma Cluster (Abell 1656) is a large cluster of galaxies that contains over 1,000 identified galaxies. Along with the Leo Cluster (Abell 1367), it is one of the two major clusters comprising the Coma Supercluster. It is located in and takes its name from the constellation Coma Berenices. (en)
- El cúmulo de Coma ( 1656) es un gran cúmulo de galaxias que contiene más de 1000 galaxias identificadas.[cita requerida] Junto con el cúmulo de Leo (Abell 1367), es uno de los mayores cúmulos del Supercúmulo de Coma. Esta agrupación no ha de ser confundida ni con el cúmulo estelar de Coma, un cúmulo abierto dentro de nuestra galaxia y situado en la misma constelación, ni con el cúmulo de galaxias Coma I, un cúmulo de galaxias disperso cercano al cúmulo de Virgo —muchos de cuyos miembros también están en la constelación de Coma Berenices—. (es)
- Comako Galaxia Kumulua ( 1656]]) identifikatutako 1.000 galaxia baino gehiago dituen galaxia kumulu bat da. batera (Abell 1367) kumulurik handienetako bat da. Kumulurako bataz besteko distantzia 99 Megaparsecekoa da (321 milioi argi-urte). Kumuluko 10 galaxia espiralik dizdiratsuenek 12 eta 14 arteko itxurazko magnitudea dute, eta 20 zentimetro baino gehiagoko irekiera duten zaletuentzako teleskopioekin beha daitezke. Erdigunea bi galaxia eliptiko erraldoi dira nagusi: NGC 4874 eta . Kumulua, izenak dioen bezala, Coma Berenices konstelazioan dago, eta ipar polo galaktikotik gradu gutxi batzutara. (eu)
- Gugus Coma (Abell 1656) adalah sekelompok galaksi yang terletak sekitar 320 juta tahun cahaya di rasi bintang Coma Berenices. Gugus Coma adalah salah satu gugus galaksi terkaya yang diketahui dan membentang beberapa juta tahun cahaya. Ia telah menerima banyak sekali penelitian ilmiah. Gugus secara keseluruhan bergerak menjauhi kita dengan kecepatan 6.900 km/detik (lebih dari 15 juta mil/jam), dengan suhu sinar-X ~3 sigma. Gugus Coma terdiri dari galaksi individu, gas panas, dan materi gelap. Ia bersama dengan adalah satu satunya gugus yang membentuk supergugus Coma. (in)
- L'amas de la Chevelure de Bérénice ou amas de Coma (Abell 1656) est un vaste amas de galaxies qui contient plus de 1000 galaxies identifiées. Avec l'amas du Lion (Abell 1367), c'est l'un des deux amas majeurs qui constituent le superamas de la Chevelure de Bérénice. (fr)
- L'Ammasso della Chioma (Abell 1656) è un ammasso di galassie che si trova a circa 350 milioni di anni luce da noi, nella direzione della costellazione della Coma Berenices. È un ammasso molto ricco, con circa 1000 grandi galassie e migliaia di altre galassie più piccole. La maggior parte di esse sono galassie ellittiche. La più grande galassia dell'ammasso, NGC 4884, ha un diametro di 300.000 anni luce, tre volte superiore a quello della Via Lattea.Le sue dieci galassie a spirale più luminose hanno una magnitudine apparente compresa tra 12 e 14, che le rende osservabili con telescopi aventi dimensioni maggiori di 20 cm. L'ammasso si trova a pochi gradi di distanza dal polo nord galattico. (it)
- De Comacluster is een groep van duizenden sterrenstelsels die zich bevindt op een afstand van ca. 300 miljoen lichtjaar in het sterrenbeeld Hoofdhaar (Coma Berenices). De cluster is ook bekend als Abell 1656. Het is een van de bekendste clusters. Hij is al zeer uitgebreid onderzocht geweest. Een reden is dat hij buiten het vlak van de melkweg ligt en het zicht dus weinig gehinderd wordt door tussenliggend materiaal. (nl)
- Abell 1656 (Gromada Warkocza Bereniki lub Gromada Coma) – gromada galaktyk znajdująca się w konstelacji Warkocza Bereniki w odległości około 320 milionów lat świetlnych od Ziemi. Abell 1656 jest jedną z najgęstszych spośród wszystkich znanych gromad. Zawiera ona tysiące galaktyk. W porównaniu z innymi gromadami znajduje się stosunkowo blisko. Jest to również ogromna gromada rozciągająca się w przestrzeni przez miliony lat świetlnych. Większość galaktyk należących do Abell 1656 to galaktyki eliptyczne, w odróżnieniu od samotnych galaktyk, które głównie stanowią galaktyki spiralne. Jako źródło emisji promieniowania rentgenowskiego gromady Abell 1656 w dalszym ciągu jest jeszcze badana. (pl)
- Скопле́ние Воло́с Верони́ки (другие названия: Скопление Кома, Abell 1656) — крупное скопление галактик, расположенное приблизительно на расстоянии 99 мегапарсек. На наблюдаемом небе скопление имеет угловой размер около 12°, оно находится на небесной сфере вблизи северного полюса нашей Галактики. Диаметр скопления около 17 мегапарсек. Вместе со скоплением Льва и несколькими меньшими скоплениями галактик составляет сверхскопление Волос Вероники, ближайшее сверхскопление галактик к нашему сверхскоплению Девы. (ru)
- Скупчення Волосся Вероніки (Abell 1656, англ. Coma cluster) — велике скупченням галактик, що містить більше 1000 ідентифікованих галактик. Це скупчення разом зі (Abell 1367) є двома найбільшими скупченнями, що формують надскупчення Волосся Вероніки. Середня відстань скупчення від Землі становить 321 мільйонів світлових років (99 Мпк). Його десять найяскравіших спіральних галактик мають видиму зоряну величину близько 12m—14m і їх можна побачити за допомогою малого телескопа з апертурою 20 см. Центральна частина зайнята двома велетенськими еліптичними галактиками: NGC 4874 та NGC 4889. (uk)
|
.jpg){kind=link}
