| dbo:abstract
|
- Der Cihuacóatl (Nahuatl cihuācōātl, IPA [si.waː.ˈkoː.waːtɬ] Bedeutung entweder „weiblicher Zwilling/Gefährte“ oder „weibliche Schlange“) hatte die Funktion eines "Vizekaisers" des Aztekenreiches. Trotz des sprachlichen Elements „weiblich“ im Titel wurde diese Funktion ausschließlich von Männern ausgeübt. Über die frühesten Inhaber des Amtes ist nichts bekannt, bis Moctezuma I. Tlatoani wurde und seinen Halbbruder Tlacaelel I. zum Cihuacóatl berief. Von da an blieb das Amt immer in den Händen von dessen Nachkommen. Die namentlich bekannten Cihuacóatl waren , seine Söhne und sowie seine Enkel und Tlacotzin, der von Cortés eingesetzt auch 1525–1526 Tlatoani war. (de)
- The cihuacoatl (Classical Nahuatl: cihuācōātl [siwaːˈkoːaːtɬ], for "female twin"), was a supreme leader under the Tlatoani (Aztec emperor), or an esteemed advisor, within the Aztec Empire system of government. (en)
- 시우아코아틀(나우아틀어: cihuācōātl [siwaːˈkoːaːtɬ])은 아스텍 제국의 재상으로, 군주 테노치카 틀라토아니 아래의 1인자, 만인지상 일인지하의 위치였다. 1420년대부터 1525년까지 약 100년간 5명의 시우아코아틀이 있었다. 1.
* 우에우에 틀라카엘렐친 (1420년대-1487년) 2.
* (1487년-1503년) 3.
* (1503년-1520년) 4.
* (1520년) 5.
* 틀라코친 (1520년-1525년) (ko)
- De cihuacoatl was in het Azteekse staatsbestel de tweede man van het Azteekse rijk. Hij stond onder de hueyi tlahtoani en was belast met het dagelijks bestuur. Hoewel cihuacoatl in het Nahuatl slangenvrouw betekent, werd de functie altijd vervuld door een man. Naast zijn bestuurlijke functie gold de cihuacoatl ook als hogepriester, en overzag hij de Azteekse mensenoffers. De bekendste cihuacoatl was Tlacaellel, die die functie decennialang bekleedde en het aantal mensenoffers fors liet opvoeren. Cihuacoatl ten tijde van de Spaanse verovering van Mexico was Tlacotzin. (nl)
- Чіуакоатль (Cihuacóatl) — одна з ключових посад в адміністративній ієрархії Ацтекської імперії. Іспанці називали його «віце-королем». Був найближчим радником великого тлатоані (імператора). В деяких обставинах ставав фактичнин керівником держави. Назва перекладається як «жінка-змія», що було іменем богині Чіуакоатль. (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 808 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The cihuacoatl (Classical Nahuatl: cihuācōātl [siwaːˈkoːaːtɬ], for "female twin"), was a supreme leader under the Tlatoani (Aztec emperor), or an esteemed advisor, within the Aztec Empire system of government. (en)
- 시우아코아틀(나우아틀어: cihuācōātl [siwaːˈkoːaːtɬ])은 아스텍 제국의 재상으로, 군주 테노치카 틀라토아니 아래의 1인자, 만인지상 일인지하의 위치였다. 1420년대부터 1525년까지 약 100년간 5명의 시우아코아틀이 있었다. 1.
* 우에우에 틀라카엘렐친 (1420년대-1487년) 2.
* (1487년-1503년) 3.
* (1503년-1520년) 4.
* (1520년) 5.
* 틀라코친 (1520년-1525년) (ko)
- De cihuacoatl was in het Azteekse staatsbestel de tweede man van het Azteekse rijk. Hij stond onder de hueyi tlahtoani en was belast met het dagelijks bestuur. Hoewel cihuacoatl in het Nahuatl slangenvrouw betekent, werd de functie altijd vervuld door een man. Naast zijn bestuurlijke functie gold de cihuacoatl ook als hogepriester, en overzag hij de Azteekse mensenoffers. De bekendste cihuacoatl was Tlacaellel, die die functie decennialang bekleedde en het aantal mensenoffers fors liet opvoeren. Cihuacoatl ten tijde van de Spaanse verovering van Mexico was Tlacotzin. (nl)
- Чіуакоатль (Cihuacóatl) — одна з ключових посад в адміністративній ієрархії Ацтекської імперії. Іспанці називали його «віце-королем». Був найближчим радником великого тлатоані (імператора). В деяких обставинах ставав фактичнин керівником держави. Назва перекладається як «жінка-змія», що було іменем богині Чіуакоатль. (uk)
- Der Cihuacóatl (Nahuatl cihuācōātl, IPA [si.waː.ˈkoː.waːtɬ] Bedeutung entweder „weiblicher Zwilling/Gefährte“ oder „weibliche Schlange“) hatte die Funktion eines "Vizekaisers" des Aztekenreiches. Trotz des sprachlichen Elements „weiblich“ im Titel wurde diese Funktion ausschließlich von Männern ausgeübt. Über die frühesten Inhaber des Amtes ist nichts bekannt, bis Moctezuma I. Tlatoani wurde und seinen Halbbruder Tlacaelel I. zum Cihuacóatl berief. Von da an blieb das Amt immer in den Händen von dessen Nachkommen. (de)
|
| rdfs:label
|
- Cihuacóatl (de)
- Cihuacoatl (position) (en)
- 시우아코아틀 (ko)
- Cihuacoatl (titel) (nl)
- Чіуакоатль (посада) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
