| dbo:abstract
|
- شرى البرد (بالإنجليزية: Cold urticaria أو cold hives) هو اضطراب شرى أو انتبارات حمراء كبيرة تظهر على الجلد بعد التعرض لتحفيز البرد. عادة ما تتسبب الانتبارات بالحكة وعادة ما تظهر أعراض الحكة في اليدين والقدمين. يتنوع حجم الشرى من قطر 7 ملم إلى كبيرة بقطر 27 ملم أو حتى أكبر. يصنف المرض على أنه مرض مزمن عندما يستمر الشرى أكثر من 6 أسابيع. ويمكن أن يستمر مدى الحياة، على الرغم من إنه لا يمكن التنبؤ مبسار المرض في كثير من الأحيان. هذا المرض قد يكون موروثا كما في حالة شرى البرد العائلي أو قد يكون مكتسبا كما في حالة شرى البرد الأولي. غالبا ما يحدث النوع المكتسب في الفترة العمرية ما بين 18–25 سنة، كما أنه يمكن أن يحدث في سن مبكرة في بعض الأحيان، حيث سجلت حاليا الإصابة في عمر 5 سنوات. (ar)
- Cold urticaria (essentially meaning cold hives) is a disorder in large red welts called hives (urticaria) form on the skin after exposure to a cold stimulus. The hives are usually itchy and often the hands and feet will become itchy and swollen as well. Hives vary in size from about 7 mm in diameter to as big as about 27 mm or larger. This disorder, or perhaps two disorders with the same clinical manifestations, can be inherited (familial cold urticaria) or acquired (primary acquired cold urticaria). The acquired form is most likely to begin between ages 18 and 25, although it can occur as early as 5 years old in some cases. Life-threatening risks include suffocation resulting from swollen tissue (pharyngeal angioedema) induced by cold foods or beverages, drowning after shock from swimming in cold water, and anaphylactic shock. (en)
- Urticaria a frigore o por frío se produce por contacto de algunas partes del cuerpo a una temperatura más baja que el resto. Por lo general es en manos, brazos, piernas y rostro. En algunos casos la piel vuelve a su normalidad al estimularla y aplicando una temperatura general al cuerpo, ya sea con alguna secadora de aire o con agua caliente. Es preferible acercarse a un doctor especializado y no ingerir fármacos auto prescritos. Las ronchas suelen picar y a menudo también se irritan e hinchan las manos y los pies. Las ronchas varían de tamaño desde unos 7 mm de diámetro hasta un tamaño de 27 mm o más. Este trastorno, o tal vez dos trastornos con las mismas manifestaciones clínicas, pueden ser hereditarios (urticaria fría familiar) o adquiridos (urticaria fría primaria adquirida). La forma adquirida tiene más probabilidades de presentarse entre los 18 y 25 años de edad, aunque en algunos casos puede presentarse ya a los 5 años de edad. Los riesgos de vida incluyen la asfixia resultante del angioedema faríngeo inducido por alimentos o bebidas frías, el ahogamiento después de un choque al nadar en agua fría y el choque anafiláctico. (es)
- L’urticaire au froid, ou allergie au froid, est une forme d’urticaire physique, relativement rare (comptant pour 2 % à 5 % des urticaires chroniques et 20 % des urticaires physiques), provoquée par l’exposition au froid ou par l’abaissement de la température du corps. (fr)
- 寒冷アレルギー（かんれいアレルギー）とは、体温より低いものに触れると蕁麻疹や、ひどくなると呼吸困難を引き起こす恐れがあるアレルギーの一種。 (ja)
- L'orticaria da freddo è una patologia in cui l'orticaria o grossi pomfi rossi si formano sulla pelle dopo l'esposizione al freddo. I pomfi sono di solito pruriginosi e spesso colpiscono mani e piedi. I pomfi variano in dimensioni da circa 7 mm di diametro fino a circa 27 mm di diametro o più grandi. La malattia viene classificata come cronica quando i pomfi rimangono per più di 6 settimane, possono anche durare a vita, sebbene il loro corso sia spesso imprevedibile. Questo disturbo, o forse due disturbi con le stesse manifestazioni cliniche, può essere ereditato (orticaria familiare da freddo) o acquisito (orticaria da freddo primaria acquisita). La forma acquisita è più probabile che si verifichi tra i 18-25 anni, anche se in alcuni casi può verificarsi già a 5 anni. I rischi per la vita includono il soffocamento derivante dall' angioedema faringeo indotto da cibi o bevande fredde, l'annegamento dopo lo shock derivante da nuoto in acqua fredda e lo shock anafilattico. (it)
- Холодовая крапивница, (холодовая аллергия) — аллергическая реакция в виде высыпаний по типу крапивницы или красных пятен в ответ на охлаждение тела или его части. Высыпания сопровождаются зудом и часто припухлостью конечности. Заболевание может быть наследственным и приобретенным. (ru)
