| dbo:abstract
|
- Chrysopelea paradisi és una espècie de serp arborícola de la família Colubridae pròpia del sud-est asiàtic capaç de planejar i fer girs en l'aire per aconseguir diferents posicions en el sostre arbori. va descobrir que aquesta espècie és capaç de desplegar les seves costelles i aplanar-se per augmentar l'ample del seu cos, fins a duplicar-ho, i augmentar així l'eficàcia del planatge. (ca)
- Die Schmuckbaumnatter (Chrysopelea paradisi) ist eine bis zu 1,20 Meter lange Art aus der Familie der Nattern. Wie alle Schmuckbaumnattern ist auch diese Art zu kurzen Gleitflügen aus erhöhter Position in der Lage. (de)
- Paradise tree snake or paradise flying snake, Chrysopelea paradisi, is a species of snake found in southeastern Asia. It can, like all species of its genus Chrysopelea, glide by stretching the body into a flattened strip using its ribs. It is mostly found in moist forests and can cover a horizontal distance of 10 meters or more in a glide from the top of a tree. Slow motion photography shows an undulation of the snake's body in flight while the head remains relatively stable, suggesting controlled flight. They are mildly venomous with rear fangs and also can constrict their prey, which consists of mostly lizards and bats. (en)
- Chrysopelea paradisi es una serpiente arborícola de la familia Colubridae propia del sudeste asiático capaz de planear y hacer giros en el aire para alcanzar diferentes posiciones en el techo arbóreo. , biomecánico, descubrió que esta especie es capaz de desplegar sus costillas y aplanarse para aumentar el ancho de su cuerpo, hasta duplicarlo, y aumentar así la eficacia del planeo. (es)
- Chrysopelea paradisi Chrysopelea generoko animalia da. Narrastien barruko Colubridae familian sailkatuta dago. (eu)
- Ular-terbang firdaus adalah spesies ular pohon dari familia Colubridae. Seperti halnya jenis-jenis ular terbang lainnya, ular ini dapat berpindah dari satu pohon ke pohon lain dengan melayang di udara. Ular-terbang firdaus juga dikenal dengan sebutan "ular firdaus", "ular sawa burung" (Bhs. Melayu), dan juga "ular jelutung" (istilah ini juga digunakan sebagai sebutan untuk ular-pohon emas). Dalam bahasa Inggris, ular ini disebut Paradise tree snake atau Paradise flying snake. (in)
- Chrysopelea paradisi est une espèce de serpents de la famille des Colubridae. On l'appelle งูเขียวร่อน (ngu khieow ron) en Thaïlande. (fr)
- パラダイストビヘビ（学名：Chrysopelea paradisi、パラダイスヘビとも）は、南アジアに分布するヘビの一種である。肋骨を広げ、体を扁平にすることにより、木の頂上から水平距離10mも滑空することができる。 (ja)
- Il serpente volante del paradiso (Chrysopelea paradisi Boie, 1827) è un serpente velenoso appartenente alla famiglia dei Colubridi. (it)
- De paradijsslang (Chrysopelea paradisi) is een giftige slang uit de familie van de toornslangachtigen (Colubridae) en de onderfamilie Ahaetuliinae. (nl)
- Райская украшенная змея (лат. Chrysopelea paradisi) — вид змей из семейства ужеобразных. Общая длина составляет около 1 м, максимальная длина — 1,2 м. От близкого вида, Chrysopelea ornata, отличается меньшими размерами и слабо развитыми килями спинной чешуи. Окраска тела намного ярче, чем у Chrysopelea ornata. По бокам туловища чешуя зелёного цвета с чёрной окантовкой. Вдоль позвоночника зелёный цвет сменяется ярко-жёлтым и оранжевым. На голове оранжевые пятна особенно большие, они чередуются с чёрными полосами, образуя красивый рисунок. Яркая чешуя может располагаться по всей спине до основания хвоста. Однако далеко не все особи окрашены одинаково ярко, встречаются и полностью зелёные змеи без красных и оранжевых пятен. Брюхо светло-жёлтого цвета, верхнегубные щитки окрашены в жёлтый цвет, часто на них заметны чёрные пятна, особенно на верхней части. Любит первичные и вторичные дождевые тропические леса, встречается рядом с поселениями человека. Ведёт дневной, древесный образ жизни. Способна к планирующему полёту на расстояние до 24 м. Питается мелкими ящерицами и другими древесными животными. Яйцекладущая змея. Самка откладывает от 6 до 11 яиц. Детёныши вылупляются длиной 15—20 см. Часто содержится в террариумах. Вид распространён в Таиланде, Индонезии, Брунее, Малайзии, Сингапуре, Мьянме, на Филиппинах. (ru)
- Chrysopelea paradisi que também é conhecida como cobra voadora, é uma espécie de serpente pouco venenosa que pertence à família Colubridae e ao gênero Chrysopelea, que consiste em um grupo com cinco espécies, com comprimento variado entre 0,6 à 1,2 metro. As espécies pertencentes ao gênero são diurnas ativas, habitam as florestas tropicais e são comumente encontrada nas regiões do Sudeste Asiático, Filipinas, sul da China, Índia, Sri Lanka e outras regiões, e possuem uma dieta que é constituída principalmente de lagartos e ocasionalmente, pássaros e morcegos. A espécie Chrysopelea paradisi, apesar de ter um corpo que aparenta ser desvantajoso, pois tem um corpo cilíndrico e sem membros, tem uma enorme capacidade de deslizamento e locomoção pelo ar. Essa espécie não possui apêndices, retalhos de pele ou qualquer característica comum de um animal voador, ela usa o achatamento do seu corpo para sua locomoção aérea, além de reconfigurar constantemente sua forma em diferentes estágios do seu voo. As espécies do gênero são os únicos animais vertebrados sem membros que são voadores (incluindo os tipos de voo passivo e motorizado) e, assim, apresentam aspectos interessantes em sua morfologia. Estudos usados na compreensão da aerodinâmica da cobra voadora pode servir para obter estratégias para ser aplicadas nos setores aeronáuticos, de segurança interna, de defesa e militar. Na indústria aeroespacial, estudos adicionais podem ajudar no desenvolvimento de veículos aéreos biomiméticos, ou seja, que imitam organismos vivos e que podem auxiliar no reconhecimento de terrenos montanhosos densamente arborizados. As vantagens de ser capaz de se locomover pelo ar geralmente é atribuída a capacidade de cair em segurança enquanto ganha distância horizontal de seu ponto inicial, o que pode ampliar o repertório comportamental e o seu espaço utilizado. Das serpentes voadoras, essa espécie é a que melhor consegue ser proficiente em seu voo, além de ser capaz de voar acima dos 4,5 metros e de realizar manobras com giro ativo. (pt)
- Chrysopelea paradisi är en ormart som beskrevs av Boie 1827. Chrysopelea paradisi ingår i släktet flygormar, och familjen snokar. Arten förekommer i Sydostasien från Burma och Thailand över Malackahalvön till Borneo, Filippinerna och Sulawesi. (sv)
- 天堂金花蛇（学名：Chrysopelea paradisi）是金花蛇屬的一种蛇。主要分布于东南亚。体长1.2米，善于攀爬。天堂金花蛇能够在树枝之间滑翔，最远可达100米。 (zh)
- Райська летюча змія (Chrysopelea paradisi) — змія з роду летючих змій родини Вужеві. Має 3 підвиди. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Chrysopelea paradisi és una espècie de serp arborícola de la família Colubridae pròpia del sud-est asiàtic capaç de planejar i fer girs en l'aire per aconseguir diferents posicions en el sostre arbori. va descobrir que aquesta espècie és capaç de desplegar les seves costelles i aplanar-se per augmentar l'ample del seu cos, fins a duplicar-ho, i augmentar així l'eficàcia del planatge. (ca)
- Die Schmuckbaumnatter (Chrysopelea paradisi) ist eine bis zu 1,20 Meter lange Art aus der Familie der Nattern. Wie alle Schmuckbaumnattern ist auch diese Art zu kurzen Gleitflügen aus erhöhter Position in der Lage. (de)
- Paradise tree snake or paradise flying snake, Chrysopelea paradisi, is a species of snake found in southeastern Asia. It can, like all species of its genus Chrysopelea, glide by stretching the body into a flattened strip using its ribs. It is mostly found in moist forests and can cover a horizontal distance of 10 meters or more in a glide from the top of a tree. Slow motion photography shows an undulation of the snake's body in flight while the head remains relatively stable, suggesting controlled flight. They are mildly venomous with rear fangs and also can constrict their prey, which consists of mostly lizards and bats. (en)