- Алергія на холод (також холодова алергія) — розлад, при якому кропив'янка або великі червоні плями утворюються на шкірі після впливу холодового подразника. Плями зазвичай сверблять, і часто руки і ноги також сверблять і набрякають. Пухирі різняться за розміром від приблизно 7 мм в діаметрі до приблизно 27 мм або більше. Цей розлад, або, можливо, два захворювання з однаковими клінічними проявами, може бути спадковим (сімейна холодова алергія) або набутою (первинна набута холодова алергія). Набута форма найчастіше виникає у віці від 18 до 25 років, хоча в деяких випадках вона може виникнути і у віці 5 років. Небезпечні для життя ризики включають задуху в результаті ангіоневротичного набряку глотки, викликаного холодною їжею або напоями, утоплення після шоку від купання в холодній воді та анафілактичний шок. (uk)
|
| dbo:diseasesDB
| |
| dbo:icd10
| |
| dbo:icd9
| |
| dbo:meshId
| |
| dbo:omim
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22639 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Allergic urticaria on leg in the form of hives induced by cold. (en)
|
| dbp:causes
|
- Exposure to cold stimulus (en)
|
| dbp:diseasesdb
| |
| dbp:field
| |
| dbp:icd
|
- 708.200000 (xsd:double)
- (en)
- L50.2 (en)
|
| dbp:meshid
| |
| dbp:name
| |
| dbp:omim
| |
| dbp:synonyms
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شرى البرد (بالإنجليزية: Cold urticaria أو cold hives) هو اضطراب شرى أو انتبارات حمراء كبيرة تظهر على الجلد بعد التعرض لتحفيز البرد. عادة ما تتسبب الانتبارات بالحكة وعادة ما تظهر أعراض الحكة في اليدين والقدمين. يتنوع حجم الشرى من قطر 7 ملم إلى كبيرة بقطر 27 ملم أو حتى أكبر. يصنف المرض على أنه مرض مزمن عندما يستمر الشرى أكثر من 6 أسابيع. ويمكن أن يستمر مدى الحياة، على الرغم من إنه لا يمكن التنبؤ مبسار المرض في كثير من الأحيان. هذا المرض قد يكون موروثا كما في حالة شرى البرد العائلي أو قد يكون مكتسبا كما في حالة شرى البرد الأولي. غالبا ما يحدث النوع المكتسب في الفترة العمرية ما بين 18–25 سنة، كما أنه يمكن أن يحدث في سن مبكرة في بعض الأحيان، حيث سجلت حاليا الإصابة في عمر 5 سنوات. (ar)
- L’urticaire au froid, ou allergie au froid, est une forme d’urticaire physique, relativement rare (comptant pour 2 % à 5 % des urticaires chroniques et 20 % des urticaires physiques), provoquée par l’exposition au froid ou par l’abaissement de la température du corps. (fr)
- 寒冷アレルギー（かんれいアレルギー）とは、体温より低いものに触れると蕁麻疹や、ひどくなると呼吸困難を引き起こす恐れがあるアレルギーの一種。 (ja)
- Холодовая крапивница, (холодовая аллергия) — аллергическая реакция в виде высыпаний по типу крапивницы или красных пятен в ответ на охлаждение тела или его части. Высыпания сопровождаются зудом и часто припухлостью конечности. Заболевание может быть наследственным и приобретенным. (ru)
- Cold urticaria (essentially meaning cold hives) is a disorder in large red welts called hives (urticaria) form on the skin after exposure to a cold stimulus. The hives are usually itchy and often the hands and feet will become itchy and swollen as well. Hives vary in size from about 7 mm in diameter to as big as about 27 mm or larger. (en)
- Urticaria a frigore o por frío se produce por contacto de algunas partes del cuerpo a una temperatura más baja que el resto. Por lo general es en manos, brazos, piernas y rostro. En algunos casos la piel vuelve a su normalidad al estimularla y aplicando una temperatura general al cuerpo, ya sea con alguna secadora de aire o con agua caliente. Es preferible acercarse a un doctor especializado y no ingerir fármacos auto prescritos. (es)
- L'orticaria da freddo è una patologia in cui l'orticaria o grossi pomfi rossi si formano sulla pelle dopo l'esposizione al freddo. I pomfi sono di solito pruriginosi e spesso colpiscono mani e piedi. I pomfi variano in dimensioni da circa 7 mm di diametro fino a circa 27 mm di diametro o più grandi. La malattia viene classificata come cronica quando i pomfi rimangono per più di 6 settimane, possono anche durare a vita, sebbene il loro corso sia spesso imprevedibile. (it)
- Алергія на холод (також холодова алергія) — розлад, при якому кропив'янка або великі червоні плями утворюються на шкірі після впливу холодового подразника. Плями зазвичай сверблять, і часто руки і ноги також сверблять і набрякають. Пухирі різняться за розміром від приблизно 7 мм в діаметрі до приблизно 27 мм або більше. Цей розлад, або, можливо, два захворювання з однаковими клінічними проявами, може бути спадковим (сімейна холодова алергія) або набутою (первинна набута холодова алергія). Набута форма найчастіше виникає у віці від 18 до 25 років, хоча в деяких випадках вона може виникнути і у віці 5 років. Небезпечні для життя ризики включають задуху в результаті ангіоневротичного набряку глотки, викликаного холодною їжею або напоями, утоплення після шоку від купання в холодній воді та ана (uk)
|
| rdfs:label
|
- Cold urticaria (en)
- شرى البرد (ar)
- Urticaria a frigore (es)
- Orticaria da freddo (it)
- Urticaire au froid (fr)
- 寒冷アレルギー (ja)
- Холодовая аллергия (ru)
- Алергія на холод (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