- Chrysopelea paradisi es una serpiente arborícola de la familia Colubridae propia del sudeste asiático capaz de planear y hacer giros en el aire para alcanzar diferentes posiciones en el techo arbóreo. , biomecánico, descubrió que esta especie es capaz de desplegar sus costillas y aplanarse para aumentar el ancho de su cuerpo, hasta duplicarlo, y aumentar así la eficacia del planeo. (es)
- Chrysopelea paradisi Chrysopelea generoko animalia da. Narrastien barruko Colubridae familian sailkatuta dago. (eu)
- Ular-terbang firdaus adalah spesies ular pohon dari familia Colubridae. Seperti halnya jenis-jenis ular terbang lainnya, ular ini dapat berpindah dari satu pohon ke pohon lain dengan melayang di udara. Ular-terbang firdaus juga dikenal dengan sebutan "ular firdaus", "ular sawa burung" (Bhs. Melayu), dan juga "ular jelutung" (istilah ini juga digunakan sebagai sebutan untuk ular-pohon emas). Dalam bahasa Inggris, ular ini disebut Paradise tree snake atau Paradise flying snake. (in)
- Chrysopelea paradisi est une espèce de serpents de la famille des Colubridae. On l'appelle งูเขียวร่อน (ngu khieow ron) en Thaïlande. (fr)
- パラダイストビヘビ（学名：Chrysopelea paradisi、パラダイスヘビとも）は、南アジアに分布するヘビの一種である。肋骨を広げ、体を扁平にすることにより、木の頂上から水平距離10mも滑空することができる。 (ja)
- Il serpente volante del paradiso (Chrysopelea paradisi Boie, 1827) è un serpente velenoso appartenente alla famiglia dei Colubridi. (it)
- De paradijsslang (Chrysopelea paradisi) is een giftige slang uit de familie van de toornslangachtigen (Colubridae) en de onderfamilie Ahaetuliinae. (nl)
- Chrysopelea paradisi är en ormart som beskrevs av Boie 1827. Chrysopelea paradisi ingår i släktet flygormar, och familjen snokar. Arten förekommer i Sydostasien från Burma och Thailand över Malackahalvön till Borneo, Filippinerna och Sulawesi. (sv)
- 天堂金花蛇（学名：Chrysopelea paradisi）是金花蛇屬的一种蛇。主要分布于东南亚。体长1.2米，善于攀爬。天堂金花蛇能够在树枝之间滑翔，最远可达100米。 (zh)
- Райська летюча змія (Chrysopelea paradisi) — змія з роду летючих змій родини Вужеві. Має 3 підвиди. (uk)
- Chrysopelea paradisi que também é conhecida como cobra voadora, é uma espécie de serpente pouco venenosa que pertence à família Colubridae e ao gênero Chrysopelea, que consiste em um grupo com cinco espécies, com comprimento variado entre 0,6 à 1,2 metro. As espécies pertencentes ao gênero são diurnas ativas, habitam as florestas tropicais e são comumente encontrada nas regiões do Sudeste Asiático, Filipinas, sul da China, Índia, Sri Lanka e outras regiões, e possuem uma dieta que é constituída principalmente de lagartos e ocasionalmente, pássaros e morcegos. A espécie Chrysopelea paradisi, apesar de ter um corpo que aparenta ser desvantajoso, pois tem um corpo cilíndrico e sem membros, tem uma enorme capacidade de deslizamento e locomoção pelo ar. Essa espécie não possui apêndices, retalh (pt)
- Райская украшенная змея (лат. Chrysopelea paradisi) — вид змей из семейства ужеобразных. Общая длина составляет около 1 м, максимальная длина — 1,2 м. От близкого вида, Chrysopelea ornata, отличается меньшими размерами и слабо развитыми килями спинной чешуи. Окраска тела намного ярче, чем у Chrysopelea ornata. По бокам туловища чешуя зелёного цвета с чёрной окантовкой. Вдоль позвоночника зелёный цвет сменяется ярко-жёлтым и оранжевым. На голове оранжевые пятна особенно большие, они чередуются с чёрными полосами, образуя красивый рисунок. Яркая чешуя может располагаться по всей спине до основания хвоста. Однако далеко не все особи окрашены одинаково ярко, встречаются и полностью зелёные змеи без красных и оранжевых пятен. Брюхо светло-жёлтого цвета, верхнегубные щитки окрашены в жёлтый цвет (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}